《你估我唔到粤语》

曼联之路

埃里克·坎通纳,大卫·贝克汉姆,奥莱·索尔斯克亚,瑞恩·吉格斯,尼基·巴特,Ron Atkinson

杨家将粤语

刘德华,梁朝伟,黄日华,苗侨伟,汤镇业,李国麟,黎汉持,吴镇宇,李琳琳,戚美珍,庄静而,湘漪,商天娥,欧阳佩珊,毛舜筠,龚慈恩,刘嘉玲,汪明荃,曾华倩,陈荣峻,谢宁,周海媚,胡美仪,刘兆铭,骆应钧,陶大宇,叶天行,杨泽霖,刘江,许绍雄,秦煌,郭锋,周润发,谭炳文,刘丹,夏雨,李龙基,卢海鹏,秦沛,廖启智,吴孟达,杨盼盼,唐丽球,李香琴,郑裕玲,张曼玉,赵雅芝,邵美琪,万梓良,鲍方,黄允财

新版魔幻爱情

阿帕·芭薇莱,查纳鹏·萨塔亚,帕帕瓦迪·钱萨莫恩,布达莉·沃乐拉浓,瓦辛·阿瓦纳南特

在希望的田野上

曹骏,安悦溪,罗钢,赵亮,张丹峰,杨皓宇,高一清,胡文喆,崔莉雅,徐玉琨,蒋一铭,曹毅

数到十就亲亲你

Wanna Kortunyavat

悄然走进你的世界

源唯杰,朱泳腾,左夏初,谢润,盖丽丽,隋俊波

大饭店小人物

沙杰

怪物史瑞克

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,约翰·利思戈,文森特·卡索,皮特·丹尼斯,克莱夫·皮尔斯,吉姆·卡明斯,鲍比·布洛克,克里斯·米勒,科迪·卡梅伦,凯瑟琳·弗里曼,迈克尔·葛拉索,克里斯多夫·奈茨,西蒙·J·史密斯

钢铁天使久留美 零

榎本温子,田中理恵,倉田雅世,南央美

重案六组3

王茜,丁志城,张潮,王超,蓉卓,郭昊伦,肖聪

蜡笔小新剧场版 呼风唤雨!唱歌的光屁股炸弹

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,户田惠子,来宫良子,此岛爱子,野上尤加奈,折井步,大岛麻衣,松山鹰志,西村朋纮,江川央生,长嶝高士,大西健晴,高城元气,浦野一美,野吕佳代,玄田哲章,小樱悦子,京本政树

花开物语

机动战士高达：库库鲁斯·多安的岛

潘惠美,福圆美里,古川登志夫,古谷彻,新井里美,成田剑,中西英树,池添朋文

鸡毛信 2015

ＫＹＯＫＯの体験ザ・本番

佐野和宏,池岛丰,高森沙雅子

神秘资产

安吉琳·博尔,西蒙妮·柯比,Wouter Hendrickx,彼得·库南,查理·卡里克,凯茜·贝尔顿,Aaron Monaghan,Sophie Jo Wasson,Kwaku Fortune,希勒斯·德·施莱弗,Jane Brennan,迈克尔·艾恩塞德,Burak Balci,Matthieu Sys,Maya Albert,克拉拉·克莱曼斯,Steve Geerts,德斯蒙德·伊斯特伍德,艾米·德·毕罕,Ella Leyers,Freek Braeckman,罗比·克莱伦,Nigel Mercier

暗影猎人第三季

凯瑟琳·麦克纳马拉,马修·达达里奥,艾赛亚·穆斯塔法,阿尔伯托·罗森德,多米尼克·谢尔伍德,岑勇康,Bernadette Beck,Elena Khan,Danielle Lyons,Emeraude Toubia,Alisha Wainwright

奇妙能力哥

王元虎,姚晓棠,许慧强

看守者(原声版)

Josh Criss,Susanne Thomson,Lindsay B. Davis,Brendan Wahlers,Kevin Volz,Sandra Gartner,Tim Puro,Matt Reveal,Bruce Cowan,Candace Bourque,Jenny Coulliard-Seward,Peter Bourque,Allie Mentas

替身新娘:陆总的第一宠妻

Medieval

本·福斯特,威廉·莫斯里,迈克尔·凯恩,马雷克·瓦苏特,凯文·伯恩哈特,维尔纳·德恩,马修·古迪,阿利斯泰尔·布拉默,蒂尔·施威格,苏菲·洛,罗兰·默勒,布莱恩·卡斯佩,卡瑞尔·罗登,戴维·鲍尔斯,文森兹·凯弗,扬·布达尔,翁德雷·维特希,詹妮弗·阿尔莫,肖恩·康纳·伦威克,罗曼·塞博勒,克里斯托弗·瑞,盖伊·罗伯茨,马格努斯·萨缪尔森

云城炸鸡，请君入瓮

格拉德贝克人质事件

萨沙·亚历山大·吉尔萨克,亚历山大·谢尔,Marie Rosa Tietjen,阿尔布雷希特·舒赫

加油小肥肥

29颗棕榈树

Yekaterina,Golubeva,杰瑞米·戴维斯比尔

友邻

乔纳森·莱斯·梅耶斯,卢克·克莱恩坦克,艾洛伊思·史密斯,布鲁斯·戴维森

亚洲怪谈第二季

宋芸桦,吴慷仁,森崎温,高桥春织,元冬树,木村多江,詹尼斯·奥普拉斯特,Dolly de Leon,莉迪亚·坎多,王欣,林明伦,Ethan Ng Kai En

小牛向前冲

王晓燕,杨梦露,刘彬,沈达威,程玉珠,张欣,邹亮,贾志超,丁少丹,刘钦,夏磊,海帆

缘来自有机粤语

陈锦鸿,伍咏薇,元华

诸天纪

李冠辰,云惟一,赵铭渊,陈张太康,史泽鲲,刘思岑,贺文潇,巫蛊悠悠,魅影之声,文靖渊,刘一鸣,罗玉焜,巴赫,高旭东

神探可伦坡第一季

彼得·法尔克,杰克·卡西迪,埃迪·艾伯特,罗伯特·考普,罗斯·马丁,苏珊·克拉克,罗迪·麦克道尔,帕特里克·奥尼尔

父亲

冯国庆 , 沈丹萍 , 赵纯钢 , 张丽莉 , 张佳楠 , 张跃刚

今生今世

岳跃利,屈中恒,孙兴,潘仪君,周海媚,张世,马之秦,何赛飞,陈红,姬麒麟,李忠林,田少军,马景涛,王艳,陈俊生,潘敏世,念凡

爆笑悲剧王：笑着笑着就哭了

大悟,阿信,剧团一人,饭尾和树,塚地武雅,板仓俊之,田中卓志,吉村崇,とにかく明るい安村,狩野英孝,近藤春菜,泷泽凯伦,佐藤栞里,高桥光,间宫祥太朗,东出昌大,木户大圣

百万婚礼

高俊红,葛士锋,常冶凝,张素洁,孙志杰俊红,葛士锋,常冶凝,张素洁,孙志杰俊红,葛士锋,常冶凝,张素洁,孙志杰

红鲨突击

唐曾,战菁一,李东恒,杨梓墨,王品一

诊疗中第一季

哈里森·福特,杰森·席格尔,克瑞丝塔·米勒,杰西卡·威廉姆斯,迈克尔·尤瑞,蒂尔基·琼斯,卢克·坦尼,埃文·沙夫兰,Lukita Maxwell,Rosslyn Luke,Matt Knudsen

神医下山,未婚妻闺蜜倒追我

万渣朝凰第三季

摩登家庭 第四季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹

帝企鹅日记(原声版)

夏尔·贝尔林,罗曼娜·波琳热,儒勒·斯楚克

美国派9：我爱熟女

Joseph,Booton,Ramon,Camacho,Philip,Marlatt