张震,李姗姗,元气纣,宝木中阳,叮当,李璐
黄秋生,吴岱融,郑伊健,刘美娟,杨盼盼,吕有慧,郑浩南,鲍方,朱宝意
其原有沙,宫野真守,驹田航,滨田龙臣,石丸博也,石黑英雄,宇治清高,根岸拓哉,高桥健介,日野聪,森次晃嗣,真夏龙,叶山翔太,寺岛拓笃,畠中祐,小川辉晃,小野友树,内田雄马,刘明月,闫夜桥,赵震,齐斯伽,杉浦太阳,李兰陵,皇贞季,潘惠美,宝木中阳,诹访部顺一,郭盛,小池亮介,平田雄也,福山润,户松遥,藤新,叶知秋,图特哈蒙,七濑彩夏,安元洋贵,常蓉珊,高峰圭二,关智一,长谷川初范,薛城,李轻扬,曹云图,郝祥海,叮当,难波圭一,王晨光,林帽帽,佟心竹,乔菲菲,刘琮,金光宣明,三森铃子,张震,武内骏辅,樱井孝宏
张博恒,张杰,杨婧,魏超
罗素·布尔特 Russell Boulter
简秀吉,佐藤瑠雅,星乃梦奈,杢代和人,青岛心
董敏莉,张惠雅,李绮雯,邓颖芝,黄天翱
方紹聰
陈明君,吴霆,周嘉茹,陈仲维
巩俐,李保田,李纬,丛志军,金甲,牛星丽
肖然心
安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,瑞安·古兹曼,洛克蒙·邓巴,科琳·玛西亚,马坎索尼·雷斯,加文·麦克休,查理·博丁,格雷戈里·哈里森,迪·沃伦斯
爱德华·艾伯特,乍得·麦昆,约翰·拉夫林,萨曼莎·菲利普斯
柯宾·伯恩森,杰森·伦敦,Jack Gross,Juliet Rusche,Daniel de Weldon,Amber Wegner
林子善,沈震轩,张国强,欧瑞伟,陈国峰,庄思明,陈展鹏,鲁振顺,王君馨,唐诗咏,汤俊明,吴家乐,陈山聪,陈嘉佳,杨卓娜,伍乐怡,刘佩玥,刘颖镟,叶蒨文,胡美贻,陈熙蕊,甄采浠
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,伊森·卡特科斯基,珊诺拉·汉普顿,杰瑞米·艾伦·怀特,史蒂夫·豪威,艾玛·肯尼,卡梅隆·莫纳汉,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,伊西多拉·格瑞新特,露比·莫迪恩,克里斯蒂安·艾赛亚,艾略特·弗莱彻
Rowan Atkinson (Voice)
杰森·贝特曼,劳拉·琳妮,索菲娅·胡布利茨,斯凯勒·加特纳,朱莉娅·加纳,杰森·巴特勒·哈纳,彼得·穆兰,丽莎·埃默里,乔丹娜·斯皮罗,查理·塔汉,卡尔森·霍尔姆斯,特雷弗·隆恩,哈里斯·于林
诺拉·叶莎耶,Alec Gaylord,Ken Volok,Rob Tisdale,Kelly Mis,David Air,Julie Meghan Brown,Gael Carrion,Jola Cora,Sandra Cruze,Rishi Das,Hollywood Lee DuPree,Catherine Farion,Giovanni Savoia Giò,Ryan Grindstaff
尼古拉斯·亚历山大,Bobbi Salvör Menuez,玛格丽特·库里,Leo Sheng,克洛伊·莱文,Colton Ryan,Maxton Miles Baeza,Dana Aliya Levinson,Alisha B. Woods,Jari Jones,Rachel Burkhardt,Katie Lynn Esswein,Gracie Lawrence,Haley Murphy,安娜·盖斯泰尔,梅·洪,Julia Weldon,西奥·杰曼,Melanie Hinkle,阿什莉·阿特金森,MJ
Juan Cruz Rolla,Laura Casale,Zhongbo Li Zhang,Raymond Carmichael,Gayl Braddix,Camila Pizzo,Dan Buchler,Matt Wray
周迅,岳云鹏,金世佳,柳翰雅,金星,小沈阳,罗翔
赛琳达·斯万,Roger Cross,Ehren Kassam
绫濑遥,小日向文世,佐藤二朗,佐藤隆太,山本耕史,内野圣阳,市村正亲,浅野和之,麻生祐未,林泰文,津田宽治,户次重幸,吉泽悠,中原丈雄,小出惠介,室井滋,绪川玉木,桐谷健太,中谷美纪,东根作寿英,山口马木也,饭沼千惠子,木野雅仁,市川猿之助,清水伸,大泽隆夫,藤本隆宏,木下政治
李雪健,宋丹丹,叶静
Kevin Makely,托德·罗宾森,阿曼达·怀斯
弗莱迪·海默 , 尼古拉斯·冈萨雷斯 , 安东尼娅·托马斯 , 富田谭玲 , 希尔·哈勃
李思严
黎小田,糖妹,李龙基,麦洁文,黎瑞恩
奥利维亚·莫利纳,帕莱昂,阿方索
狄龙,傅声,谷峰,施思,高雄
郭羡妮,刘心悠,栢天男,潘灿良,苏志威,陈嘉倩,骆振伟,李天翔
王子文,于和伟,王传君,陈瑾,林永健,赵健,李小冉,何杜娟,张鲁一,张峻宁
托马斯·简,艾伦·艾克哈特,宝琳娜·普利茨科娃,詹姆斯·勒格罗,保拉·马绍尔,米基·洛克
陈宝亮,潘章明,金有行,金龙,矮仔财,田明,阿西
埃里贝托·莱昂,艾米拉·盖德斯,米尔黑·考塔兹,利马·杜阿尔特,Giulia Gam
鲁有脚,姜广涛,小面条,李林坤,宝木中阳,苗壮