Rowan Atkinson (Voice)
加瑞特·迪拉胡特,迈克尔·鲍文,约书亚·考克斯,瑞琪·琳德赫姆,亚伦·保尔,萨拉·帕克斯顿,莫妮卡·波特,托尼·戈德温,玛莎·麦萨克,斯宾塞·崔特·克拉克,Usha Khan
陈华,张锐,高峰
洲崎绫西明日香内山夕实佳村遥
丹尼斯·奎德,瑞切尔·格里菲斯,杰伊·埃尔南德斯,贝丝·格兰特,安加斯·T·琼斯,布莱恩·考克斯,瑞克·冈萨雷斯,查德·林德伯格,Angelo Spizzirri,罗伊斯·D.阿普勒加特,Russell Richardson,雷纳·希茨,戴维·布莱克维尔,丹尼·卡明
倪春佳,Akira明,冷泉夜月,钟巍,季骜杰
蒋恺,杜子名,汤镇业,苏可,冯文娟,林鹏,黄毅,王泊文,高晓攀,代旭,杨玏,钟祺,高曙光,蔡宜达,李彩桦,茹萍,杨凯迪,郑雅文,佟悦,朱宏嘉,高远,杨雨婷,刘阳,瑛子,李天柱,吴倩,金翀
莱纳斯·罗彻,阿兰娜·德拉·伽兹
Péter Bocsor,Júlia Mérö,Eszter Gyalog
真木今日子,名無しの千夜子,内山雅博,須森隆文,手塚啓
甘婷婷,路知行,朱琳,张俪,朴海镇,林宇中,徐光
杰森·帕特里克,路易莎·克劳瑟,马克·马戈利斯
松本梨香,大谷育江,山下大辉,花泽香菜,中村悠一,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,小野大辅,堀内贤雄,饭冢雅弓,上田祐司,丰口惠美,小樱悦子,牧口真幸,寺崎裕香,梶裕贵,伊濑茉莉也,真堂圭,冈本信彦,上田丽奈,石川界人,菊池瞳,武隈史子,小林优子,丰岛雅美,津村真琴,高阶俊嗣,古岛清孝,森川智之,中川庆一,国立幸,木下纱华,齐藤次郎,樱井智,铃村健一,折笠富美子,千叶进步,小野贤章,悠木碧,小仓唯,井上麻里奈,铃木达央,松冈祯丞,吉永拓斗,下野纮,津田匠子,凤芳野,奈良彻,野岛裕史
诺埃米·施米特,Grégoire Isvarine,Marie Mottet,洛乌·卡斯特尔,Alexandre Schreiber,Margaux Bonin,多莉亚·阿舒尔,Julia Kouakou,Schemci Lauth,Mathias Minne
李俊麟,梁家仁,葛布,马启光
基弗·萨瑟兰,娜塔莎·麦克艾霍恩,保罗·卡斯坦佐,阿丹·坎托,伊塔莉·里奇,拉莫尼卡·加勒特,本·劳森,卡尔·潘,李美琪,泰瑞·塞尔皮科,杰克·爱泼斯坦,克里斯·巴特勒,阿尔耶·格罗斯,马利克·约巴,迈克尔·J·福克斯
郝平,王挺,张晨光,郭东文,宫海滨,吴优,一真,李卓阳,郑瑾瑜,高煜霏
徐立,曲少石,杨珑,刘著,刘金,曹禹澄,李鹤楠,赵洪纪,李昕芮,王昌,熊竞宇
小森愛,水原香菜恵,徳元裕矢,志賀龍美,佐々木美綺
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,斋藤彩夏,村松康雄,长嶝高士,宝龟克寿,玄田哲章,大友龙三郎,岛香裕,江川央生,川津泰彦,大西健晴,小林修,大塚周夫,内海贤二,小林清志,内村光良
Francisco·Bass·Francisco·Bass,Jimena·La·Torre·Jimena·La·Torre
詹米·多南,达科塔·约翰逊,詹妮弗·艾莉,卢克·葛莱姆斯,马西娅·盖伊·哈登
夏雨,阮兆辉,温柳媚,刘雅英,梁醒波,欧阳佩珊,郑则士,麦大成
柯有倫
杨雁雁,陈天文,安吉莉·芭雅妮,许家乐,Peter Wee,Jo Kukathas,Naomi Toh,Stephanie Kiong,Jia Min Chantel Teo,Zhi Fang Xu,Sea Moi Lee,James Ng,Sook Fen Wong,Siow Phing Tan,Aizuddiin Nasser
反町隆史,福原遥
刘畅,陈玺旭,郑铭,韩彦博
河智苑,延政勋,玄彬
朱亚文,汤嬿,吴樾,马东延,罗海琼,袁文康,刘佩琦,邵兵,姚橹,许还幻,萨日娜,屠洪刚,乔振宇,刘科,齐奎,黄达亮,许十云
萩原实里,仓悠贵,山谷花纯,筒井真理子,诹访太朗,赤间麻里子,冈部崇
梁家辉,邱淑贞,黄光亮,张耀扬,苑琼丹,黄斌,林迪安,乐韵
孙红雷,林志玲,李立群,黄海波,甘薇,马健,曹炳琨,包贝尔
安德鲁·斯科特,麦莉·赛勒斯,安东尼·麦凯,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,托弗·戈瑞斯,戴姆森·伊德瑞斯,妮可·贝哈瑞,庞·克莱门捷夫,安格瑞·赖斯,麦蒂森·达文波特,林路迪,格雷格·克列克,莫尼卡·辛西娅·布朗,约旦·卡洛斯,克里斯塔·克拉克,莫妮卡·杜兰,朱利安·费罗,丹尼尔·英格斯,苏珊·波尔法,钱睿博,安布林·拉齐亚,弗朗西斯·肖托·道格拉斯
丝莉亚·洛芙,伊马诺尔·阿里亚斯,赫尔佳·丽列,Marta,Fernández,Muro,Fernando,Vivanco,Ofelia,Angélica,安东尼奥·班德拉斯
西格妮·韦弗,亨利·科泽尼,瑞恩·凯利,奥斯汀·尼可斯,卡莉·许洛德,Shannon Eagen,斯科特·贝利,李·加林顿,Madge Levinson,苏珊·鲁坦,丹·巴特勒,埃莱·巴德汉,Patrick Michael Kenney,拉斯蒂·米哈,Dan Wells,Melanie Wilson,David G.B. Brown,Dennis Budziszewski,杰夫·菲尔,特维斯·R·马库姆,Grace Anne Rowan,Lauren Mae Shafer
役所广司,黑木瞳,寺尾聪,柴俊夫,星野知子,木村佳乃
Aidan,Chase,Robert,Cormier,Ilan,Muallem
史蒂夫·奥斯汀,杜夫·龙格尔,埃里克·李塞德,麦克·多普德,约翰·诺瓦克,克里斯汀·可儿,达伦·萨赫拉维,Paul Wu,洛奇林·莫罗,Mark Gibbon,Peter Bryant,莫妮卡·甘德顿,迈克尔·登杰菲尔德,杰瑞·特林伯,帕特里克·萨邦圭
瑞贝卡·福斯蒂,露西·阿伦,芭芭拉·克兰普顿,Sean Knopp,阿德南·马拉尔
乔诗语,喻舟,张遥函,商虹,宣晓鸣,陈浩,张伟,李智伟
吕良伟,辛芷蕾,郑嘉颖,甘婷婷,保剑锋,袁弘,谢君豪,贺刚,马可,张杰,杜雨宸,博弘,林源,吕佳容,蒋欣,周笑琴,郭珍霓,苑新雨,张恒,乔振宇,崔波,高昊,杨蕊,范雨彤,邓小鸥,王驾麟
卢庚戌,杨乐乐,莫慧兰,缪杰,许晓峰,王向荣
比利·鲍伯·松顿,J·K·西蒙斯,妮娜·阿里安达,威廉·W·巴伯,艾米·布伦尼曼,朱莉·博斯特,Cheryl Chu,安娜·德拉·雷古拉,布鲁斯·邓恩,斯宾塞·加雷特,黛安娜·霍佩尔,Andrew Koponen,吉娜·马隆,罗伯特·帕特里克,坦妮娅·雷蒙德,布兰登·斯考特,约翰·塔德埃斯,王仲欣,米歇尔·沃特,Linda Joy Henry,Jim Anderson
岳跃利,张天其,董洁,何润东,王泷正,车永莉,寇振海,邬倩倩,谢元真,郭军,万弘杰,贾兆冀,陈冠霖,曲鑫
何炅,沈凌,张楠,刘刚
黄子华,叶童,许绍雄
韩山山,周子琪,李硕,王阳,刘毓璇
伊东美咲,三浦诚己,大村波彦
朱云峰,高瀚宇,郎朗,黄雅莉,张歆艺,吉娜·爱丽丝,张踩铃
吉安卡罗·埃斯波西托,朗·普尔曼,博·米尔乔夫,朗·埃达德,洛奇林·莫罗,提图斯·维里沃,科里·拉奇,豪斯顿·塞奇,迈克尔·艾克朗德,Kieran Large,查德·克罗彻克,Dean Wray,Lauren Donnelly,Grizz Salzl
安塞尔·艾尔高特,妮可·基德曼,莎拉·保罗森,菲恩·伍法德,艾什莉,康宁思,卢克·威尔逊,杰弗里·怀特,阿奈林·巴纳德,卢克·克莱恩坦克,彼得·雅各布森,丹尼斯·欧哈拉,薇拉·菲茨杰拉德,罗伯特·乔伊,乔伊·斯洛特尼克,奥克斯·费格雷,卡罗琳·戴,马德奥·范·德·格
菲尔·基欧汉
Wanna Marchi