《12个夏天粤语》

馒头日记

谢添天,冯骏骅,夏磊,杨鸥,醋醋（文晓依）

花木兰粤语

陈妙瑛,王喜,傅明宪,罗家英,韦家雄,王青,张玉珊,李家声,朱咪咪,叶振声,刘永健,黎彼得,张英才,李鸿杰,马清仪,郑家生,白茵,李家鼎,何启南,溫雙燕,黎秀英

纯真年代 第一季

Fred Savage,Danica McKellar

如果我告白的话

金太祐,艺智苑

通灵之王第二季粤语

梁思浩,陈懿德,王嘉慧

扭曲的家

徐英姬,金宝敏,金敏载

我的诗篇

陈年喜,邬霞,乌鸟鸟,老井,吉克阿优,许立志

男人们的恋爱

无敌原始人(原声版)

甜孙爷爷国语

方力申,刘恺威,陈宇琛,钟景辉,夏雨,陈秀珠,杨思琦

天才麻将少女 电影版

滨边美波,浅川梨奈,广田爱佳,古畑星夏,山田杏奈,加村真美,樋口柚子,星名美津纪,吉崎绫,武田玲奈,冈本夏美,志水彩乃,大西亚玖璃,长泽茉里奈,山地真理,永尾玛利亚,柴田杏花,小筱惠奈,金子理江,菊地麻衣,玉城裕规,佐野日向子,夏菜,长谷川朝晴

国家机密2

于恒,温峥嵘,谷智鑫,谈锐,刘洁,张页石,于诚群,葛石柱,丁勇岱,李悦溪,鲍国安,张建霞,马克,张先衡,郝光,滕爱弦,卞涛,潘小千,崔钟,周子涵,炽龙

凶暴的男人

北野武,白龙,川上麻衣子,佐野史郎,芦川诚,吉泽健,赵方豪,远藤宪一,寺岛进,滨田浩文,石田太郎,平泉成,音无美纪子,岸部一德

开心无敌奖门人

曾志伟,王祖蓝,钱嘉乐,阮兆祥,郭伟亮,陈奂仁,郑融,周嘉洛,连诗雅,张颕康 Wing-Hong Cheung,林敏骢,陈山聪,单立文,麦美恩,谭俊彦,袁伟豪,李思捷

贝塔尼·休斯的世界宝藏 第一季

贝塔尼·休斯

芒果TV创 青年说

甜蜜小厨娘

重生之龙腾四海

星际牛仔 SP

爱因：山寺宏一 杰特·布莱克：石塚運昇 史派克·斯皮格尔：山寺宏一 菲·瓦伦丁

叽歪老表第二季

东方圣母陈靖姑

狙击职业杀手

布鲁斯·威利斯,理查·基尔,西德尼·波蒂埃,戴安·维诺拉,玛蒂尔达·梅,J·K·西蒙斯

武闘の帝王

你如星河璀璨

时一一 孙司宸 欧阳鸿轩 白柳嫣 胡露 李家豪 郭子恒 王凯

行尸走肉第五季

安德鲁·林肯 钱德勒·里格斯 史蒂文·元

十九只海獭

申银秀,李赞炯,金宰元

超级小郎中之鲛人泣珠

朱元冰,叶斯琦,杨霖,徐筱冉,戴璐瑶,张芷然

黑洞：终极极限

Shep Doeleman,Andrew Strominger

霍少甜妻是大佬

飞起来吧蝴蝶

朴妍善

全职法师第三季

黑石稔,冯骏骅

龙虎豹粤语1976

何守信,石修,江毅,汪明荃,夏雨,李欣颐,黄元申,佩云,李国麟

单行桥 第二季

王者荣耀：荣耀之章

空降利刃

贾乃亮,邢佳栋,李纯,张赫,刘峰超,王韬,陈方舟,庄小龙,邹俊百

狂龙归来

星际追杀(普通话版)

肖恩·杨,本·克劳斯,丹尼尔·鲍德温,尼克‧曼库索,琳达·博伊德

2023湖南卫视芒果TV元宵喜乐会

暂无

秩序和道德

马修·卡索维茨,西尔维·泰斯蒂,菲利普·托雷顿

日本18种住法粤语

李佳芯,周吉佩

洪德罗斯

蜡笔小新剧场版 动感超人大战泳装魔王 粤语版

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,玄田哲章,小樱悦子,增冈弘,中田和宏,青野武,纳谷六朗,泷泽罗子,高田由美,富泽美智惠,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,京田尚子,荒川太郎,茶风林,山口健,沼田祐介,坂东尚树,乡里大辅,井上瑶,渡边久美子,稀代樱子,野泽那智