《魔法之旅》

100万个约定之七时吉祥

丁禹兮,杨超越

动态漫画·铁姬钢兵第三季

慕斯云

完美搭档

边城浪子粤语

张兆辉,吴岱融,谢宁,曾华倩,梁艺龄,高妙思,欧瑞伟

百烛游戏

Magui Bravi,Luz Champané,Amparo Espinola,克拉拉·科瓦西奇,Agustin Olcese,Amy Smart,James Wright

加菲猫的幸福生活 第五季

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

地铁惊魂

Franka Potente,Vas Blackwood,Ken Campbell

辣妈俏爸

胡杏儿,于波,马天宇,吴孟达,马羚,方青卓,谢园,蒋恺,陈奕,杨紫彤

唐顿庄园第六季

休·博纳维尔,米歇尔·道克瑞,劳拉·卡尔迈克尔,玛吉·史密斯,伊丽莎白·麦戈文,佩内洛普·威尔顿,吉姆·卡特,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,莱斯利·尼科尔,索菲 麦希拉,菲利斯·洛根,罗伯·詹姆斯-克里尔,凯文·道尔,艾伦·里奇,马修·古迪,杰里米·斯威夫特

神兽金刚之超变星甲第二季

我的麻烦老友(粤语版)

谭耀文,李丽珍,张文慈,黎耀祥,骆应钧,成奎安,黄一飞,林雪

泰坦 第三季

蒂根·克罗夫特,安娜·迪奥普,敏卡·凯利,瑞恩·波特,阿兰·里奇森,布伦顿·思韦茨,柯伦·沃尔特斯,张乔星,文森特·卡塞瑟,Savannah Welch,乔舒亚·奥尔平

分手后，我被千金找上门

我们都是好朋友

杨云溪 , 牛骏峰 , 袁婷婷

向往的生活6 老友记

黄磊 何炅 张艺兴 彭昱畅 张子枫

噬谎者

横滨流星,佐野勇斗,本乡奏多,白石麻衣,樱井海音,村上弘明,三浦翔平,森崎温,木村了,鹤见辰吾

又一部宝藏国产片！36年过去了，我们却再也拍不出来了！

洁丽、哈里和拉科葛

查尔斯·内皮尔,Larissa,Ely,Linda,Ashton

行星地球特别版：雪豹

大卫·爱登堡 David Attenborough

网中人

吕良伟,任达华,罗兰,刘丹,周润发,骆应钧,许绍雄,欧阳佩珊,谭炳文,郑裕玲,白文彪,李香琴,黄柏文,关海山,黄新,苏杏璇,关菊英,刘香萍,南红,石坚,邓碧云,龙天生,缪骞人,廖伟雄,甘国卫,李道洪,庄文清,焦雄,胡祖儿

一键倾心

沈梦辰靳梦佳刘烨梁田

剑仙武帝：开局玄武门之变

媒体先锋

迈克尔·基顿,罗伯特·杜瓦尔,格伦·克洛斯,玛丽莎·托梅

处女掌门人

桐山瑠衣,笠原美香,岩田ゆい,木部香菜絵,金子直史,諏訪太朗,鼠先輩

古董王爷

斯琴高娃,林静,林熙越,韩善续,马圆圆

家有儿女4

宋丹丹,高亚麟,张一山,尤浩然,丹琳,马书良,傅羽嘉,孙桂田,张艺文,盛冠森

咁大件事点解冇人讲粤语

郑丹瑞,朱凯婷,胡枫,陈荣峻,吴香伦,何沛珈,盛劲为

超可动女孩1/6

羽多野涉,市道真央,森川智之,井上和彦,千本木彩花,河西健吾,德井青空,筱原侑,松田利冴,木下铃奈,井泽佳之实

牙狼外传：桃幻之笛

佐藤康惠,松山メアリ,倉貫匡弘,瀧内公美,大野未来,津田宽治

怒火街头2粤语

胡杏儿,郑嘉颖,李灿森,林子善,曹永廉,苟芸慧,张国强

病毒抗体

卡赖伯·兰德里·琼斯,莎拉·加顿,马尔科姆·麦克道威尔,道格拉斯·史密斯,Joe Pingue,尼古拉斯·坎贝尔

我靠bug上王者

乔木心,貔貅肛,刘知否

摩登新人类

胡歌,陈意涵,马思纯,杨紫彤,李媛,姜超,张铁林,郭纬,孙敬媛,Yupeng Zhang,陈柏霖,刘添月,马梓涵,丛珊,孙嘉一

误入魔爪

Jordyn Rudolph,Brad Bell,Ryan Rudolph

重生之我是大财阀

扫黄

孙昊,孙宏胤,郑锦麟,甄采浠,沈芷萱,邓月平,张兆辉,金刚

上线了成语

天谕

沈达威,冯骏骅,刘钦,夏磊,吴磊,杨梦露,醋醋,沈磊

花椒之味

郑秀文,赖雅妍,李晓峰,钟镇涛,任贤齐,刘瑞琪,吴彦姝,刘德华

每21秒

Shannon Brown,Kelly Thiebaud,Matt Pratt

破毒强人粤语

陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎

好色花でんしゃ

鹿沼えり,南方英二（チャンバラトリオ）,伊吹太郎

盛装

宋佳,陈赫,袁咏仪,张超,王耀庆,宋祖儿,林永健,王龙正,李诚儒,王禛,龚蓓苾,李晓峰,杜志国,王紫璇,吕晓霖

无痛侠（原声）

里瓦·阿罗拉,阿布希曼努·达萨尼,古山·德瓦亚,萨蒂亚吉特·加努,萨尔塔吉·卡卡尔,马赫什·曼杰瑞卡

红官窑

李进荣,张明健,舒畅,李燕生,高强,盖丽丽,谭非翎

马大帅2

赵本山,宁静,范伟,艾敬,孟真,赵钢,汪萍

施琅大将军

王沛禄,王虎城,吴京安,洪涛,冯国庆,彭丹,张旋波,宋笠娜

嬉皮未成年

波热尔·尤内尔,Ceci,Schmitz-Chuh

神级赘婿

萌宝驾到爹地又求复婚啦

纯熟意外粤语

吴启华,曹永廉,李施嬅,滕丽名,蔡思贝

声临其境第一季

王凯,赵立新,周一围,潘粤明,张歆艺,唐国强,张铁林,陈建斌,宁静,翟天临,朱亚文,李建义,高亚麟,贾静雯,韩雪,马思纯,徐帆,郑恺,张若昀,娄艺潇,边江,张丰毅,尹正,孙强,左小青,王洛勇,范明,保剑锋,郭德纲,郭涛,黄志忠,王劲松,郭京飞,柳云龙,张博,梅婷,李光洁,张国立,陈凯歌,宋佳,阚清子,刘敏涛,王源,张鲁一,陈明昊,戴春荣,于谦,沈梦辰,杜海涛,梁田,靳梦佳,牛骏峰,张可盈,孙坚

法证先锋 国语版

欧阳震华,林文龙,蒙嘉慧,钟嘉欣,曹永廉,郭少芸,陈颖妍,陈芷菁,陈嘉仪,陈思齐

千钧一发之局中局

高斯奥特曼 国语版

杉浦太陽,嶋大輔,坂上香織,市瀬秀和,須藤公一,鈴木繭菓,須藤正裕

迪奥传说

中本顺久,杉田智和

欲情会所

凯兰妮·雷,贝弗莉·琳恩,艾米·林赛罗

爸爸去哪儿第四季

田亮,沙溢,黄致列,蔡国庆,张伦硕,董力,向佐,李锐,沙俊伯,田宸羽,蔡轩正,张凯琳,李亦航,崔雅涵

致命未婚妻

已婚女人

玛莎·梅赫勒,贝尔纳·诺埃尔,菲利普·勒鲁瓦

黑白李

杨舒婷,林熙越,王雨

梦境碎片

陈霜 李易泽 刘远锋 苏瑶

帅哥你好丑

蓝色风暴粤语

罗嘉良,邵美琪,陈秀雯,罗乐林

虎胆神鹰

贺刚,钟卫华,陶慧娜,黄小瑜,李羲儿,康楷,徐悦,杨镜儒,钱雁秋,张振华

天才萌宝：爹地别心急

绝世强者只想回家种田

Q版三国

晏晓陶,龙天笙

大众情性

顾定轩,蒋祖曼,李鸿杰,陆骏光,林熹瞳,谢芷伦,陈柏宇,黄泽锋,冯海锐,吕熙,菁玮,黄美棋,陈绮雯,郭锋,李枫,汤俊明,陈思齐,郭卓桦,鲍康儿,余采霖,Winnie Shum

不安感 第四季

保拉·杰·帕克,Don Franklin,Nikiva Dionne,Kalina Vanska,Paul Mabon,Philip Lubin,Courtney Richards,Joré Aaron,Philip Willcox

屠夫之子2

Juan Fernández,Manny Pérez,Chris McGarry,Hada Vanessa,Sarah Jorge León

我的兄弟汤姆

詹娜·哈里森,本·卫肖,汉妮萨科·维克斯

游泳先生 白茶夫妇甜宠版

鞠婧祎,张沙沙,迈克·安吉洛,郑希,胡兵,栾西子,严禹豪

壮志凌云2：独行侠

汤姆·克鲁斯 , 詹妮弗·康纳利 , 迈尔斯·特勒 , 乔恩·哈姆 , 方·基默 , 莫妮卡.巴巴罗 , 珍·路易莎·凯利 , 曼尼·贾希尼托 , 罗伯塔·斯巴达 , 艾德·哈里斯 , 格伦·鲍威尔 , 刘易斯·普尔曼 , 雷蒙德·李 , 莉莲安娜·雷伊 , 杰·埃利斯 , 杰克·皮克金 , 蕾切尔·马卡里兰 , 巴希尔·萨拉赫丁 , 彼得·马克·肯德尔 , 查尔斯·帕内尔 , 切尔西哈里斯 , 丹尼·拉米雷斯 , 王仲欣 , 南希·德马尔斯 , 康妮·夏普 , 塞尔吉奥·布里奥内斯 , 佩内洛普·卡普迪

潜伏在黎明之前

杨烁,胡军,甘婷婷,郭珍霓,吴刚,陈丽娜

车仁表怎么了

车仁表,宋在龙

火线追凶之狂魔再现

钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方敏,徐少强,陈观泰,尹天照

2016猴年央视春晚

鬼上你架车2粤语

方力申

河西走廊

吕树廷,让波拉,班么扎西,艾力江库尔班,刘川,张喜,缪晓东,叶敬

川西剿匪记

张桐 , 苏岩 , 王大治 , 姚安濂 , 王晓晨

钢铁苍穹

戈兹·奥托,茱莉亚·迭泽,克里斯托弗·卡比,斯黛芬妮·保罗,斯洛·派克内尔,乌多·基尔,Peta Sergeant

刘三姐

刘世龙

玩家/爱情赌徒

斯塔西·马汀,塔哈·拉希姆,布鲁诺·沃尔科维奇