刘兆铭,南红,廖启智,陈秀珠,张卫健,江欣燕,郑敬基,夏雨
田小咖
郑伊健,郑秀文,梁咏琪,葛民辉,张达明,邱淑贞,许志安,罗家英,谢天华,兰茜
丽亚·德拉利亚,金伯莉·皮尔斯,B.J. Colangelo
Saso Kekenovski,Maja Stankovska,Mitko Apostolovski,Verica Nedeska,Risto Gogovski,Nikolina Kujaca,梅托·约瓦诺夫斯基,Aleksandar Ribak,Vladimir Svetiev,彼得·米尔切夫斯基,Boris Damovski,Dime Ilijev,Emil Ruben,佩特·阿尔索夫斯基,安娜·科斯特威斯卡,Aleksandar Mikic,Laze Manaskov,Jordan Vitanov,
梅兰妮·斯科洛凡诺,多米尼克·普罗沃斯特-切克利,凯瑟琳·巴雷尔,Shamier Anderson,蒂姆·罗尊,格雷格·劳森
柯尔士艾达·潘恩温,娜塔玻·提米露克,察猜·本班尼,玛娜莎楠·潘叻翁固,查莉达·薇吉翁彤
葛优,梁天,申军谊,丁嘉丽,王丽云,李保田,六小龄童,马晓晴,胡亚捷,赵丽蓉,谭小燕,史兰芽
王耀辉 ,常小菱, 张冰, 蔡明宇 ,牛犇, 王奎荣
Zuzana Cástková,Marie Verner,苏珊娜·斯狄沃诺娃,Robert Jaskow
欧阳震华,胡定欣,罗兰,胡枫,滕丽名,刘江,张颕康,吕慧仪,刘佩玥,徐荣,韦家雄,卢宛茵,周骢,张达伦,张彦博,陈偲颖,冯允谦
齐思钧,李云迪,白举纲,高瀚宇,梁汉文,李铢衔,刘迦,刘端端,麦亨利
吴樾 卢奇 依曼 祝延平 国庆 王永明 李依蔓 李明慧
李易峰,张钧甯,吴建飞,李金铭,明道,颖儿,陈庭妮,蓝正龙,贺军翔,杨谨华,周大庆,刘超,李胜荣,李智楠
司光敏 , 弼祺 , 李艳冰
李李仁,林哲熹,蔡振南,张庭瑚,陶晶莹,李冠毅,陆明君,王传一,李国毅,袁子芸
李枖原,秋瓷炫,金圭丽,张慧珍,周敏京
艾伦·艾克哈特,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,米兰达·奥图,比尔·奈伊,杰·科特尼,苏格拉底·奥图,阿登·杨,凯特琳·斯塔西,马赫什·扎杜,斯蒂夫·莫察基斯,尼古拉斯·贝尔,德尼兹·阿克代尼兹,吴育刚,凯文·格雷维奥斯,布鲁斯·斯宾斯
埃德瓦·贝耶,让-皮埃尔·马里埃尔,奥黛丽·塔图,杰基·贝约尔,帕克里克·雷德里蒙,弗莱德·阿米森,乔伊·卡门,文森特·多诺费奥,布莱恩·T·德莱尼
郑浩南,梁琤,谢天华,程嘉美
林保怡,吴启华,马浚伟,蔡少芬,陈慧珊,苏永康,张家辉,陈芷菁,陈美琪,梁婉静,曹众
秋乃樱子,沢井小次郎,大场久美子,進藤七枝,河原さぶ
艾伦·旁派,钱德拉·威尔森,小詹姆斯·皮肯斯
王宗尧,柏妍安,温峥嵘,何润东,严宽,杨雪
西尔维斯特·史泰龙,约翰·利思戈,迈克尔·鲁克,简宁·特纳,瑞克斯·林恩,卡罗琳·古多尔,里昂·罗宾逊,克雷格·法布拉斯,乔治·斯科特·柯民思,丹尼斯·弗雷斯特,Michelle Joyner,Max Perlich,保罗·温菲尔德,拉尔夫·韦特,Trey Brownell,扎克·格雷尼尔,维托·鲁吉尼斯,唐·戴维斯,斯科特·霍斯比,约翰·芬,布鲁斯·麦克吉尔,萝丝玛丽·邓斯莫尔,Michael Weis,Billy D. Lucas
Francis French,卡兰·麦克奥利菲
金雷夏,文成根,李代延
Moira Kelly, Amanda Tapping, Kacey Rohl
刘昌松
Mina,Farid,札伊亚·蒂哈,伯努瓦·马吉梅尔,努诺·洛佩斯,克洛蒂尔·蔻洛,丽丝·洛米,Henri-No?l,Tabary,Cédric,Appietto,Nico,Max,Tedeschi
韩坤,何家驹,罗树琪,梁家辉,周润发,黄伟辉,黄光亮,吴志雄,黃志明,麦伟章,林富伟,成奎安,张耀扬,良鸣,简瑞超,霍瑞华,王文君,李广添,冯瑞珍
扎克·布拉夫,伊莎贝尔·布莱,Patrick Labbé,Aimee Lee,Julian Lo,Sean Lu,Kyle Switzer,Mylene Savoie,Paula Jean Hixson
刘青云,李若彤,庹宗华,黄卓玲,元彬,黄华和,林雪
米歇尔·菲佛,基弗·萨瑟兰,Mauricio Ovalle,Nimo Gandhi
吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智
郑伊健,陈洁灵,吴启明,高静,卢冠廷
栗田贯一,小林清志,浪川大辅,泽城美雪,山寺宏一,藤井雪代,山野井仁,咲野俊介,藤真秀,井上和彦
Rowan Atkinson (Voice)
崔珉豪
波波·斯图尔特,岑勇康,黄荣亮,陈冲,胡凯莉,格雷格·萨克因,泰勒·珀西,曼尼什·达亚尔,贾斯汀·马丁
苏菲·玛索,约翰·马尔科维奇,芬妮·阿尔丹
杰夫·高布伦,威廉·达福,德里克·雅各比