梁朝伟,周润发,刘嘉玲,曾华倩,任达华,戚美珍
权相宇,崔江熙,李源根,申贤彬,金贤淑,梁益准,安吉江,朴秉恩,金旻载,尹熙锡,全秀珍,朴俊琴,郑仁基,李龙女,全镇基
林忆莲,谭晶,萧敬腾,迪玛希·库达依别列根,杜丽莎,光良,袁娅维,赵雷,张杰,林志炫,侧田,李健,张碧晨,彭佳慧,梁博
配音：村田麟太郎
克里斯·海姆斯沃斯,利亚姆·海姆斯沃斯,卢克·海姆斯沃斯,埃尔莎·帕塔奇
达丝莎·坡兰科,艾曼尼·刘易斯,Christian Vunipola,Jordyn Owens,Keenan Laurino
翟乃社,曲国强,邬倩倩,张嘉益
玛利亚·德布斯卡,赖塞科·利希塔,克孜兹托夫·扎莱夫斯基,Bartlomiej Kotschedoff,Katarzyna Obidzinska,Katia Paliwoda,Rafal Rutkowski,Dariusz Basinski,帕维尔·托马谢夫斯基,波利斯·席克,彼得·卡兹梅尔扎克,Iwo Rajski,Paulina Walendziak
马丁·巴赫,米勒·迪内森,拉斯马斯·伯托夫特
托尼·托德,林恩·惠特菲尔德,杰米·M·卡利卡,库珀·哈克卡比,伦敦·布朗,斯蒂芬妮·西,娜塔莎·伯内特,Savannah Basley,Donny Lucas,John B. Lowe,Dennis Scullard,Sage Arrindell,Djouliet Amara,Patrick Abellard,Alec Carlos,Frederick Allen,Moses Suzuki,Jahron Wilson,Veronica Ternopolski,Olaoluwa Fayokun,洛丽·帕帕
沈梦辰,刘烨
,
古明华,罗嘉良,汤盈盈,陈慧珊,陈琪,张燊悦,郭少芸,李炜祺,黄文意,江华
杜淳,屈菁菁,修庆,王冰,滕旋,王鹏凯,阿斯茹,朱虹,唐莉
金明民,严基俊
麦莉·赛勒斯,卢卡斯·提尔,比利·雷·赛勒斯,艾米丽·奥斯蒙特,杰森·厄尔斯,米切尔·莫索,莫伊塞斯·阿里亚斯,凡妮莎·威廉斯,玛格·马丁戴尔
贝伦·法布拉,鲁姆·巴瑞拉,杰拉丁·卓别林,安吉拉·摩琳娜
與那嶺里都,松田るか,やびくかりん,松嵜丽,井ノ上奈々,五十岚裕美
李泰延,李欣聪
李政宰,李美淑,金大宇,李在容
芬尼·科腾肯,理查德·波林热
韩兆,刘桦,买红妹,曹随风,潘长江,雷牧,殷叶子
马特·理勃兰 Matt LeBlanc,Gene Ross,Paul Hewitt
埃里克·罗伯茨,凯特·沃森,约瑟夫·迈克尔·哈里斯,乔纳森·穆迪,John Morrisey,Daniel O'Reilly,Joe Filippone,Kassandra Escandell,Becca Buckalew
阿兰·德龙,布尔维尔,吉安·马里亚·沃隆特,伊夫·蒙当,保罗·克罗谢,弗朗索瓦·佩里埃
吉姆·罗斯·斯图尔特,Issam Dakka,詹皮耶罗·罗托利,鲁伯特·艾弗雷特,马尔科姆·麦克道威尔
乔菲菲,皇贞季,藤新,陈思宇,宝木中阳,常蓉珊
宋小宁,张立,范艳华,梁斌
朴哲洙
范·迪塞尔,杰森·斯坦森,道恩·强森,米歇尔·罗德里格兹,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,查理兹·塞隆,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,卢克·伊万斯,埃尔莎·帕塔奇,克里斯托弗·海维尤,斯科特·伊斯特伍德,帕特里克·圣埃斯普利特,卢克·霍克斯,奥莱克·克鲁帕,加里·维克斯,马修·康威尔,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,塞莱斯汀·考尼尔,布莱恩·鲍曼,马科·查卡,David Dman Escobar
约翰·卡拉辛斯基,维德尔·皮尔斯,约翰·胡热那克,艾比·考尼什,阿里·苏莱曼,迪纳·什瓦比,哈斯·塞雷曼,卡里姆·蔡因,埃曼纽尔·卢西尔·马丁内斯,约翰·艾德坡,弗朗西斯科·丹尼斯,詹迪·莫拉,克丽丝蒂娜·乌玛尼亚,戈兰·卡斯蒂克,梅纳·玛索德,大卫·诺罗纳,玛丽-乔西·克罗兹,蒂莫西·赫顿,丹尼尔·卡什
惠英红,陈欣健,卢惠光,恬妞,姚文基,陈惠敏,黄莺,王莱,倪震,罗礼贤,于芷蔚,曹达华,李美凤,石坚,刘小慧,西协美智子,夏志珍
Anders Borchgrevink,Filip Mathias Eide,Sjur Vatne Brean
林家栋 , 袁洁莹 , 黎耀祥 , 关宝慧 , 何宝生
泡芙,十三妖,小若,超级玛丽
何冰,罗海琼,谢兰,王海燕,郭达,沈傲君,范伟,苗圃,杜志国,何政军,午马,严顺开,郭冬临,牛犇,凌峰,洪剑涛,雷恪生,艾丽娅,赵亮,岳丽娜,周舟
李琳 陈建斌 郭涛 尹相杰 牛莉
阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,汤姆·梅西耶,碧翠斯·黛尔,马丁·维舍尔,Sophie Demeyer,佩德罗·卡巴纳斯,马拉·塔昆,Bachir Tlili,Maxi Delmelle,Harpo Guit,Melrose Landa-Nzinga,Joel Bunganga,Madelief Graux,Nel Rivart,Abedissi Adeye,Marcos Arriola,Morgane Azoulay,Laurène Buchheit,Hugo Chanel,Lilith Chiwy