约翰·肖,凯文·沃特利,克莱尔·霍尔曼,理查德·布赖尔斯,朱蒂·罗,罗杰·阿拉姆
丹·密茨,克里斯汀·沙尔,凯蒂·克朗
冯小刚,胡小培,徐帆,刘蓓
祐尔曼
윤설희(Yoon,Seol-hui),이한빛(Lee,Han-bit)
方力申,谢君豪,黄又南,刘羽琦,张佳楠,赵荣,郑晓宁
郭京飞,陈赫,谢园,马丹旎,黄一晗,李洪涛,王鸥,高宝宝,柏青,张芷溪,冯鹏
李幼斌,施京明,王祉萱,米学东,刘金山,沙景昌,刘威,魏一
本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 杰森·莫玛 埃兹拉·米勒 雷·费舍尔 艾米·亚当斯
保罗·吉亚玛提,寇瑞·斯托尔,玛姬·丝弗,戴米恩·路易斯,丹尼尔·艾萨克,Tom Johnson
张晨光 , 郑则仕 , 卓凡 , 张巍巍 , 吴珏瑾 , 方晓莉 , 莫少聪 , 熊欣欣 , 高天 , 唐国强 , 刘涛 , 洪雁 , 何妤玟 , 李浚达
阿部隆史,上户彩,玉森裕太,柳叶敏郎,杉本哲太,佐藤隆太,柄本明,桥爪功,佐佐木藏之介
苏尚卿,云鹤追,陈张太康,魏超,姜广涛,吟良犬,宝木中阳,马斑马,图特哈蒙,凌振赫
杰瑞米·艾恩斯,弗朗索瓦·阿诺德,荷丽黛·格兰杰,琼妮·威利,洛特·弗贝克,西恩·哈里斯,托尔·林德哈特,吉娜·麦基,彼得·苏利文,科鲁姆·费奥瑞,大卫·丹席克,塞巴斯蒂安·德·索萨,彼得·斯戴宾斯,威廉·鲁尼,马蒂亚斯·瓦雷拉
李丽华,李菁,井淼
弗兰西斯·麦克多蒙德,理查德·詹金斯,小约翰·加拉赫,佐伊·卡赞,比尔·默瑞,玛莎·温赖特,肯·奇斯曼,戴文·德鲁伊,阿曼达·古德·亨尼西,约翰·T·马伦,杰西·普莱蒙,玛丽·赖特,彼得·穆兰
声优:孙大棒：宝木中阳 朱连连：孔连顺 安置星星主：叫兽易小星 布鲁,瑞德:柯达 理想国星星主：刘循子
关晓彤,黄景瑜,官鸿,卢杉,潘一飞,昌隆,杨冬麒,范明,赵英俊,罗家英,嘉泽
凯瑟琳·詹纳
Lizze,Gordon,Gabrielle,Romanello
布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,吉安卡罗·埃斯波西托,迪恩·诺里斯,贝琪·勃兰特,大卫·科斯塔贝尔
孔爱萍,卢伟强,赵敏杰,左翎,朱承涛
嘉凌 , 岳阳 , 孙嘉琳 , 陈佩玲 , 房勉
陈坤,郭羡妮,刘松仁,马德钟,樊志起,贾妮,陈国邦,冯绍峰,洪雁,冼色丽,卓凡
海伦娜·约克,德鲁·塔弗,肯·马里诺,凯斯·沃克,梅丽莎·K,佩内洛普·罗斯朗,芬·奥尔格斯,吉普森·弗雷泽,凯西·塞雷尔,德里克·约翰逊,卢卡斯·盖奇,伍迪·傅,克瑞斯·莫瑞斯
范·迪塞尔,拉达·米切尔,科尔·豪瑟,凯斯·大卫,刘易斯·菲茨-杰拉德,克劳迪娅·布莱克,莱阿纳·格利菲斯,John Moore,西蒙·布尔克,费拉斯·迪拉尼,彼得·江,肯·图希
叶麟：孙鹏 任小芹：发发 舒莎：梁娇 艾米：樱落 叶远峰：二院 曹晶：土豆 曹敬绅：金惊雷 宫彩彩
马修·瑞斯,朱丽叶·赖伦斯,克里斯·乔克,西恩·奥斯汀,Michael Wayne Brown,马特·布什,乔恩·查芬,Blaire Chandler,Sean Convery,罗伯特·库蒂斯·布朗,霍普·戴维斯,汤米·杜威,Mandy Dickson,Joseph W. Evans,维罗尼卡·法尔孔,Leslie Koch Foumberg,法布里齐奥·扎卡里·奇诺,韩吉洋,埃里克·兰格,华莱士·朗翰,安东尼·莫利纳利,马克·奥布莱恩,保罗·拉西,奥纳霍阿·罗德里格斯,詹·塔洛克,凯瑟琳·沃特斯顿,谢伊
王勉,大庆,胖大星
李美凤,林嘉华,陶大宇,黎耀祥,戴志伟,刘江,张英才,麦欣华
乔·达里桑德罗,西尔维娅·克里斯蒂,André,Falcon
袁立 , 胡兵 , 傅彪 , 刘佩琦
大卫·伯伦纳兹,小尼尔·布朗,A·J·巴克利,托尼·特拉克斯,麦克斯·泰瑞奥,杰西卡·帕尔,贾德·罗德曼,迈克尔·埃尔比,泰勒·格雷,帕里萨·法赫里,米凯拉·麦克曼努斯,阿隆娜·塔尔,杰.海登,沙利夫·阿特金斯,丹尼尔·吉里斯,尼克·戈麦斯,朗·罗格,C·托马斯·豪威尔
Daniil_Vorobyov,Naomi_Velissariou
Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,瑞斯·伊凡斯,西恩·帕特维,约翰·欧文斯,娜塔莉·多默尔
安英美,郑胜浩,金民教,郑伊兰,姜侑美,权赫秀,申东烨,刘世允,韩在锡,金峻铉,金俊铉,郑尚勋,郑妍周,金艺媛,宋元锡,金风,金慧峻,李元锡,全孝盛
高雄,欧锦棠,黄仲昆,林志豪,陈炜,吴廷烨,袁文杰
林心如任重崔始源刘雯
暂无
周晓涵,陈建州,黄瀞怡,卓文萱,叶民志,翁瑞迪,明金成,陈思璇,唐以菲,张家宁,董伟伦,萧圣杰,黄楷婷
陶大宇,曾一竣,安晨芯,王一霏,孙雪岩,刘远锋
倪虹洁,沈凌,沈奕斐,王珞丹,张嘉佳
李文植,郑斗洪,金民俊,河智苑,白成铉,朴英奎,朴贵顺,郑敏儿,李瑞镇
刘明月,沈念如,阎萌萌,星河,图特哈蒙
秦岚,李晨,方中信,张瑜
罗慧娟,任达华,戚美珍,黎,明,梁佩玲,邵仲衡
吕颂贤,魏骏杰,何美钿,傅明宪,徐濠萦,罗乐林
包贝尔,贾玲,包文婧,林雪,张小斐,戚玉武,赵奕欢,林爽,卢思宇,德柏,朱天福,魏翔,曾一竣,罗家英,文松
代月,孙建凯
李恩俊,朴宋英
张国立,陈亚兰,金书贵,邵敏,李馨蓓
张兆辉,任达华,吴孟达,李美凤,龚慈恩,李丽珍