曲云,袁霞,王志刚,杨雅琴,万仓,陶珊,刘抒吟,沈华芬,张怀志,顾岚,谢万和,董元夫,翟春华
李秉宪,崔智友,金孝珍,秋相美,金海坤
杜雨露,张澍
弗朗索瓦·贝利昂,萨加莫尔·斯蒂芬南,洛可·希佛帝,卡罗琳·杜西
陈刚 , 王同辉 , 王馥荔 , 郑铮 , 朱媛媛 , 米铁增 , 修宗迪 , 霍思燕 , 刘希媛 , 徐秀林 , 辛柏青 , 房子斌 , 黄勐 , 杨雨婷
Rowan Atkinson (Voice)
斯科特·阿金斯,阿隆·麦克卡斯克,阿拉·萨菲,多米尼克·鲍尔,Arkie Reece,Lukas Loughran,Michelle Lehane,Milorad Kapor
杨丽菁,李丽珍,徐宝华,郭追,李道谕,李子雄,仇云波,许绍雄,梁锦燊,周景扬
刘劲,唐国强,卢奇,黄薇
索尼娅·巴摩斯,小詹姆斯·希利,休斯顿·瑞恩斯
米丝蒂·蒙达伊,Ruby,达丽安·卡茵
陈颖芝,大友梨奈,汤镇业,张耀扬
朱莉娅·斯托克勒,卡罗尔·杜阿尔特,弗拉维亚·古兹曼,费尔兰德·蒙特纳哥,马丽亚·曼诺埃拉,马西奥·维托,尼古拉斯·安东尼,克里斯蒂娜·佩雷拉,弗拉维奥·保乌拉奇
凯文·克莱恩,西格妮·韦弗,弗兰克·兰格拉,凯文·杜恩,文·瑞姆斯,本·金斯利,查尔斯·格罗丁,费斯·普林斯,劳拉·琳妮,邦尼·亨特,帕利·贝尔,斯特凡·吉拉什,安娜·迪佛·史密斯,查尔斯·哈拉汉,汤姆·杜根,斯蒂芬·鲁特,拉尔夫·曼扎,盖瑞·罗斯
罗伯特·蒙哥马利,旺达·亨德里克斯
高亚麟,王鑫,李菁菁,张国强,赵倩,杜建桥,李博,李振平,李泓良,濮存昕,王亚彬,李依伊,刘威葳,修革,田昊,吴紫彤,缪俊杰
铃代纱弓 Suzushiro Sayumi,夏吉优子 Natsuyoshi Yuuko,中川梨花 Rika Nakagawa,芹泽优 Yuu Serizawa,久保田未梦 Miyu Kubota,香里有佐 Arisa Kori,斋藤树爱罗,富田美忧 Miyu Tomita,蟹泽萌子,长谷川里桃,大桥彩香 Ayaka Ohashi,高濑久美,高柳知叶 Tomoyo Takayanagi,野口衣织 Noguchi Iori,小松未可子 Mikako Komatsu
西奥·詹姆斯,卡雅·斯考达里奥,吉安卡罗·埃斯波西托,维尼·琼斯,丹尼尔·英格斯,弗莱迪·福克斯,乔莉·理查德森,Forrest Bothwell,Michael Vu,马克思·比斯雷,佳思敏·布莱克波洛,Harry Goodwins,Alexis Rodney,莉亚·麦克纳玛拉,达尔·萨利姆,皮尔斯·奎格利,Ruby Sear,彼得·塞拉菲诺威茨,马克·史密斯,约什·费南,Liran Nathan,乔纳森·卡斯,Ranjit Krishnamma,盖娅·威斯,Shane Walker,艾米莉·伊顿·普罗
里瓦·阿罗拉,阿布希曼努·达萨尼,古山·德瓦亚,萨蒂亚吉特·加努,萨尔塔吉·卡卡尔,马赫什·曼杰瑞卡
张国立,陶虹,梅婷,金海心,张靓颖,曹颖,潘粤明,龚格尔,陆建艺
染音若茶,云鹤追,林强,星潮
金惠秀,朱智勋,李璟荣,金浩贞,宋英奎,全锡浩,黄宝罗,李基灿,洪基俊,玄奉植,李度京,朴修荣,李煌义,金英在
凯特‧卡茨曼,巴迪·沃特金斯,布鲁斯·威利斯,约翰·特拉沃尔塔,斯蒂芬·多尔夫,布兰斯康比·里奇蒙德,科里·拉奇,布莱克·詹纳,Maya·Ford·Maya·Ford
橘ますみ,栗原良
林嘉华,唐宁,周俊伟,骆应钧,梁小冰,郭锋,陆骏光
范爱洁,张琼,徐宝麟,曲惠德,何民居,李展辉
熊柏瑄,肖可歆,刘博瑞,吴佳佳
小市眞琴,田村睦心,秦佐和子,小岩井ことり
李沇熹,李善均,李美淑
尹相铉,金南珠,崔哲浩,李恩美,吴智昊,李琴珠,金钟寿,罗映姫,李慧英,刘在锡,黄恩洙,前进
宋昌义,徐智慧
户塚纯贵
狄龙,姜大卫,林静,袁小田,江岛
江华,张卫健,黎耀祥,麦长青
吴锡辉
杰瑞米·艾恩斯,多米尼克·斯万,梅兰尼·格里菲斯,弗兰克·兰格拉,苏珊妮·谢泼德,基思·雷丁,埃琳·J·迪安,琼·格洛弗,帕特·珀金斯,埃德·格雷迪,Michael Goodwin,安吉拉·佩顿,本·西尔弗斯通,爱玛·格里菲斯·马琳,罗纳德·皮卡普,迈克尔·卡尔金,安娜贝勒艾裴逊,迈克尔·多兰,哈莉·赫里什,约翰·福兰克林·罗宾斯,李康敏,缪斯·沃森