孙贤周,赵震雄,李智友,金东英,柳善,边熙峰,申友珠,池昌旭,Yong-gun Kim,金惠玉,李琴珠,朴善英,刘荷娜,魏晶琦,崔智娜,李必模,尹美罗,汪世玮,韩相镇
张嘉益,马丽,咏梅,刘宸希,宋佳,杨一威,林千雯,程煜,林源,张东升,涩谷天马,王兴君,姬他,徐程,孙鹏,李洪涛,钱漪,林龙麒,孙浩,封柏,施琅
布里特·马灵,金斯利·本-阿迪尔,威尔·伯瑞,艾莫里·科恩,亚历克萨·德米,阿莱克斯·费尔南德斯,帕特里克·吉布森,哈利·海因斯,文森特·卡塞瑟,莎伦·凡·艾腾,帕斯·贝加,布丽娅·维纳特
米杨,佟瑞欣,崔浩博,米学东,李欣
陆婷,许佳琪,闫猛,李越,梦汐,李淑婷
詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,瑞安·艾戈尔德,乌尔里奇·汤姆森,阿米尔·阿里森,莫赞·玛诺,哈里·列尼斯
主持人：侯昕炜
Juan Manuel Fraire Escobedo,Alejandro Fraire,Blanca Escobedo,Patricia González,Ruth Fierro,Noel Rodríguez,Leticia Carreón,Arturo Nahle,Gabino Gómez,Lucha Castro,Patricia Mayorga,Carlos Spector,Perla Márquez,César Peniche,Andy Barraza
鲁比·罗丝,卡姆鲁斯·约翰逊,伊丽莎白·安维斯,瑞秋·斯盖顿,梅根·坦迪,多格雷·斯科特,妮科尔·康,山姆·利特菲尔德,布兰登·祖布,比茜·图诺克,格雷斯顿·霍尔特,雷切尔·玛多,格拉西·施耶,米歇尔·摩根,莎琳·费迪南德,杰森·格里菲斯,泰勒·霍奇林,凯蒂·洛茨,加布里埃尔·曼,瑞秋·马休斯,凯瑟琳·麦克纳马拉
罗丝·麦克莱弗,莫莉·哈根,杰弗里·文森特·帕里塞,朱国安,大卫·安德斯,罗伯特·伯克利,诺拉·邓恩,亚利桑德拉·克罗斯内芙,马克斯·洛伊德-琼斯,艾莉森·米夏卡,卢克·罗德里克,查德·洛克,艾尔西亚·罗塔鲁,克里斯托弗·拉塞尔,康纳·布里德摩尔,莎莫·比施尔,艾瑞卡·塞拉,Jordan Schartner,Josh Byer,埃利斯·盖坦,马修·麦考尔,阿里萨·维拉尼,伊妮德·雷伊·亚当斯,莱西·艾尼斯沃斯,安德里亚·布鲁克斯,弗雷泽·科比特,布莱德利·詹姆斯
傅冲 何中华 王建国 赵毅 艾丽娅 涂凌 李绪良 冯福生 庄庆宁 高海诚 赵波 汪永贵
于震,王丽坤,刘琳,淳于珊珊,施京明,张龄心
暂无
汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,劳伦斯先生,吉尔·塔利,John Gegenhuber
黄日华,毛舜筠,庄静而,苗侨伟,吴启华,陈秀珠,曾庆瑜,何贵林,朱铁和,张英才,甘国卫,吴孟达,石坚,郭锋,白文彪,商天娥,曾江,吴镇宇,陈嘉仪,戴志伟,何碧笙,陈国权,陆应康,刘国诚,秦煌,叶天行,梁珊,梁少狄,谈泉庆,欧阳震华,胡美仪,骆应钧,李海生,何礼男,郑家生,曹济,麦子云,黄敏仪,陶大宇,曾健明,陈复生
托比亚斯·莫雷蒂,菲利普·佩特斯
元彪,罗芙洛,黄锦燊,午马,乔宏,樊少皇
亚力克萨·巴杜科夫,阿格尼娅·蒂科夫斯特,谢尔盖·布鲁诺夫 Sergei Burunov
暂无
瓦伦·达万,施拉德哈·卡普尔,普拉部·地伐,劳伦·戈特利布,普尼特·帕塔克,Dharmesh Yelande,Raghav Juyal,普佳.芭特拉,Shawn Wilson,Christine Vienna
吕豆,禹祥,绿绮,小鹿
莫梵
隋雨蒙,刘潮,李柏谊,游乐儿,成方旭,王耿豪
陶大宇,李珊珊,梁荣忠,叶佩雯
丁妍,卢瑶,张洋,叶方,洋洋,王雪沁
梁芷珮
苏尚卿,星潮,杨天翔
,
Anupam Kher,Naseeruddin Shah
胡慧冲
尹汝贞,李敏镐,金敏荷,哈金,泽井杏奈,郑恩彩,南果步,朴秀熙,玛丽·亚马莫托,马丁·马丁内兹,美秀铃木,吉米·本内特,凯丽·科纳佩,鲍勃·弗雷泽,玛德琳·格蕾丝,顺子 贝莉,Yu-na Jeon,Steve Sang-Hyun Noh,Junwoo Han,Inji Jeong,Yu Matsushita,Ian H.W. Kim,Yoshio Maki
张杨果而谢宁林浩陈洁胡斌炫
詹姆斯·斯图尔特,琪恩·亚瑟,克劳德·雷恩斯,爱德华·阿诺德,托马斯·米切尔
吴京,余男,斯科特·阿金斯,李凯文,倪大红,凯尔·夏皮罗,石兆琪,周晓鸥,房子斌,郭广平,茹萍,洪卫,刘腾远,索纳·伊姆贝,塞缪尔·西维尔奇
黄宗泽,钟嘉欣,黄浩然,朱千雪,梁竞徽,蒋家旻,陈秀珠,古明华,张嘉儿,陆永,盖世宝,李子奇,梁珈咏,杨瑞麟,欧瑞伟,李家声,李霖恩,沈卓盈,李君妍,钟志光,何启南,王绮琴,何俊轩,董敬文,袁镇业,关浩扬,谭伟权,容天佑,陈嘉辉,何伟业,黄得生,邵卓尧,谭坤伦,陈勉良,方伊琪,秦煌,刘江,鲁振顺,吴绮珊,沈可欣,陈荣峻,周梓盈,马贯东,陈珈颖,许碧姬,罗天池,张彦博,曾慧云,徐玟晴,李冈龙,陈洁玲,陈华鑫,陈俊坚,祝文君,周丽欣,黄颖君,李海生,郭千瑜,陈伟洪,焦浩轩,吴云甫,余应彤,彭纪谚,陈伟琪,麦皓
托马斯·穆勒,约书亚·基米希,曼努埃尔·诺伊尔,贾马尔·穆西亚拉,伊卡尔伊·京东安,安东尼奥·吕迪格,莱昂·格雷茨卡,贝拉·雷西,尼克拉斯·菲尔克鲁格,汉斯-迪特·弗利克,奥利弗·比埃尔霍夫,尼科·施洛特贝克,瓦伦蒂娜·马切里,史蒂芬·诺普,贝恩德·纽恩多夫,麦兹·布特格莱特,汉斯-迪特·赫尔曼,凯耶·哈弗茨,罗宾·戈森斯,尼克拉斯·聚勒
莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾丽森·汉妮根,赛斯·格林,安东尼·海德,克里斯汀·萨瑟兰,马克·布鲁卡斯,佩德罗·帕斯卡,凯瑟琳·汤,林赛·克洛斯,罗伯特·卡特里尼,斯科特·林克尔,菲娜·奥鲁赫,大卫·伯伦纳兹,Angie Hart,Stephen H. Silberkraus
方·基默,凯瑞-安·莫斯,汤姆·塞兹摩尔,本杰明·布拉特,西蒙·贝克,特伦斯·斯坦普,Jessica Morton,Caroline Bossi,Bob Neill,内尔·洛斯
欧嘉·柯瑞兰寇,唐·约翰逊,Dallas Page,凯瑟琳·道布尔迪,比安卡·德安布罗西奥,齐雅拉·德安布罗西奥,杰基·朗,伊凡·马丁,克里斯·迪亚曼托普洛斯,迈克尔·巴拉,Greg Nutcher,迪伦·弗拉施纳,Cathy Salvodon,Donnie Francis,Seth Andrew Bridges
Garrett Bales,贝克·班尼特,Anthony M. Bertram,Turhan Troy Caylak,梅拉尼·菲尔德,多特-玛丽·琼斯,凯蒂·克肖,乔·马辛吉尔,凯尔·穆尼,蒂莫西·西蒙斯,Michael Vargas,Bobby George
马特·波莫,蒂姆·迪凯,海莉·伯顿
佘诗曼,郭羡妮,杨思琦
莫熙儿,姜潮,田晓天,蓝心妍,安胜浩,巴哈古丽,时诗,张钧,胜美,黄一飞,王啸坤,周诗雅,刘欣
赵骏,王蓝淇,蒋熹多,季勤,晓庆,大冢匡将
珍娜·德·瓦尔,罗伊·哈特拉姆,Erin Davie,朱迪·凯,Zach Adkins,Tessa Alves,Ashley Andrews,Austen Danielle Bohmer,Holly Butler,Bruce Dow,Lauren E.J. Hamilton,André Jordan,Gareth Keegan,Nathan Lucrezio,Tomas Matos
亚历克斯·撒克逊,亚利希斯·扎尔,萨莎·皮特丝,杰·沃克,迈克尔·西里尔·克赖顿,扎克布鲁萨尔,Andy Grotelueschen,Craig Walker,Slate Holmgren,威尔·丹顿,David Thompson,马克·布鲁姆,奥利维亚·博克兰德,康纳拉·特利夫,Muhammad Cunningham,艾米·霍恩,大卫·菲耶罗,贾斯汀·马克,布兰奇·贝克,彼得·本森,费斯·洛根,罗尼·奎林
江熚生
华德西 , 俞逸夫 , 童雅知 , 陆海
赤羽根健治藤村步铃木泰明本多阳子
阿尔维托·阿玛里利亚,奥娜·卓别林,拉蒂西亚·多瑞拉,杰拉丁·卓别林,弗朗切斯科·卡尔内卢蒂,亚历克斯·安克吕罗,Silvia De Santis,市川纯,小桥贤儿,保罗·德·维塔,Francesco Martino,Matteo Danese,Franco Pistoni,Anna Cuculo,洛伦佐·佩德罗蒂
Rowan Atkinson (Voice)
Hwang,Jeong-ah,Lim,So-mi
希尔莎-莫妮卡·杰克逊,露易莎·哈兰德,妮可拉·考夫兰,杰米-李·奥唐纳,迪兰·卢埃林,凯茜·基拉·克拉克,伊恩·麦克尔希尼,希沃恩·麦克斯维尼,塔拉·林恩·奥尼尔,汤米·蒂尔南
米哈利娜·奥利尚斯卡,拉多斯劳·凯姆,艾萨贝拉·达布鲁夫斯卡,Zuzanna Surowy,Pawel Królikowski,Piotr Nerlewski,Artur Sokolski,厄克·卢博斯,Marcin Sokolski,Aleksandra Pisula,克萨韦里·斯伦基尔,维斯瓦夫·科马萨
张荣男,李一花,李栋旭,晋久,金志珉,徐东元,朴诗妍,吴妍秀
保剑锋,张嘉倪,李芯逸,刘汉强,邱心志,崔准硕,习雪,周扬,高宝宝,岳红
罗嘉良,蒙嘉慧,杨茜尧,唐文龙,高雄,陈国邦,麦长青,杨明,郭晋安,向海岚,李家声,郭锋,郭政鸿
乔舒亚·杰克逊,亚历克·鲍德温,克里斯蒂安·史莱特,卡丽·普雷斯顿,多米尼克·伯吉斯,弗瑞德里克·林恩,Dashiell Eaves,Tracy Sallows,莫莉·格里格斯,格蕾丝·古默,安娜索菲亚·罗伯,Leslie Frye,玛丽安·普朗科特,休伯特·珀恩特·杜鲁尔,丹尼斯·法尼,Mark Torres,Perry Strong,John V. Barbieri,Smitty Chai
王一博,韩庚,李承铉,刘雨昕
约翰·卡拉辛斯基,维德尔·皮尔斯,约翰·胡热那克,艾比·考尼什,阿里·苏莱曼,迪纳·什瓦比,哈斯·塞雷曼,卡里姆·蔡因,埃曼纽尔·卢西尔·马丁内斯,约翰·艾德坡,弗朗西斯科·丹尼斯,詹迪·莫拉,克丽丝蒂娜·乌玛尼亚,戈兰·卡斯蒂克,梅纳·玛索德,大卫·诺罗纳,玛丽-乔西·克罗兹,蒂莫西·赫顿,丹尼尔·卡什
富永美伊奈,古川登志夫,大林隆介,井上瑶,横泽启子