失身阵痛
水树奈奈,水泽史绘,桑岛法子,久川绫,川田妙子,熊井统子,菊池心,坂本千夏,远近孝一,冰青,伊藤静,鸟井林太朗,埴冈由纪子,四宫豪,小岛一成,足立友,金田朋子,大谷育江,藤原启治
刘玉翠,钱嘉乐,朱咪咪,古明华,陈键锋,胡定欣,熊晓雯,谭真一,苏玉华,黄淑仪,叶凯茵,黄纪莹
罗布森·格林,马克·莱瑟伦,赫米奥娜·诺里斯
约翰尼·梅辛纳,卡迪·斯特瑞兰德,马修·马斯登,尼古拉斯·冈萨雷斯,尤金·伯德,卡尔·尹,莎莉·理查德森,摩里斯·切斯塔特,安迪·安德森,尼古拉斯·霍普,Peter Curtin,丹尼斯·阿尔恩特,Khoa Do,Aireti,Andre Tandjung
菲比·沃勒-布里奇,比尔·帕特森,茜安·克利福德,本·奥德里基,奥利维娅·科尔曼,布伦特·吉尔曼,休·斯金纳,休·丹尼斯,凯文·麦克纳利,乔丹·朗
刘海霞,贾丽娜,刘莉,白楠,徐琳
欧瑞伟,容惠雯,吴茜薇
石原里美,山下智久,田中圭,高梨临,纱荣子,速水直道,古川雄辉,吉本实忧,长妻怜央,恒松祐里,寺田心,中村安奈,户田惠子,上岛龙兵,小野武彦,加贺麻理子,高田彪我,志尊淳
陈子由,刘泳希,易恒,林诗邯,吴泽南,章珈悦,卜衹亦
詹姆斯·弗兰科,玛吉·吉伦哈尔,加里·卡尔,玛格丽塔·列维耶娃,小拉里·吉拉德,多米尼克·菲什巴克,艾米丽·梅德,格本加·阿金纳格贝,伊曼纽尔埃克托,克里斯·鲍尔,克里斯·科伊,约翰·德鲁兹巴,凯拉·福斯特,安万·格洛弗,唐·哈维,马索·曼恩,娜塔莉·保尔,迈克尔·里斯波利,丹尼尔·萨乌利,金·迪莱克特,迈克·隆巴迪,佐伊·卡赞,奥莉维亚·卢卡尔迪,詹姆斯·沃特斯顿
陈家乐,卫诗雅,金燕玲,朱栢康,谈善言,岑珈其,杨偲泳,白只,梁雍婷,胡枫,邵音音,罗家英,谷德昭,田启文,周家怡,关智斌,徐浩昌,张建声,韦罗莎
Rowan Atkinson (Voice)
迪伦沃克斯,Katrina Grey,Lara Heller,Eoin O'Brien,Daniel Whyte,埃里克·保罗·埃里克森,Tori Lao-Lee,Ego Mikitas,Stephen Degenaro,Dan Renalds,Kelly B. Jones,Niko Rusakov,Kat Ingkarat Jaraswongkosol,David Blazejko,David Gray
韩志旼,朴炯植,金基天,申仙爱,金在祿,南泰富
刘烨,刘诺一,胡军,胡皓康,夏克立,夏天,邹市明,邹明轩,林永健,林大竣,王宝强,王子珊,刘霓娜,邹明皓,李锐,黄嘉千,周冬齐,安娜伊思·马田,冉莹颖,马蓉,苑琼丹,宁静,吴建豪,王祖蓝,大张伟,樊少皇,刘涛
何琳,王虎城,赵今麦,李艳,徐黄丽,王韦智,吕晓禾
李智秋,全艺玲
夏尔·贝尔林,罗曼娜·波琳热,儒勒·斯楚克
张春林
古天乐,江华,宣萱,郭羡妮,林峯,滕丽名,郑雪儿,雪梨,郭锋
陈立农,黄明昊,王子异,尤长靖,薛凯琪,王菊,李子璇,陈意涵,王琳凯
Anessa Ramsey,Shanna Forrestall,AJ Bowen
陈乔恩 , 邱泽 , 冯绍峰 , 吉杰
钉宫理惠日野聪生天目仁美川澄绫子
韩童生,梅婷,海清,黄磊,苏小明,刘奕君,江鹏,李林谦
奈绪,吉田羊,尾美利德,洼田正孝,永野芽郁
辛比,潘宛薇,何骏怡,王璐瑶
강유키,이경민
吴秀波,郭金,方子哥,郭芯如
马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐
乔恩·哈姆,爱波·塔布琳,尼克·奥弗曼,詹姆斯·勒格罗,帕顿·奥斯瓦尔特,凯瑟琳·基纳,艾伦·伯斯汀,布鲁斯·邓恩,米奇·麦迪森,安娜丽丝·巴索,乔安娜·高茵,丹德里·泰勒,阿尔耶·格罗斯,约翰·奥提兹,Lindsey Kraft
汤姆·伯克,荷丽黛·格兰杰,基连·斯科特,本·克朗普顿,柯斯提·狄隆,伊恩·阿塔德,蒂娜·蒋,Fern Deacon
阿特金斯·埃斯特蒙德,詹姆斯·戴尔
来喜,杨青,翟小兴,徐玺涵,王长虹,鲁园,李鹏飞,王澜,胡先煦,郝汉,许歌
詹姆斯·戴尔,约翰·卡拉辛斯基,马克斯·马蒂尼,多米尼克·福穆萨,巴勃罗·施瑞博尔,大卫·丹曼,马特·莱斯切尔,托比·斯蒂芬斯,艾莉克西娅·芭利尔,弗雷迪·史卓玛,大卫·科斯塔贝尔,莉莎·伊娃斯蒂娜,安德烈·克劳德,大卫·君图力
黑子,明莉,黄伟,曹子辰,毛俊杰,潘泰名,冯丽丽,甘智勤,康杰,章雯淇,吴承轩,冯越
赛赛 , 苏琪 , 真真
邓萃雯,邓浩光,王书麒,林利,龚慈恩,吴丽珠,曾江,骆应钧,廖安丽
郑伊健,林保怡,佘诗曼,杨思琦,钟嘉欣,黎诺懿
华茂钧,周杰,董佩玉
张根硕,郑镇荣,吴达洙,宋仲基
马倩倩,郑鹏,王文轩,周慧
宁晓志,常戎,宋佳,博弘,陈旭明,邵兵,冯恩鹤,张和利,吕平滢,丁正勇,金晶,李天余,左百学,李竹
玛丽·吀琳珥,踏那·苏提格蒙,潘普·斯棠,瓦拉甘·希瑞嵩,素科尔·萨斯喀彻温,沃恩吉莱·勒姆威拉伊,潘缇娜·维·班秀理维塔那措
平野文,古川登志夫,島津冴子,神谷明
林正英,王祖贤,成奎安,黄秋生,黄一山,左颂升,高飞,刘兆铭,许绍雄
曾伟权,邓汝超,李海生,邓萃雯,蒋文端,黄新,陈佩珊,洪朝丰,王维德,陈勉良,罗君左,邓兆尊,陈狄克,伍卫国,黎汉持,凌汉,陈荣峻,麦子云,游飙,孙季卿,陈中坚,邓煜荣,黎秀英,崔嘉宝,叶振声,黄炜林,何璧坚,骏雄,陈珮珊
尼古拉斯·凯奇,安娜·哈彻森,特丽莎·贝特曼,黛博拉·卡拉·安格,唐·约翰逊,约书亚·米克尔,罗科·纽金特,乔·欧科特贝克,卡特·伯奇,夏琳·蒂尔顿,迪克兰·图莱尼,卡拉·弗劳尔斯,吉米·冈萨雷斯,科里·斯科特·艾伦,迈克·普涅夫斯基,凯蕾·里维拉,沙维尔·德克里,迈克尔·帕帕约翰
狄龙,谷峰,李丽丽,
泷泽秀明,有冈大贵,门胁麦
Martin Spottl,Sigal Erez
伊科·乌艾斯,乔·塔斯利姆,唐尼·阿兰西亚,雅彦·鲁伊安,皮埃尔 格伦特,雷·萨亥塔彼,维利·崔·尤里斯曼
诺曼·瑞杜斯,丹娜·奎里拉,梅丽莎·麦克布莱德,乔什·麦克德米特,克里斯蒂·瑟拉图斯,塞斯·吉列姆,罗斯·马昆德,卡里·佩顿,卡兰·麦克奥利菲,瑞恩·赫斯特,萨曼莎·莫顿,杰弗里·迪恩·摩根,库珀·安德鲁斯,索拉·伯奇,克里·卡希尔,凯文·卡罗尔,约翰·芬,凯莱·弗莱明,丹·福勒,纳迪娅·希尔克,埃莉诺·松浦,卡萨迪·麦克林西,西德尼·帕克,琳赛·雷吉斯特,劳伦·利德洛夫,艾莉克斯·斯甘巴蒂,大卫·莫拉蒂,玛丽亚·Z·威尔逊
张国立,蒋欣,高鑫,曹艳艳,王维唯,韩丹彤,孟秀,王新