李秀明,李连生,凌元,马琳,刘钊,马泰,饶岚,钟勇,李唐,秦志钰,吴素珍,彭铭燕,石小满,苏曼意,薛建设,熊塞声,李雪,王潞,李蕾,王天虎,李赞志,王振荣
布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,克里斯滕·里特,迪恩·诺里斯
卡尔·厄本,杰克·奎德,安东尼·斯塔尔,艾琳·莫里亚蒂,詹森·阿克斯,多米妮克·麦克艾丽戈特,杰西·厄舍,拉兹·阿隆索,切斯·克劳福,托默·卡蓬,福原·凯伦,内森·米切尔,蔻碧·米纳菲,克劳迪娅·多米特,吉安卡罗·埃斯波西托,劳瑞·侯登,肖恩·派特里克·弗兰纳里,莱拉·罗宾斯,凯蒂娅·温特,尼克·维切斯勒,克莉丝汀·布丝,P·J·伯恩,Jack Doolan,卡梅伦·克罗维蒂,迈尔斯·加斯顿·维拉努瓦,弗朗西丝·特纳,凯尔·麦克
大卫·卡拉丁,Luke,Askew
王瑞儿,苏菲,谷娜,周芮伊
斯蒂凡尼·埃斯特斯,扎克·沃德,汤姆·格林,莎侬·多赫提,里昂·拉瑟姆,苏菲·迪伊,费莉莎·罗斯,Kevin Porter,基思·雅各,John Murray,James Cullen Bressack,托马斯·唐尼
雅丝曼·阿林,Pelin Akil,厄兹詹.代尼兹
艾德薇姬·芬妮齐,麦克尔·约克,唐纳德·普利森斯
阿尔米拉·图森,Adil Akhmetov,埃克布兰·戴洛夫,别里克·艾特占诺夫,Satybaldy Azamat,Aizhan Lighg,加桑·马苏德
崔西·摩根,蒂凡尼·哈迪斯,阿伦·马尔多纳多
三石琴乃,福圆美里,野岛健儿,金元寿子,佐藤利奈,小清水亚美,伊藤静,皆川纯子,大原沙耶香,前田爱,藤井雪代,广桥凉,村田太志,中川翔子,井上麻里奈,早见沙织,佐仓绫音,小泉濑奈,村濑步,日笠阳子,伊濑茉莉也,工藤晴香,三上枝织,伊藤加奈惠,水泽史绘,小松由佳,水树奈奈,林原惠美
雨果·斯皮尔,莎朗·斯莫,Bailey Patrick,托里·艾伦-马丁
申惠善,金正贤,裴宗玉,金太祐,薛仁雅,罗钟赞,刘旻奎,李才元,全裴修,刘永才,金仁权,赵妍熙,车清华,崔振赫,蔡瑞恩,姜彩元,尹基元,吴雅妍,金广植,宋闵亨
王羽,秦萍,凌波
齐藤壮马,高桥李依,小市真琴,八代拓,大西沙织,内田雄马
狄威,林小楼,袁祥仁
鞠婧祎,张哲瀚,米热,林思意,王佑硕,卢星宇,许佳琪,黄露露,邵雪聪,高雄,胡兵
黄渤,贾玲,朱一龙,徐帆,高亚麟,吴彦姝,许绍雄,王骁,周冬雨,刘昊然,乔欣,王一楠,刘天佐,田小洁,孙茜,张宥浩,尚语贤
范一贤,白雪儿,郑书杰,杨嘉鑫
房岩,马又杰,嵇成
美华,王俠,韦弘,艾飞
莎拉·斯努克,乔丽·卡特,马克·韦伯,安娜·德拉·雷古拉,艾波·斯蒂文斯,布莱恩·哈利塞,拉丽莎·奥蕾尼克,大卫·安德鲁,克里斯·埃里斯,Vaughn Wilson,弗兰·本内特,Paul Garrett,芭芭拉·威特曼,Jason Davis,Lucius Baston
凡妮莎·加齐
李易,林嘉俐,张凤书,吴仲强,蓝爱子,检场,江冠宏
詹姆斯·戴尔,约翰·卡拉辛斯基,马克斯·马蒂尼,多米尼克·福穆萨,巴勃罗·施瑞博尔,大卫·丹曼,马特·莱斯切尔,托比·斯蒂芬斯,艾莉克西娅·芭利尔,弗雷迪·史卓玛,大卫·科斯塔贝尔,莉莎·伊娃斯蒂娜,安德烈·克劳德,大卫·君图力
安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,乔·洛·特鲁格里奥,安德鲁·布劳尔,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,马克·埃文·杰克逊,杰森·曼楚克斯,瓦妮莎·贝尔,J·K·西蒙斯,尼克尔·比德尔贝克,斯科特·文森,吉·亚历山大,凯拉·塞吉维克,迈克尔·麦克唐纳,克雷格·罗宾森,奥马尔·亚当,马克·库班,布莱德利·惠特福德,马丁·马尔,Nicole Byer,Antonio Raul Corbo,Joshua Dov,Winston Story,Gabe Fonseca,Matthew
安东尼·波登
内森·连恩,李·伊万斯,薇姬·刘易斯,莫里·柴金,克里斯托弗·沃肯
Jarrid Geduld,Gail Mabalane,安德烈·雅各布斯,Nicole Fortuin,Louw Venter,Abduragman Adams,Qaeed Patel,苏珊·丹福特,Hannes van Wyk,Hlomla Dandala,Beer Adriaanse,Bulelwa Cosa,David Davidoss,Ryle De Morny,Toni Jean Erasmus
甘国亮,林子祥,欧阳佩珊,黄韵诗,刘克宣,冯淬帆,陈琪琪
陆建艺,郭涛,丁海峰,张志忠,王海地,骆嘉琦,刘文治,秦旋
暂无
John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森
李晨,尚雯婕,李乃文
郭德纲,于谦,孟鹤堂,周九良,烧饼,曹鹤阳,阎鹤祥,刘鹤春,关鹤柏,杨九郎,何九华,张九龄,王九龙
刘纯燕,董浩,鞠萍,陈苏,耿晨晨,周志强,黄炜
胡文喆
卡里斯·范·侯登,利亚姆·坎宁安,鲁格·豪尔,格雷厄姆·克拉克,尼古拉斯·鲍林,坎迪斯·达西,Ceridwen Morris,格兰特·斯旺比,瓦尔德马尔·舒尔茨,Tarryn Page,Louis Pretorius,Damon Berry,Martinus van der Berg,Florence Masebe,詹妮弗·斯泰恩,Thami Mbongo
闵度允,Doyun,Min
克莱斯·威廉斯,克里斯蒂尼·亚当斯,娜菲萨·威廉姆斯,琪娜·安妮·麦克兰,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,达蒙·冈普顿,乔丹·考维,比尔·杜克,詹妮弗·瑞克尔,威廉·卡特列特,罗伯特·汤森德,克里夫顿·鲍威尔,斯凯·P·马歇尔,查尔比·迪恩·科里克,可亚娜·西蒙妮·辛普森,尚塔尔·图伊,麦迪逊·贝利,基尔兰·吉奥瓦尼,安迪·阿洛,埃里卡·亚历山大,P·J·伯恩,约书亚·米克尔,迈尔斯·特鲁伊特,RJ·赛勒,杰森·劳德,苏菲亚·威希涅瓦,何西·阿钱切斯,特雷西·邦纳,达比尔
管轩,金炜,莫小奇
孙茜,孟浩强,吴连生,巴音,王卓,苏丽,王子文
牛飘,陆玲,顾邦俊,孙斌,史兰芽
欧阳震华,古巨基,傅明宪,陈法蓉,胡枫,尹扬明
刘家良,惠英红,王龙威,麦德罗
奥托·法兰特,罗恩·阿德科鲁埃,薇琪·麦克卢尔,埃斯·巴蒂,尼亚切·海邓迪,卡尔·法雷尔,斯蒂芬·迪兰,布伦诺克·奥康纳,托马斯·列文,哈鲁克·比尔根纳尔,安娜·乌拉鲁,玛里·休,塔利莎·温,利亚姆·加里根,霍华德·查尔斯,乔治·西尔,本·皮尔,西蒙·谢泼德,史蒂文·布兰德,里维拉·吉迪恩,乔什·赫德曼,詹姆斯·亚历山大,亚尼·桑德,安德鲁·巴肯,弗拉米妮亚·辛克,露西·阿科斯特,阿拉娜·博登,雅基·波特斯万,丹尼尔·厄根,马克·莫特拉姆
Rowan Atkinson (Voice)