剑侠客：吱毛 骨精灵：涩尕猫 龙太子：齐璇 飞燕女：原子 虎头怪：仁猫 玄彩娥：笑渺
Rowan Atkinson (Voice)
加布里埃尔·伊格莱西亚斯,克莉·奇奇诺
李立宏（解说）
本·门德尔森,辛西娅·艾莉佛,朱丽安妮·尼科尔森,尤尔·瓦斯克斯,杰森·贝特曼,杰里米·博布,马克·门查卡,约翰·盖蒂尔,德里克·塞西尔,比尔·坎普,梅尔·温宁汉姆,莎莫·芳塔娜,斯佳丽·布鲁姆,马克思·比斯雷,帕迪·康斯戴恩,弗兰科·卡斯坦,马克·威尔斯,弗兰克·迪尔,迈克尔·埃斯佩尔,海缇安·朴,西尔·布罗迪,泽瑞克·威廉姆斯,科里·斯科特·艾伦,罗伯特·沃克·布兰乔德,斯蒂夫·维亭,奥斯卡·托瑞
Miley Cyrus,Alexis Knapp,凯莉·奥斯本 Kelly Osbourne
曾志伟,廖伟雄,林敏骢,李美凤,胡大为
John Beckman,Kisha Brackel,布鲁克·邦迪,Wanda Bursey,霍普·玛丽·卡尔顿,Kristen Clayton,Duane Davis,罗德尼·伊士曼,罗伯特·英格兰德,Richard Garrison,Danny Hassel,莉萨·威尔科克斯,屈丝苔·奈特,Jeff Levine,Joanna Lipari
井柏然,谢依霖,陈翔,黄柏钧,周雨彤,彭凌,杨森,谢彬彬,林珍娜,陶慧,李感
林智妍,尹均相,孙秉浩,郑雄仁,赵达焕,李文植,李美度,高圭弼,郑爱丽
杨常金,陈依莎,左佳
理查德·哈蒙德,詹姆斯·梅
福里斯特·惠特克,艾伦·伯斯汀,哈威·凯特尔
比尔·伯尔,戴夫·阿特尔,吉米·卡尔,钱信伊,Dean,Delray,伊恩·爱德华兹,Jessica,Kirson,Josh,Adam,Meyers,杰夫·鲁斯,Stephanie,Tolev,Michelle,Wolf
盖布瑞·马赫特,帕特里克·J·亚当斯,里克·霍夫曼,吉娜·托瑞斯,莎拉·拉弗提,梅根·马克尔,托马斯利平斯基,凡妮莎·雷,大卫·科斯塔贝尔,杰茜达·芭瑞特
Francis French,卡兰·麦克奥利菲
琪兰·席普卡,加利·艾尔维斯,杰斯·哈梅尔,阿芮尔·温特,特拉维斯·威林厄姆,吉姆·卡明斯,艾瑞克·斯通斯崔特,艾丽·坎伯尔,黛西·罗斯·布莱内斯,艾什莉·埃克斯坦,韦恩·布莱迪,莎拉·拉米尔兹,蒂姆·古恩
华怡青
关礼杰,江柏萱,俞小凡
蕨野友也,捣宫姫奈,梶原飒,内藤好美,伊藤祐辉,加藤雅也
暂无
潘惠美折笠富美子村濑迪与日笠阳子
·Michaela DietzDeedee MagnoEstelle
李昊 王政
应采儿,张铎,王子子
杰森·克拉克,凯特·玛拉,艾德·赫尔姆斯,布鲁斯·邓恩,吉姆·加菲根,奥莉薇·瑟尔比,克兰西·布朗,泰勒·尼科斯,约翰·菲奥里,吉利恩·玛瑞娜·戈登,凯蒂·亨诺克,莱克西·罗斯,安吉拉·霍普·史密斯,文斯·泰瑟,维克多·沃伦,大卫·德·贝克,安德莉亚·布莱克曼,比尔·亨弗瑞斯,汤姆·奥布莱恩,莎拉·伊丽莎白·米切尔,保罗·佩普,雅各布·海德,克里斯·埃杰利,瓦利·维吉尔特
汤姆·肯尼,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr. Lawrence,Sirena Irwin
谈莉娜,游大庆,刘之冰,李博,刘欣,李勇,潘雨辰,李洋,郑玉,时光,秦隽哲