稻川英里上坂堇沼仓爱美佐仓绫音
李唐,于洋,李健,谢添,刘柳,李天佑,张茜,黄素影,封顺,陈志坚,赵子岳,管宗祥,郑保民,郭允泰,李雨农,李林,张凤翔,邸力,方化,韩焱,莽一萍,陈方千,刘宗,姚向黎,阎增和,黄非,师伟,田烈,桑夫,侯健夫,许兰,今欣,高平,严皇,李景波,梁新,周凋,刘节,史宽,弓志,赵文发,赵国兴,阎争,康玉洁,魏赓,丛硕文,赵莹,王为光
凯文·克莱恩,西格妮·韦弗,弗兰克·兰格拉,凯文·杜恩,文·瑞姆斯,本·金斯利,查尔斯·格罗丁,费斯·普林斯,劳拉·琳妮,邦尼·亨特,帕利·贝尔,斯特凡·吉拉什,安娜·迪佛·史密斯,查尔斯·哈拉汉,汤姆·杜根,斯蒂芬·鲁特,拉尔夫·曼扎,盖瑞·罗斯
本·麦肯锡,唐纳尔·罗格,大卫·马祖,莫蕾娜·巴卡琳,西恩·帕特维,罗宾·泰勒,卡麦伦·比康多瓦,科里·迈克尔·史密斯,杰西卡·卢卡斯,克里斯·乔克,亚历山大·希迪格,达米安·杨,麦琪·格哈,查理·塔汉,Michael Maize
苏梦芸
潘志文 吴浣仪
特雷沃·杰克逊,杰森·米切尔,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,莱克斯·斯科特·戴维斯,詹妮弗·莫里森,埃塞·莫拉雷斯,安德莉亚·隆多,大冯波,雅各布·明-特伦特
斯蒂芬·阿梅尔,凯蒂·卡西迪,薇拉·贺兰德,科林·唐纳,马努·贝内特,约翰·巴罗曼,凯蒂·洛茨,文峰,大卫·莱姆希,保罗·布莱克索恩,艾米莉·理查兹,格兰特·古斯汀,科林·萨蒙,苏珊娜·汤姆森,科尔顿·海恩斯,卢靖姗,艾德里安·霍姆斯,迈克尔·加·怀特,胡凯莉,贝克斯·泰勒-克劳斯,凯文·阿历詹卓,奥德瑞·玛丽·安德森,辛希亚·阿戴-罗宾森,纳维德·内加班,迪兰·尼尔,迈克尔·罗,罗伯特·克耐普,大卫·尼克,杰西卡·德·古维,杰弗里·诺灵,卡洛斯·瓦尔德斯,丹妮尔·帕娜贝克,安娜·霍普金斯,卡特丽娜·洛
梁朝伟,刘嘉玲,陈欣健,欧阳佩珊,任达华,冯淬帆
敖犬,赵奕欢,陈柏融,叶子淇,刘舫羽,余芷慧,王美心,王瑞昌,李彦
佐藤胜利,桥本环奈,恒松祐里,清水寻也,前田航基,平冈拓真,上白石萌歌,二階堂姫瑠,志贺广太郎,小出惠介
艾丽·范宁,丽丽·莱因哈特,本·福斯特,玛利亚·瓦沃德,博·布里奇斯,罗伯特·阿拉马约,阿德普波·奥杜耶,婷斯莉·普莱斯,安妮斯顿·普莱斯,克里斯托弗·阿米特拉诺,贾迈尔·钱伯斯,海蒂·莱万多夫斯基,迈克尔·雷·伊斯卡米拉,杰弗里·格罗弗,罗伯特·马丁·施泰因贝格,布伦特·莫雷尔·加斯金斯,约翰·阿彻尔·朗格伦
阿奈林·巴纳德,巴里·佩珀,马克斯·艾恩斯,特伦斯·斯坦普,萨曼莎·巴克斯,理查德·布雷克,汤姆·奥斯汀,凯茜·基拉·克拉克,塔梅尔·哈桑,露茜·布朗,尼古拉斯·阿隆,威廉·贝克,杰克·霍林顿,加里·奥利弗,理查德·阿什顿,爱德华·阿克鲁特,迈克尔·吉恩,维伦·巴比切夫,马尔科姆·弗里曼,奥斯塔普·斯图普卡
暂无
刘露,孟泉霖,陆揆,冯盛,姜广涛,张瑶函,李立宏,常进,张杰,刘芊含
凯瑟琳·哈恩,保罗·吉亚玛提,约翰·卡洛·林奇,丹尼斯·欧哈拉,艾米丽·罗宾森,莫莉·香侬,希芳·法隆,凯莉·卡特,麦迪·科尔曼,弗朗西丝卡·鲁特-多德森,海缇安·朴,特雷西·齐默,戴斯敏·博格斯,萨曼莎·布克,马米·科西科,艾丽莎·奇塔姆,凯莉·米勒,安娜·库奇马,斯宾塞·摩西,罗丝玛丽·霍华德
梅莉莎·班诺伊
马丁·劳博,Jacqueline,Dufranne,Dionys,Mascolo
山田凉介,菅田将晖,山本舞香,春花,优希美青,上原实矩,葵若菜,知英,加藤清史郎,高岛政伸,椎名桔平,二宫和也
魏大勋,冯越
森下紫温,加藤大悟,中山咲月,高橋璃央,野口友輔,永島龍之介,植村颯太,坪仓康晴,木津つばさ
奥拉·加里多,玛丽亚·博托,阿尔瓦罗·塞万提斯,Julius Cotter,路易斯·卡叶赫
布鲁斯·坎贝尔,雷·圣蒂亚戈,达娜·德洛伦佐,米歇尔·赫德,露西·劳莱丝,李·迈杰斯
李玟,张信哲,李克勤,徐佳莹,黄致列,容祖儿,信,赵传,老狼,王晰,苏运莹,关喆,金志文,黛青塔娜
长泽雅美,松田龙平,高杉真宙,恒松祐里,长谷川博己,前田敦子,满岛真之介,儿岛一哉,光石研,东出昌大,小泉今日子 Kyôko Koizumi,笹野高史
大卫·莫瑞瑟,莱丝利·曼维尔,亚当·赫吉尔,特伦斯·梅纳德,罗伯特·格林尼斯特,安德丽亚·洛,洛琳·艾什本,克莱尔·霍尔曼,佩里·菲茨帕特里克,凯文·道尔,克莱尔·拉什布鲁克,菲利普·杰克森,阿迪勒·阿赫塔尔,巴利·吉尔,克洛伊·哈里斯,乔治·霍华德,露西·克劳斯,汤姆·格伦斯特,比利·琼斯,纳丁·马歇尔,法尔杜特·夏尔马,莉亚·沃克,肖恩·吉尔德,琼安·弗洛加特,马克·阿蒂,马克·福斯特,皮普·托伦斯,波佩·吉尔伯特,乔纳森·雷亚德温,唐·吉尔特,雷内·扎格,凯莉·哈里森,尼尔·阿什顿,艾伦·阿姆斯特朗
提图斯·维里沃
洪金宝,欧健儿,吕筱华,陆渺回,谭家明,袁和平,杜琪峰,游乃海,林岭东,徐克,司徒慧焯
维多利亚·亚拉,雅各·诺勒,塞巴斯·蒂安维
保罗·沃克,Naima McLean,Gys De Villiers,Leyla Haidarian,Tshepo Maseko
瑞恩·皮尔斯·威廉姆斯,亚美莉卡·费雷拉,乔恩·保罗·菲利普斯,大卫·哈伯,卡斯蒂利·兰登,Tricia Donegan,爱波·塔布琳,Sue Jean Kim,梅罗妮·迪亚兹,亚当·拉普,Danny Deferrari,Shigeko Sara Suga,玛丽亚·迪齐亚,Alina Puscau,德丽·海明威
释行可,庄其迁,奔胜,王成龙,王曼琪,权睿,张广明,陈铭隆,彭威龙,付小群,王锦,梁家仁,赵金玉,卢美丽,郑伟杰,何艺晶,郭建安,张伟彭,李豪仍,都名山,黄文台,李天其,王旭,杜利,吴豪
托马斯·简,艾伦·艾克哈特,宝琳娜·普利茨科娃,詹姆斯·勒格罗,保拉·马绍尔,米基·洛克
卡罗尔·贝克,罗萨里诺·塞勒米尔
帕兰妮·琳帕缇雅空,普姆帕特·伊安查芒
黄海冰,周楚濋,刘芳,李强,陈都灵,郑伟,刘恺威,黄烁文,罗予彤,邓莎
克林特·沃克,玛莎·海尔,基南·怀恩,南希·库尔普
邓育凯,蔡凡熙,陈珮骐,刘奕儿,林姵妡,赖浚程,陶柏萌,梁洳瑄,乾德门,禾浩辰,蔡昌宪,宋芸桦,柯震东,侯彦西
让-于格·安格拉德,玛丽·特兰蒂尼昂
石阿奇 韩金姗 关俊杰 卢心希
伊藤诗织
黄渤,孙红雷,黄磊,张艺兴,罗志祥,王迅
陈志朋,景岗山,苏青
赵聪,何冰,徐雷智,王星瀚,高岛真一,博隆,陈小艺,海陆,苏茂洋
丹·华纳,萨沙·弗若洛娃,Connor·Weil·Connor·Weil,莫妮卡·戈斯曼
詹姆斯·柯本,戈德弗雷·坎布里奇,赛文·达尔登,派特·哈林顿
井上穗乃花,木野日菜,川井田夏海,石见舞菜香
曹承佑,姜惠贞,郑镇荣,姜信日,李在勇
榎本温子,田中理恵,倉田雅世,南央美
西野七濑,永山绚斗,齐藤由贵,中村由利佳,堀田真由,三吉彩花,石井杏奈,内田理央,森田望智,内藤理沙
Rowan Atkinson (Voice)