孙占山
Rowan Atkinson (Voice)
王宝强,倪大红,吴孟达,刘昊然,都桂宇,索朗美淇,于海,熊欣欣,白泽泽
谢琳·伍德蕾,西奥·詹姆斯,凯特·温丝莱特,奥克塔维亚·斯宾瑟,杰·科特尼,佐伊·克罗维兹,迈尔斯·特勒,安塞尔·艾尔高特,李美琪,娜奥米·沃茨,梅奇·费法,贾斯蒂斯·利克,本·劳埃德-休斯,托尼·戈德温,艾什莉·贾德,雷·史蒂文森,乔尼·维斯顿,苏琪·沃特豪斯,恩杰伊·安东尼,罗莎·萨拉查,肯德里克·克罗斯,金大贤
凯蒂·洛茨,杰斯·麦卡兰,尼克·扎诺,塔拉·阿什,马特·瑞安,奥利维亚·斯万,沙彦·索比安,利塞斯·查维斯,亚当·切赫曼,艾米·彭伯顿,拉菲·巴索米安,亚历桑德拉·卡斯蒂略,贾科莫·贝萨托,弗朗茨·德拉姆,维克多·加博,布兰登·罗斯,考特妮·福特,温特沃斯·米勒,法尔克·亨特切尔,亚瑟·达维尔,奥布雷·雷诺兹,哈姆扎·福阿德,塞奇·布洛克班克,克里斯·布里顿,贾森·加里-斯坦福德,金姆利·史密斯,吉尔斯·潘顿,蒂莫西·韦伯,马特·莱斯切尔,汤姆·福布斯,唐纳德·法森
祖晴,申克,廖春玉,王钰涵,鞠跃斌,刘青莉,高全胜,赵然,卢继雄,陈龙光
张智霖,梁小冰,朱慈安,林嘉华,林映辉,黎宣,柳影红,樊亦敏,黄新,焦雄,陈勉良,黎汉持,郭德信,江明辉,李耀敬,郭政鸿,林尚武,蔡国庆,陈中坚,劉美珊,王维德,游飙,梁少狄,陈荣峻,陆应康,陈燕航,林家栋,黄文标,萧山仁,关菁,梁健平,林嘉丽,邓应龙,罗国维,河国荣,凌汉,刘桂芳,廖丽丽,黎秀英,温双燕,曾慧云,颜仟汶,邓汝超,虞天伟,李海生,苏恩磁,文洁云
凯文·史派西,凯特·温丝莱特,劳拉·琳妮,加布里埃尔·曼,梅丽莎·麦卡西,罗娜·迈特拉
艾莉克莎·黛瓦洛斯,鲁珀特·伊文斯,卢克·克莱恩坦克,DJ·考尔斯,乔尔·德·拉·冯特,田川洋行,卢夫斯·塞维尔,迈克尔·里斯波利,杰弗里·布莱克,卡尔斯腾·诺尔加拉德,康纳·莱斯利,阿诺德·陈,里克·沃尔斯,杰克·科勒尔,汉克·哈里斯,香农·戴,松崎悠希,伯恩哈德·福克,艾伦·哈韦,朗·罗格,保罗·佩普,冈本多绪
梁朝伟,惠英红,蓝洁瑛,夏韶声
穗花,三浦明史,田村泰二郎,松田信行
李乃文,姜武,钱波,吴越,于彦凯,缪婷茹,柯蓝
黛伯拉·吉布森,洛伦佐·拉马斯,Vic Chao,Jonathan Nation,马克亨斯特,迈克尔·德,Chris Haley,辛·劳洛,Dustin Harnish,Dean Kreyling,史蒂芬·布莱克哈特,Dana DiMatteo,迈尔斯·克兰福德,Dana Healey,约翰·博伦,Michael Drummond,Conrad Lihilihi,大卫·威廉·詹姆斯·埃利奥特
蔡尚甫,纪言恺,曾之乔
凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,加勒特·莫里斯,乔纳森·克特,马修·摩伊,詹妮佛·库里奇,爱德·奎恩
曹云图,藤新,皇贞季,宝木中阳
张可颐,米雪,滕丽名,马德钟,陈国邦,刘家辉,林嘉华,江美仪,贾晓晨
张卫健,郭晋安,杨羚
何莉莉,高远,潘迎紫,谷峰,樊梅生
安琥,张珏,沐岚,董博睿,白云峰
暂无
张东健,李英爱,申珠莉,孙昌敏,李敏英
董子健,徐玉兰,李威,王凯,王双宝,王旭峰,郭沐橙,李伟龙,任帅,杨立新,施诗,赵阳,李至强,郭广平,高海鹏,鞠帛展,张震,朱铁,王鑫,陈小妹,赵达,王瑞子,任正斌,胡耘豪,赵蕴卓,杨烁,宋家腾,赵君,田征,童瑶,吴其江,王永泉,周放,李宝安,苏小明,练练,贾媛媛,吴国华,王宏,白玉,啜二勇,吕昀峰,钱洁,李克伟,郭虹,王钢,孙浩涪,马波,周鹏雨,汪永贵,周瑞,田雷,朱健,李建忠,冯晖,卜宇鑫,佟国强,李晨涛,孙小会,焦体怡,埃里克·海斯,王建兵,汤亦程
于荣光,张楠,韩帅,吴谨言,洪剑涛,王楚然,王雨,张芷溪,练练,刘敏,何瑞贤,王艳,许凯,王一哲,何奉天,邓莎,程莉莎,姚童
迈克尔·舒马赫
庞博,呼兰,韩乔
张继科,孙杨,徐海乔,贾乃亮,谢依霖,唐艺昕
暂无
黄日华翁美玲苗侨伟杨盼盼曾江
马丽,魏千翔,赵达,荣梓希,楚镇,麻骏,种丹妮,吴施乐,李金阳,朱嘉琦
姜受延,沈惠珍,李美妍,尹栋焕,李振宇
李修贤,伊芙莲嘉,萧瑶,谷峰,袁和平
陈更
范爱洁,张琼,徐宝麟,曲惠德,何民居,李展辉
吉野主
尚敬,小沈阳,王祖蓝,李雪琴,杨超越,辣目洋子,孟鹤堂,高亚麟,英达,李诚儒,倪虹洁,范明,王浩信,张振朗,高海宁,吴启华,翁虹,朱云峰,秦霄贤,李子璇,王秋雨,百克力,沙溢,吴彼,尤浩然,王博文,高幔浓,马苏,张欣尧
中村苍,青山伦子
花泽香菜户松遥早见沙织南条爱乃
陈庭威,曾华倩,秦沛,李香琴,黄允财,李菁
杨议,韩兆,杨少华
周倩仪,叉叉 郉淅璇,朱效民,董永晟,楼佳凯
尼克·戈尔弗斯,托里·德维托,亚雅·达科斯塔,蕾切尔·迪皮罗,奥利弗·普莱特,埃帕莎·默克森,科林·唐纳,戴摩·巴恩斯,梅姬娅·考克斯,玛琳·巴雷特,Roland Buck III,Darren Elliot Fulsher,Casey Tutton
张延,李保田,盖克,海一天
庾澄庆,卜学亮,彭小刀,柯有伦,张庭瑚,周予天
武艺,邓紫衣,段黄巍,贺贤威,罗家英
达斯汀·霍夫曼,茜茜·斯派塞克,斯科勒·费斯科,杰克·霍夫曼
理查德·尼尔,萨凡纳莱尔斯,乔琳·安德森,Emilio Palame,David Linski,Harvey Q. Johnson,Aral Gribble,Avery Barkdull,Trevor Castillo,Penelope Figueroa,Markus Haskins,Christina Holder,Alexandra Matthew
杰丝·威克斯勒,亚当·皮尔森,斯蒂芬·普朗科特,查理·科斯莫,萨莉·莱尼克,乔安娜·阿诺
伊丽莎·库斯伯特,丹尼尔·吉里斯,普路特·泰勒·文斯
特德·丹森,乔雅·福克斯,艾瑞克·兹曼达,罗伯特·大卫·豪尔,华莱士·朗翰,大卫·伯曼,伊莉莎白·哈诺伊斯,乔·维尔内尔,威廉·彼德森,玛格·海根柏格,保罗·吉尔福伊尔,迈克尔·比奇,布瑞达·伍尔,凯蒂·史蒂文斯,Alexandra Barreto
莎拉·兰卡夏尔,戴维·海德·皮尔斯,毕比·诺维尔什,Brittany Bradford,弗兰·克朗茨,菲奥娜·格拉斯科特,罗伯特·乔伊,蕾切尔·布鲁姆,斯托卡特·詹宁,克雷格·比尔克,朱迪斯·赖特,伊莎贝拉·罗西里尼,托辛·莫罗洪福拉,克里斯蒂安·克莱门松,霍华德·布雷斯劳,纳西姆·斯艾哈迈德,Wes Meserve,Justin Andrew Phillips,查利·瑟斯顿,Ian Dylan Hunt,Sam Kombo
莉亚·麦克纳玛拉,丽丝·瑞森·奥尔森,理查德·柯伊尔,基利安·奥沙利文,弗朗西斯·麦基,克里斯蒂安·鲁贝克,Darren Cahill,Vivian Oparah,雅丝敏·莫奈·普林斯,Isidora Fairhurst,Carl Shaaban,Lea Marlen Woitack,安娜贝尔·曼登,Lazar Dragojevic,Thomas Sprekelsen,克里斯托弗·迪恩,Barbara Sotelsek,艾米莉亚·霍伊,Kalle Perlmutter,Emil Johnsen
杨澜
科尔姆·米尼,安松·蒙特,多米妮克·麦克艾丽戈特
维多利亚·阿布里尔,Jorge,Pons
康辉,撒贝宁,朱广权,尼格买提
巍子 , 严晓频 , 王琳 , 佟瑞欣 , 吴越 , 马晓伟 , 江珊 , 华明伟 , 丁丹妮 , 孙斌 , 董媛媛 , 张逸凡 , 刘子枫 , 金小燕 , 屠茹英 , 徐峥 , 徐露 , 邵汶 , 王宇 , 罗海琼 , 李国梁 , 韦力 , 陈少波 , 刘涛 , 金鑫 , 程述 , 刘琼 , 吴冕 , 张芝华 , 孙敏 , 徐幸 , 王国京 , 史兰芽 , 姚安濂 , 叶青 , 陈锐 , 孙清 , 茹萍 , 赵胜 , 王华 , 王亚楠 , 高蓓蓓 , 余宙 , 古月
张杨果而谢宁林浩陈洁胡斌炫