艾历克斯·奥洛林,金大贤,斯科特·凯恩,朴敏庆,丘增,米歇尔·博斯,马克·达卡斯考斯,伊恩·安东尼·代尔,泰勒·维利,内斯特·塞拉诺,玛莎·希加瑞达,马丁·斯塔尔
Rowan Atkinson (Voice)
卡琳·里奇曼 火花秀健杰 弗里·史密斯
哈里森·福特,海伦·米伦,布兰登·斯克莱纳,提摩西·道尔顿,达伦·曼恩,米歇尔·兰道夫,詹姆斯·戴尔,玛丽·谢尔顿,布莱恩·格拉格提,阿米娜·涅韦斯,茱莉亚·施莱弗,杰罗姆·弗林,蒂姆·米库勒基,麦迪逊·爱丽丝·罗杰斯,塞巴斯蒂安·罗奇,罗伯特·帕特里克,詹妮弗·艾莉,大卫·切弗斯
亜紗美,成田浬,鎌田規昭
沟端淳平,大野丝,古川雄辉,逢泽莉娜
钟丽缇,于荣光,罗家英,任达华,王文成,童爱玲,苏伟南,黄柏文,陈启泰,陈少霞
胡歌,潘斌龙,陈瑶,曾黎,李子峰,古力娜扎,王艺霖,王彦霖,江疏影,牛骏峰,钱枫,李思澄,赖雨濛,石铁英,王嵛,潘俊潼,唐沸潮
林家栋,佘诗曼,邓萃雯,马德钟,杨婉仪,刘乔方,秦沛,陈秀珠,卢海鹏,冯素波,张松枝,殷樱,元华,曾伟权,王青,蔡康年,雪妮,蔡国庆,邓一君,郭政鸿,梁葆贞,虞天伟,徐荣,嘉浚,尤程,宋芝龄,廖丽丽,杨雯薏,邵卓尧,韦家雄,魏惠文,陈狄克,郭卓桦,梁辉宗,陈勉良,孙季卿,陈念君,张汉斌,关菁,李启杰,游飙,严文轩,黄俊绅,黄炜林,许明志,陈安琪,伍慧珊,苏丽明,曾慧云,梁珈咏,诺曈,谭一清,伍泺文,谭权辉,招石文,华忠男,颜颂诗,黄碧玲,刘恩婕,黄蕴妍,杨嘉诺,李海生,林远迎,马国明,凌礼文,苏恩磁,赵永
奥黛莎·杨,阿布拉,苏琪·沃特豪斯,哈莉·尼夫,科尔曼·多明戈,丹尼·拉米雷斯,乔尔·麦克哈尔,茉德·阿帕图,科迪·克里斯蒂安,比尔·斯卡斯加德,库伦·莫斯,贝拉·索恩,小凯文·哈里森,阿尼卡·诺尼·罗斯,杰夫·波普,诺亚·盖尔文
玛丽亚·贝罗,弗兰克·格里罗,科迪·霍恩,达斯汀·米利甘,梅根·帕克,斯科特·麦克洛维茨,艾伦·余,Alex Goode,Ashton Leigh,特伦斯·罗斯摩尔,Jesse Steccato,Meyer DeLeeuw,格里夫·弗斯特,Tyson Sullivan,Christopher Berry
凌云,井莉,李丽丽,井淼
谢楠,蒋昌建,魏坤琳,李莎旻子,蒲熠星,许天奇,丁若虚,宋佳昌
埃德加·拉米雷兹,安娜·布雷维斯特,迈克尔·皮特,沙尔托·科普雷,英格·贝克曼,肖恩·卡梅伦·迈克尔,塔梅尔·伯贾克,罗伯特·霍布斯,丹尼尔·福克斯,克莱顿·博伊德,詹姆斯·理查德·马歇尔,Jay Anstey,Carel Nel,Nathan Lynn,DeVille Vannik,Candice Weber
张家辉,欧阳佩珊
辛希亚·阿戴-罗宾森,罗伯特·阿拉马约,奥文·亚瑟,莫菲德·克拉克,马克思·鲍德里,纳赞宁·波妮阿蒂,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,基普·查普曼,特里斯坦·格拉韦尔,兰尼·亨利,泽斯塔·乔尼森戴拉,西蒙·梅雷尔斯,杰夫·莫雷尔,彼得·穆兰,劳埃德·欧文,奥古斯图斯·珀如,莱昂·瓦德姆,本杰明·沃克,艾玛·霍瓦特,马凯拉·卡维纳赫,约瑟夫·马勒,戴兰·史密斯,查利·维克斯,丹尼尔·韦曼,Ian Blackburn,Fabian McCallum,Anthony Crum,Maxine Cunliffe
塞斯·罗根,安娜·法瑞丝,雷·利奥塔,迈克尔·佩纳,丹·巴克达尔
赵粤,戴萌,赵今麦,刘黛希,香奈儿
鲍勃·罗斯
王仁君,张静静,余玥,宋一雄,沈建宏
马苏 平安 降央卓玛
杨在葆,于洋,陈汝斌,全解放
金彗星,李现瞋,艺智苑
玛丽娜·亚历山德罗娃,Владимир Яглыч
樱井孝宏,喜多村英梨,斋藤千和,丰崎爱生,堀江由衣,立木文彦,堀内贤雄,新谷良子
沈慧芬,刘汉强,郑晚秋
黄品源,侯怡君,高靖榕
吕行,余皑磊,杨青,奚美娟,张晗,涓子,毕彦君,祁艳
郑少秋,邓萃雯,谢宁,关礼杰,梁家仁
吕晓萌,罗晨心,赵小东,苏冬青
唐禹哲,陈亦飞,郑元畅,许玮伦,蔡裴琳,曾安琪
陈炜,谢天华,阮兆祥,李思捷,杨茜尧,陈敏之,森美,吕珊,贾晓晨,梁竞徽,苟芸慧
李真,月本爱