声优： 袁国庆,李敏妍,刘钦,沈磊,沈达威,罗玉婷,洪海天,虞晓旭,冯骏骅,黄怡晴,刘彬,孙晔,吴磊,翟巍
陈宝莲,大友梨奈,黄笑玲,曹查理,李中宁
肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,安东·莱瑟,西恩·里格比,詹姆斯·布雷肖,萨拉·威克斯,阿比盖尔·肖,卡罗琳·奥尼尔,约翰·霍林沃思,约瑟夫·米尔森,安德丽亚·洛
韩兆,杨议,杨少华,颜冠英,胡珂瑜,李立君,佟有为
佩德罗·帕斯卡,卡尔·韦瑟斯,吉安卡罗·埃斯波西托,凯缇·萨克霍夫,克里斯托弗·洛伊德,特穆拉·莫里森,温明娜,艾米·塞德丽丝,蒂莫西·奥利芬特,艾米莉·斯沃洛,奥米德·阿布塔西,李善亨,Truett Killian,Christine Galey,比尔·伯尔,Titus Wellive
洁西·梅·李,阿奇·雷诺,弗莱迪·卡特,阿米塔·苏曼,本·巴恩斯,西蒙·西尔斯,萨贾雅·达什古普塔,朱利安·科斯托夫,霍华德·查尔斯,丹尼尔·嘉利甘,佐伊·沃纳梅克,卡拉翰·斯克格曼,黛茜·海德,科迪·莫尔科,雨果·斯皮尔,卢克·帕斯夸尼洛,汤姆·韦斯顿-琼斯,伊丽莎白·里德,佳思敏·布莱克波洛,迪恩·里侬斯·凯利,凯文·埃尔登
华少,张绍刚,胡海泉,郦波,尚雯婕,李艺彤,张国立,刘钧 Jun Liu,徐艺洋,烈儿宝贝,陈铭,徐璐,王丽坤 Likun Wang,李一桐,蒋敦豪,旅行团乐队
安娜·阿卡娜,麦克·莫,阮春智,吴育刚,马克·达卡斯考斯,古畑新之,约书亚·萨达索,丹尼尔·索斯沃思,Teresa Ting,Chikako Fukuyama,Luna Fujimoto,小家山晃,Dai Tabuchi
Santiago Segura,Carlos Areces,塞尔吉奥·拉莫斯
于和伟,潘斌龙,李学政,许亚军,王骁,马元,洪浚嘉,韩童生,孙越,来喜,成泰燊,赵子琪,赵龙豪,黄俊鹏,侯勇,韩雪,于震,石兆琪,丁海峰,冯雷,于越,侯天来,许文广,宋春丽,徐光宇,刘晓晔,纪帅,王丽云,吴刚,高曙光,黄小蕾,鲁诺,刘天佐,房子斌,闫学晶,宋楚炎,吴迪,张晞临,孙浩,侯传杲,沈晓海,陈兵,尤勇智,王海燕,张瑞涵,安冬,冯筱童,宫宏佳,卞涛,刘亚琳
Cutie
芳根京子,佐佐木藏之介,松隆子,吉冈秀隆,东出昌大,田中泯,榎木孝明,渡边大,役所广司,矢岛健一,坂东龙汰,永山绚斗,香川京子,仲代达矢,井川比佐志,山本学,黑泽良平,木原胜利
约书亚·巴塞特,索菲亚·怀利,达拉·蕾妮,茱莉娅·莱斯特,弗兰基·A·罗德里格斯,莉亚玛尼·塞古拉,Kate Reinders,科宾·布鲁,莫妮卡·克尔曼,卢卡斯·格拉比,巴特·约翰逊,艾莉森·瑞德,KayCee Stroh,塞勒·贝尔·柯达,Adrian Lyles,凯莉·坎特罗尔,马修·佐藤
比利·赞恩,小罗伯特·唐尼,田川洋行,Lisa Collins,罗恩·西维尔,帕特里克·沙伊,罗素·塞瓦迪尔,格雷格·拉特,Eric Miyeni,Elizabeth Mathebula,Zane Meas,Connie Ferguson,Waylin Jansen,Patrick Ndlovu,George Lamola
柯有倫
Trisha.Todd,Karen.Trumbo
王浩信,张振朗,陈晓华,方力申,何广沛,林凯恩,林俊其,谭俊彦,海俊杰,王祖蓝,萧正楠
罗拉,杨梦婧,周
林家栋,梅小惠,江欣燕,黎耀祥
林薇薇：丰田萌绘 服部惺梛：早濑莉花 早川心樱：木村优 梶原未来：相良茉优
抔米提·米弯投瓦兰,阿丽莎拉·唐伯妮苏,贡拉维·素昂吉本,普拉瓦特·曼努普拉塞特,卡米拉·基蒂瓦特·基恩,Suzana Renaud
沈达威,冯骏骅,醋醋,龟娘
格利高里·派克,芭芭拉·佩顿,沃德·邦德,吉格·杨,小朗·钱尼,内维尔·布兰德,杰夫·科里,沃纳·安德森,斯蒂夫·布罗狄,Dan Riss,特里·基尔伯恩,Herbert Heyes,亚特·贝克,休·桑德斯,迈克尔·安萨拉,娜娜·布莱恩特,大卫·克拉克,约翰·狄福塞,Clark Howat,Harlan Howe,Claire James,William Newell,威廉·菲利普斯
哈斯巴根
周润发,袁咏仪,柯炜林,方中信,廖启智,安志杰,黄德斌,白只,蔡一智,卢慧敏,王菀之,方平,黎彼得
于和伟,李思思,解惠清,赵恒煊,张语庭
王亚楠,仁龙,高雅轩,伊能静,安彭泽宇,康俊龙,李梦洋
马哲,田鸿杰
陈翔,苏青,张光北,刘帅良,康磊
迈克尔·J·福克斯,詹姆斯·伍兹
方中信,郭羡妮,陈豪
托弗·戈瑞斯,凯特琳·麦基,吉米·塔特罗,卡拉·索萨,萨西尔·扎玛塔,Chloe
오미경,이진영,국정환
马浚伟,黎瑞恩
贺丹丹
安布拉·安乔利尼,爱德华多·莱奥,Paolo Calabresi,Susy Laude,Pia Engleberth,恩尼奥·凡塔斯蒂基尼
卢卡斯·提尔,乔治·艾德斯,伊莎贝尔·卢卡斯,特里斯汀·梅斯,贾斯汀·海尔斯,梅雷蒂斯·伊顿,马尔科·桑切斯
凯文·史派西,罗宾·怀特,凯特·玛拉,迈克尔·吉尔,杰拉尔德·麦克雷尼,迈克尔·凯利,沙基纳·贾弗里,克里斯汀·康奈利,塞巴斯蒂安·阿塞勒斯,杰妮·阿特金森,德里克·塞西尔,莉比·伍德布里治,莫莉·帕克,特瑞·陈,马赫沙拉·阿里,内森·达罗,雷格·E·凯蒂
陈奕木,周阶,吴宣萱,罗翔
肖恩·宾,米歇尔·费尔利,琳娜·海蒂,彼特·丁拉基,艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,尼古拉·科斯特-瓦尔道,伊恩·格雷,约翰·C·布莱德利
熊晶倪春佳
渡边久美子,川上伦子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,斋藤千和,平松晶子,石田彰,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,水树奈奈,乡里大辅,大谷育江,谷井明日香,桧山修之,金田朋子,丰口惠美,加藤夏希,藤原启治
约翰尼·德普,伊娃·格林,米歇尔·菲佛,海伦娜·伯翰·卡特,科洛·莫瑞兹,杰基·厄尔·哈利,约翰尼·李·米勒,贝拉·希思科特,克里斯托弗·李,汉娜·穆雷
朱丽叶特·奥布瑞,米歇尔·雷恩,菲利普·马丁·布朗
保剑锋,张嘉倪,李芯逸,刘汉强,邱心志,崔准硕,习雪,周扬,高宝宝,岳红
伊莎贝尔·于佩尔,汉娜·许古拉,米歇尔·皮寇利,Jerzy,Radziwilowicz
狄龙,尔冬升,白彪,艾飞,詹森
Drew Pritchard
赵有亮 , 严晓频 , 董蓉蓉 , 金鑫 , 吴冕 , 李艳波 , 吴竞 , 王华英 , 罗振华 , 屠茹英 , 杨承云 , 池华琼 , 李家耀 , 李颖 , 海甲 , 华明伟 , 王政钧 , 李国梁 , 虞鹏飞 , 严蝶 , 谭增卫 , 李道君 , 沈伟 , 沈光炜 , 刘昌伟 , 范晓波 , 刀亚 , 陈文蓉 , 吴媚媚 , 张晓明 , 高龙妹 , 沈敏华 , 李季 , 王永明 , 岩香宰 , 白伟民 , 舒金声 , 金慧珠 , 林燕玉 , 闽惠琴 , 许晓林
闫妮,吴卫东,古月,王健,郭伟华,王伍福,张宇菲,车晓彤,郭连文,芮丽蓉,夏立言,章玉善,潘玉民
Skye Sweetnam,Crystal Anderson,Anna Cummer
胡杏儿,郭羡妮,林德信,方惠盈,黄容杰,曾江,吴耀汉,邵音音,韩马利,刘雅丽,江欣燕,恭硕良,龚慈恩,田启文,邓建明,郑子诚,杨英伟,余慕莲,曾志伟
王彩平,田小洁,李燕生,刘敏,姚刚,李燕燕
卢·里德,约翰·凯尔,拉·蒙蒂·扬,乔纳森·里奇曼,玛丽·沃伦诺夫,Maureen Tucker,Sterling Morrison,Amy Taubin,Doug Yule,Merrill Reed Weiner
凡妮莎·肖,谢拉·麦克康米克,帕特·希利
徐佳,王韬,余薇薇,黄佳军,于杪鑫,白海龙,王铂清,朱栋青
朱亚文,金晨,耿乐,刘奕君,徐棵二,倪大红