《动态漫画·我继承了一座宗门》

真係咁都得2粤语

区永权,刘颖镟,利颖怡,鄧嘉傑

流麻沟十五号

连俞涵,余佩真,徐丽雯,徐韬,庄岳,马力欧,邱逸峰,李雪,Wei-jie Lin,Sherry Peng,安乙荞,杨镇,杨大正

水与火的缠绵

姜武,徐蕾,赵峥,盖丽丽,刘冠军

拜托了冰箱 轰趴季

何炅,赵丽颖,王嘉尔,高卿尘,刘彰,黄研,陈梓铭

荒野求生全明星 第三季

尼克松导演剪切版1

安东尼·霍普金斯,琼·艾伦,鲍沃斯·布斯,艾德·哈里斯,鲍勃·霍斯金斯,E.G.马绍尔,大卫·佩默,戴维·海德·皮尔斯,保罗·索维诺,玛丽·斯汀伯根,J·T·沃尔什,詹姆斯·伍兹,Brian Bedford,凯文·杜恩,皮波士·芬克尔,安娜贝丝·吉什,汤姆·鲍尔,托尼·戈德温,拉里·哈格曼,爱德华·赫曼,玛德莲·卡恩,丹·哈达亚,托尼·洛·比安科,绍尔·鲁宾内克,罗伯特·贝尔特兰,约翰·库宁汉姆,约翰·迪尔,约翰·C·麦金雷,迈克尔·切克利斯,乔安娜·高茵,乔治·普林普顿,科里·开瑞尔,约翰·贝德福德·劳

临界区域

天长地久粤语

马景涛,陈秀雯,吴家丽

影鳄

杉田智和置鲇龙太郎

情之债

孙兴,陶慧敏,徐锦江,陆剑民,王琳,赵文瑜,高冬平,徐秀林,方小月,高昊,蔡纲,郭晓婷,李屹,谷雨,欧阳鑫紫,田海鹏,张晏,徐艾琳,韦宏

百家讲坛：万历兴亡录

方志远

嬉皮未成年

波热尔·尤内尔,Ceci,Schmitz-Chuh

芝麻胡同

何冰,王鸥,刘蓓,冯文娟,侯煜,毕彦君,方子哥,海一天,钱波,毛乐,迟嘉,马维福,常戎,张光北,杜旭东,田玲,高玉庆

正负之间

林上豪,石承镐,李见腾,鄭齊磊 QiLei Zheng

御狐之绊 第一季

冯铭潮,张籽沐,杨恭如,李彩桦,于京田,邢恩,金美伶,方晓莉,奚美娟,阿楠,王鑫尧,李天翔,蔺水净,胡蝶,姬天语,吕艳蓓,蒋欣奇

亲爱的她不是孙大圣

于杨梓,张啸昂,胡亦瑶,马哲,张锦亮

我的女神 - 战斗之翼

菊池正美井上喜久子佐久间丽久川绫

心脏信号4 后续篇

金利娜,金美贤,申珉奎,李宙美,韩康来,金祉瑛,柳志源,金知珉,李厚信,柳伊秀

复婚之战：总裁追妻路漫漫 动态漫画

浪子神探第一季

汤姆·佩恩,卢·戴蒙德·菲利普斯,豪斯顿·塞奇,奥罗拉·佩里诺,弗兰克·哈茨,安庆名惠子,贝拉米·扬,麦克·辛,查莱宁·伍德拉德,朱塞佩·阿迪佐内,迈克尔·瑟沃瑞斯,迈克尔·埃斯佩尔,沙基纳·贾弗里,扎克瑞·布斯,弗兰克·伍德,苏海娜·四虎,布蕾特·泰勒,埃德·莫兰,黛博拉·安格,罗伯特·蒙塔诺

黑夜传说3：狼族崛起

麦克·辛,比尔·奈伊,罗娜·迈特拉,斯蒂文·麦金托什,Kevin Grevioux

马克斯·马努斯

阿卡塞尔·亨涅,Viktoria Winge,肯·杜肯,斯蒂格·亨里克·霍夫,Christian Rubeck

橄榄树

刘涛,张琳,陈思诚,包贝尔,李东翰,孙涛,张镝,洛葳,张恪维

2023 MBC演技大赏

新相亲大会 第二季

孟非,张纯烨

姑娘好心机

汉太尉杨震

海波,邬倩倩,李勤勤

七剑降魔传

岑明 戴菲 李曼 赵振华 岳冬峰

不能说的事

Lucas Bond,凯特·阿什菲尔德,Sophie Brooke,Anil Desai,Alison Garner,Lucinda Holloway,Ffion Jolly,尼尔·马斯克尔,Nina Sorrentino,威尔·索普,卢克·崔德威,因迪拉·瓦玛,Jordan Whyte,Abigail Wisdom

妻子和她的学生

吴夏荣,闵度允

月光旅程第二季：着陆

井上和彦,平田广明,田中理惠,川上伦子,高桥广树,矢部雅史,有本钦隆

雪地娘子军

曹磊,邱胜翊,旌鸣,张圣鹏,吕途,王笛,牛宝军,孙羽缇,张燕妮,任天琦

海军陆战队员（普通话）

约翰·塞纳,罗伯特·帕特里克,凯莉·卡尔森,安东尼雷派克,杰罗姆·埃勒斯,马努·贝内特,德鲁·鲍威尔,Frank Carlopio,费拉斯·迪拉尼,雷米·布罗德韦,罗伯特·科尔比,杰夫·蔡斯,贾马尔·达夫,Lincoln Kennedy,克里斯汀林德丽,阿兰·B·麦克埃尔罗伊,托德·列维,达米安·加维

氪金大佬 第二季·动态漫

毒 Poison

本尼迪克特·康伯巴奇,拉尔夫·费因斯,本·金斯利,戴夫·帕特尔

天蝎 第四季

伊莱耶斯·加贝尔,凯瑟琳·麦菲,艾迪·凯伊·托马斯,Jadyn Wong,Ari Stidham,莱利·B·史密斯,罗伯特·帕特里克,乔舒华·莱纳德,安利·库马尔,丹尼尔·德拉奇,约翰·哈特曼,汤姆·玛斯曼,约书亚·戈麦兹,菲比·奈德哈特