凯勒布·埃默里,考特尼·盖恩斯,特丽莎·贝特曼,波姬·小丝,克里斯·卡坦,尼尔·弗林,爱登·舍尔,布赖恩·道尔,查尔斯·C·史蒂文森,艾娃·艾伦,阿蒂库斯·沙弗尔,保罗•希普,查利·麦克德莫特,帕翠西亚·希顿,玛莎·马森,
马辛·多洛辛斯基,玛雅·奥丝塔泽斯卡,帕特里克·威尔森,Dimitri Bilov,达格玛拉·多敏齐克,Oleg Maslennikov,克日什托夫·皮耶钦斯基,米罗斯洛·巴卡,泽比纽·扎马洲斯基,克日什托夫·格洛比什,帕威·马拉欣斯基,伊雷纽什·乔普,Pawel Iwanicki,兹比格涅夫·史崔杰,马里斯兹·博纳泽斯基
吴斌
克里斯·海姆斯沃斯,娜塔莉·波特曼,克里斯蒂安·贝尔,泰莎·汤普森,塔伊加·维迪提,罗素·克劳,杰米·亚历山大,克里斯·帕拉特,戴夫·巴蒂斯塔,凯伦·吉兰,庞·克莱门捷夫,肖恩·古恩,范·迪塞尔,布莱德利·库珀,卡尔利·里斯,本·法尔科内,史蒂芬·库里,鲍比·霍兰德·汉顿,戴利·皮尔森,西蒙·拉塞尔·比尔,乔尼·布鲁,布鲁克·斯塔奇威尔,埃尔莎·帕塔奇,埃莉扎·德苏扎,卡恩·古尔杜尔,普里西拉·道伊西,斯蒂芬·亨特,印第安娜·伊万斯,艾娃·卡约菲丽斯,本·辛克莱尔,博特·高登斯汀
乔纳森·莱斯·梅耶斯,卢克·克莱恩坦克,艾洛伊思·史密斯,布鲁斯·戴维森
莲佛美沙子,田中哲司,竹中直人,吹越满,美村里江,吉川爱,光石研,远藤宪一,西田尚美,山本凉介,岩松了,阿部亮平,奥菜惠,大政绚,冈本杏理,栗原类,松田翔太,郭智博,青山美乡,伊东四朗,市川由衣,石田卓也,小岛圣,白本彩奈,德山秀典,君嶋麻耶,松冈昌宏,君野梦真,宫口绫华
郑少秋,汪明荃,余安安
程成,纪连海,萨苏,沈鸣鸣,李延强
田中真弓,中井和哉,冈村明美,山口胜平,平田广明,
鲍勃·罗斯
刘培安 , 董艳华 , 张春林
Rowan Atkinson (Voice)
夏雨,江毅,卢大伟
利奥·拉兹 Lior Raz
罗嘉良,陈慧珊,郭少芸,江华,汤盈盈,张燊悦
吴彦祖,姚晨,任达华,戴立忍,安以轩,邵兵,惠英红,冯嘉怡,郝柏杰,王馨平,孙佳君
莎妮·索萨蒙,多米尼克·斯万,克利夫·德杨,约翰·迪尔,泰格·伦岩,维龙·佩恩
埃文·彼得斯,南希·纳什,理查德·詹金斯,米歇尔·伦奈德,卡伦·马利娜·怀特,Brayden Maniago,Phet Mahathongdy,Dia Nash,Süfyan Elmoumi,Kieran Tamondong,佩内洛普·安·米勒,大卫·巴雷亚,肖恩·布朗,斯科特·迈克尔·摩根,科林·福特,杰克逊·赫斯特,约什·布拉腾,马修·阿兰,克里斯·加恩,Patrick Day,斯蒂芬妮·埃尔布,布里特·乔治,阿尔耶·格罗斯,阿莱克斯·海德-怀特,格兰特·哈维,多米尼克·伯吉斯,丹·柯蒂斯·李,Hol
木村拓哉,堀田真由,赤楚卫二,新垣结衣,北村匠海,白石麻衣,染谷将太,滨田崇裕,结木滉星,小林薰,小日向文世
古天乐 , 梁小冰 , 徐锦江 , 谭耀文 , 钱小豪
森功至,佐佐木功,杉山佳寿子,盐屋翼,兼本新吾,大平透,吉泽久士,青野武,玄田哲章,大宫悌二,寺岛干夫,田中信夫,藤本让,喜多道枝,宫内幸平,栗叶子,安原义人,田中康郎,立壁和也,加藤治,芹泽洋,及川广夫,惠比寿真沙子,上田敏也,饭塚昭三,野泽雅子,市川治,千叶耕市,西川几雄,城山坚,槐柳二,原田一夫,吉田理保子,水岛晋,辻村真人,国坂伸,泽田敏子,塚濑纪子,铃木泰明,坂井志满,森宏子,渡部猛,泽井正延,矢田稔,松岛美野里,杉田俊也,泷口顺平,西山莲,大木民夫,神山卓三,神谷明,塚田惠美子,若本规夫,野泽
埃里克·埃德尔斯坦鲍比·莫尼汉迪米特利·马丁山姆·拉瓦尼诺
平野文,古川登志夫,神谷明,杉山佳寿子,岛津冴子,鹫尾真知子,田中真弓,千叶繁,村山明,野村信次,二又一成,绪方贤一,佐久间夏生,池水通洋,安西正弘,西村知道,鳕子,鹈饲留美子,田中秀幸,盐屋翼,玄田哲章,永井一郎,藤冈琢也,岛本须美
夜沐
姜广涛,宝木中阳,段艺璇,吟良犬,图特哈蒙,山新,皇贞季
佐藤利奈,滨田贤二,古川慎,钉宫理惠,中原麻衣
克里斯托弗·米洛尼,玛莉丝卡·哈吉塔,迪伦·麦克德莫特
陈芋米,高世名,曹佑宁,丁绮,宿北宸,吴冬妮,柯国庆,柯依娜,达丽雅
于和伟,张天其,吕颂贤,郑罗茜,郭凯敏,刘蓓,高岛真一,娄宇健,徐光,左腾云,阴奕彤
金来沅,金玟,金泰熙,李廷镇,弗兰克·乔辛,李参,K.J.·Phelps,Ben·Wells,Westley·Thornton,Mike·Zent,郑松姬
Santiago Segura,Carlos Areces,塞尔吉奥·拉莫斯
小蓝,小绿,小恐龙,医生
王祖蓝,徐子珊,贾晓晨,杨颖,黄婉伶,梅小惠,张继聪,阮兆祥,熊黛林,周秀娜,官恩娜,陈嘉佳,孙慧雪,吴佩珊,虞佩仪
福谷圭祐