Rutger Hauer,Molly Dunsworth,Brian Downey,Gregory Smith
久野美咲,花井美春,富田美忧,幸村惠理,松井惠理子
肖瓦娜·曼加诺,特伦斯·斯坦普,马西莫·吉洛提,安妮·维亚泽姆斯基,劳拉·贝蒂
詹妮弗·兰登,Aedan Jayce,Jonathan Sienkiewicz
关咏荷,欧阳震华,魏骏杰,傅明宪,朱咪咪,梁家仁,刘家辉,陈安莹,李隆基
杰罗恩·佩瑟瓦尔,薇儿拉·贝坦丝,扬·贝弗特,薇薇安·德·莫恩科,艾力克·高敦,凯文·扬森斯,Sam Louwyck,彼得·范·登·贝京
Rowan Atkinson (Voice)
克里斯汀·贝尔,威廉·杰克森·哈珀,贾米拉·贾米尔,达茜·卡尔登,曼尼·贾希尼托,特德·丹森,玛娅·鲁道夫,马克·埃文·杰克逊,杰森·曼楚克斯,布兰登·斯科特·琼斯,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,本杰明·克洛德雅克,玛莉贝丝·梦露,班巴德贾恩·班巴,嘉玛·威廉姆森,卢克·古尔丹,布拉德·莫里斯,乔希·西耶戈尔
蔡思贝,余德丞
杨钧丞,耿懿,言杰,张德晖
张国强,王雅捷,王媛可,陈紫函,方慧,李梁,王往
林家栋,江华,佘诗曼,吴美珩,欧子欣,袁彩云,关宝慧,杨明娜,陈安莹,秦煌,邝佐辉,游飙,陈琪,余子明,李国麟,李成昌,骆应钧,卢庆辉
连姆·尼森,杰西卡·兰格,约翰·赫特,蒂姆·罗斯,埃里克·斯托尔兹,安德鲁·克尔,布莱恩·考克斯,布莱恩·麦克卡尔迭,吉力·吉尔克里斯特,杰森·弗莱明,伊万·斯图尔特,大卫·海曼,雪莉·亨德森
裴斗娜,杰米·克莱顿,蒂娜·德赛,塔彭丝·米德尔顿,马克思·雷迈特
沈腾,贾玲,杨迪,宋小宝
钟正,张倩如,孔雁
克利夫·德杨,玛瑞·亚达波,莎莉·夏塔克
于和伟,李晓峰,邬君梅,白红标,谈莎莎,李小冉,杜娟,姚奕辰,郑奇,周铁,王汀,李妮妮,苏拉文雅
唐治平,许安安,张天霖
古勒莫·法兰塞拉,卡拉·彼德森,Gloria Carrá,马塞洛·索比奥托
刘亚津,雷恪生,马恩然,句号,林永健,彭婧,曹力
中村悠一大原沙耶香福山润
马可,张鲁一,孙佳奇,王森,李媛,曹然然,张彤,洪剑涛
凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,马修·摩伊,乔纳森·克特,詹妮佛·库里奇
杜穎珊,施焯日
梁家辉,魏晨,焦俊艳,郑欣宜,张艺上,金世佳,金燕玲,冯淬帆,张立,梁靖康,杜雨宸,王靖雯,邓超,杨祐宁,彭于晏,刘涛,张一白,陈建州,郝平,蒋雯丽,吴廷烨
高濑右光,野岛健儿,立木文彦,子安武人,杉本优,能登麻美子,长岛雄一,桧山修之,小林由美子,钉宫理惠,关智一,东地宏树,鸟海浩辅,水树奈奈,绿川光,井上麻里奈,游佐浩二,落合弘治,桐本拓哉,中田让治,Hoshino·Takanori,日野聪,小杉十郎太,木下浩之,佐藤节次,大塚千弘,田中真弓,堀内贤雄,阪口周平,玄田哲章,塚田正昭,汤屋敦子,青野武,近藤孝行,青山穰,神田朱未,谷口节,岛香裕,日比爱子,速水奖,池田千草,梯笃司,Taniguchi·Setsu,石井真,板仓光隆,松元惠,粟津贵嗣,大前茜,齐
约瑟夫·摩根,克莱尔·霍尔特,丹尼尔·吉里斯,查尔斯·迈克尔·戴维斯,内森·帕森斯
东出昌大,奈绪,大东骏介,Kaya,林裕太,三根有葵,利重刚,久野真季子,室井滋
卢宾·布雷兹,梅赛德丝·马索霍,克利夫·柯蒂斯,阿莉西娅·戴柏南·凯里,金·迪肯斯,弗兰克·迪兰,科尔曼·多明戈,洛伦佐·詹姆斯·亨里,伊丽莎白·罗德里格斯,何家蓓,阿汀内·布朗,陈凌,帕特里夏·雷耶斯·斯平多拉,托比·莱文斯,鲍比·纳德利
全智贤,郑雨盛,李成宰,姜大卫,林迪安
仲代达矢,黑木华,原田美枝子,小林薰,阿部宽
凯瑟琳·赖恩
孙娜恩,徐英姬,金浩昌,陆进秀,朴敏智,李泰利,朴珠美,崔宏一
宝宝巴士
汪禹,谷峰,王龙威,元华
里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,马克·加蒂斯,戴安·摩根,帕特里斯·奈安巴纳,安妮特·白兰特,丹尼尔·梅斯,詹森·艾萨克,杰西卡·海因斯,黛西·海格达,苏菲·奥康内多,赛奥汉·雷门,罗恩·库克
古川雄辉,细田佳央太,长井短,上村海成,本田刚文,松大航也,龙雷太
詹姆斯·弗兰科,玛吉·吉伦哈尔,加里·卡尔,玛格丽塔·列维耶娃,小拉里·吉拉德,多米尼克·菲什巴克,艾米丽·梅德,格本加·阿金纳格贝,伊曼纽尔埃克托,克里斯·鲍尔,克里斯·科伊,约翰·德鲁兹巴,凯拉·福斯特,安万·格洛弗,唐·哈维,马索·曼恩,娜塔莉·保尔,迈克尔·里斯波利,丹尼尔·萨乌利,金·迪莱克特,迈克·隆巴迪,佐伊·卡赞,奥莉维亚·卢卡尔迪,詹姆斯·沃特斯顿
吕颂贤,万绮雯,陈锦鸿,罗烈,吴毅将,梁珊,胡渭康,戴耀明,骆达华,黄树棠,何美婷,王瀛,郭峰,韦家雄
金允石,吕珍九,赵震雄,南志铉,柳演锡,金成畇,李璟荣,张铉诚,朴解浚,朴勇宇,李泰林,金永敏
王宝玉,林光曾,张冰玉
段奕宏,裴秀彬,浩歌,李光洁,徐秀林,阿部力,蓝天野,彭心宜,班赞,孙一明
贺鹏,杨杏,姚卓君,马翼,王姿允,张灵彦,谭晓凡