《燃烧的沙漠》

异空大冒险

岩永哲哉置鮎龍太郎夏樹リオ石井康嗣

济公之降龙有悔（粤语）

陈浩民,林子聪,徐申东,苑琼丹

经典战争电影《烽火列车A Train in Falmes of Battle》致敬中国人民志愿军，他们是最可爱的人！ 李亚林 史可夫 杨洸 任伟民 刘儒

老爹的非“城”勿扰

罗立群,李菁菁,吴军,刘超,封柏,宋雨霏

皇

放学后

杨乐乐,兰海,张芯,傅春昇

雪花神剑

陈炜,徐少强,杨恭如,卢惠光,姜大卫,龚慈恩,高雄,米雪,谭王鸿,甄志强,袁文杰,炜烈,缪非临,黎淑贤,王瀛

失踪的上清寺

赵帅,洪剑涛,冯恩鹤,曹炳琨,董彦麟,Jing Fu

政坛混战

扎克·加利凡纳基斯,威尔·法瑞尔,杰森·苏戴奇斯,迪伦·麦克德莫特,凯瑟琳·拉·纳莎,萨拉·贝克

无手的少女

阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,杰瑞米·埃尔卡伊姆,菲利普·劳登巴赫,奥利维尔·博彻,弗朗索瓦兹·勒布伦,萨沙·布铎,埃琳娜·勒文松

拜托了！姐姐

吴哲晗,周兆渊,熊艺文,蒋芸,赵佳蕊,卢天惠

女爱人

Alison·McAtee,Sarah·Stouffer,Katherine·Ann·McGregor

毛骨悚然撞鬼经

稻垣吾郎,白石麻衣,志田彩良,铃鹿央士,石井正则

良医第五季

弗莱迪·海默,希尔·哈勃,理查德·希夫,克里斯蒂娜·张,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,佩奇·斯巴勒,布里亚·亨德森,诺亚·盖尔文,Osvaldo Benavides,雷切尔·贝·琼斯

绝地逢生

高峰,杜源,党浩予,何苗,龚洁,童蕾,胡光子

邪恶第二季

卡佳·赫尔伯斯,迈克·柯尔特,阿什丽·艾德纳

大唐诡探之民国惊

说来有点可笑

凯尔·吉克瑞斯特,达娜 德菲斯特恩,劳伦·格拉汉姆,吉姆·加菲根,Karen Chilton,扎克·加利凡纳基斯,阿西夫·曼德维,Jared Goldstein,艾伦·艾森伯格,佐伊·克罗维兹,托马斯·曼,杰瑞米·戴维斯,罗莎琳·科尔曼,维奥拉·戴维斯,洛乌·迈尔斯,艾玛·罗伯茨

海滩救援队之食人海怪

李国麟,卢惠光,李雨阳,桑平,张颖

月面兔兵器米娜

井上麻里奈伊藤静花泽香菜小岛和子

2023东方卫视跨年晚会

标错参 粤语版

洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友

扫黄先锋

雷晴雯,张慧仪,尹扬明,魏骏杰,姚莹莹,刘锦玲,郭耀明,李炜祺,郭可盈,Mei Shan Lau,欧阳震华,姚绍忠

快乐的大脚2

伊利亚·伍德,罗宾·威廉姆斯,红粉佳人,伊丽莎白·戴利,卡洛斯·阿拉斯拉奇,约翰尼· A. 桑切斯,布拉德·皮特,马特·达蒙,索菲娅·维加拉,汉克·阿扎利亚,隆巴多·博伊尔,杰弗里·加西亚

恶人世界

金俊培,宋多熙,权午镇

网中鱼

爱德华·詹姆斯·奥莫斯,玛利亚·康柯塔·阿隆索

单身公主相亲记

雷佳音,郑恺,郭品超,陈彦妃,牟紫,赵子靓,林志颖,苏德,馨子,洪小玲,张庆庆,徐以若

小姨妈3

Sae,Bom,Hae,Il,Si,Woo,Kim,Dong,Woo,A,Rang

佳酿之恋

史林,孙盛,刘晗

夏目友人帐(原声版)

粉红帮

玛杜丽·迪克西特,玖熹·查瓦拉,塔妮莎·查特吉,Divya Jagdale,Priyanka Bose,Tanvi Rao,Lata S. Singh,Vinitha Menon,Rani Patel

格林 第六季

大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,比茜·图诺克,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,布丽·特纳,杰奎琳·托博尼,大卫·斯塔齐克,克莱尔·科菲,Danny Bruno,Hannah R. Loyd,Robert Blanche,Dawn Greenidge,Anthony Lam

我最糟糕的噩梦

伊莎贝尔·于佩尔 , 伯努瓦·波尔沃德 , 安德烈·杜索里埃 , 维尔日妮·埃菲拉 , 奥雷利安·雷克因 , 萨米尔·盖丝米

识骨寻踪第十二季

艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳,塔玛拉·泰勒,T·J·塞恩,约翰·博伊德,艾瑞克·米勒甘,蒂姆·金尼,萨拉·茹,迈克尔格雷特泰瑞,Ravi Kapoor,Alan Cockerill

狼计划

托尼·拉卡恩,苏卡达·顾珑希,帕薇努特·庞纳康,提迪蓬·德查阿派坤,茱塔芘·英德拉琼德拉,爱莉丝·蔡,辛纳拉·西里朋查瓦雷,柴·尼姆塔瓦特,莎若查·布琳,佩普罗伊·欧莉,提娜丽·维拉瓦诺丹,帕洪·吉亚查陇,维拉育特·查苏克,韦阿·森恩,卡纳潘·佩泽坤,卢克·普劳顿,凯·乐希迪柴

暗恋你的微笑