《煮．野食粤语》

覆雨翻云粤语

林峰,郭政鸿,佘诗曼,郭羡妮,姜大卫,黄宗泽

十八岁未嫁时

Thierry,Tevini,Anja,Schüte,Valérie,Dumas,Évelyne,Dandry,

玉子市场

洲崎绫田丸笃志金子有希长妻树里

功夫四侠：勇闯地宫

王琪,王雪沁,吴凡,周宗禹,张艺文,唐泽宗,刘玉勤

开心女鬼粤语

郑裕玲,吕良伟,邓萃雯,林立三,张卫健,吕有慧,刘兆铭,邵美琪,吴镇宇,黎美娴,王书麒,秦沛

我们的歌手2016

巷说百物语

关俊彦中尾隆圣小林沙苗若本规夫

外来媳妇本地郎8

龚锦堂,黄锦裳,苏志丹,郭昶,彭新智,徐若琪,丁玲,虎艳芬,钱莹,郝莲露,李俊毅,张纹博,何文茵,王辰,谢恩,毛琳,林星云,卢海潮,卢秋萍,马小倩,陈坚雄,黄俊英,舒力生,吴苏妹,张和平,邝祖乐,刘涛,周小镔,黄慧颐,潘结

尸袋

阿卜杜勒拉蒂夫·马斯托尔,阿尤布·埃莱德,穆罕默德·哈米萨,阿卜杜拉·勒布基里,拉赫森·扎伊穆森,

斗破苍穹之大主宰 第五季

我是传奇2

主持人：郭德纲 吴宗宪 谢楠

叶家弃少

天上天下OVA

保志总一朗,三木真一郎,关智一

英雄别闹

皇贞季,郭盛,图特哈蒙,宝木中阳,佟心竹,幽舞越山,藤新

黃金盛宴粤语

马浚伟,玛利亚,李家鼎,黎诺懿,陈炜,Amanda S,蕭秀香,黃亞保,Jacques Kagi,Ken Tam,陈敏之

与青春有关的日子2：我要活下去

贾一平,齐欢,许绍雄

肉体证据

Madonna,Willem,Dafoe

抓的就是你

啜妮,范植伟,曲少石,王磊,董晴,门东毅

牛岛酒馆粤语

金喜善,金钟仁,卓在勋,文世允,刘台午

海绵宝宝 第八季

克兰西·布朗,汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,劳伦斯先生,卡罗琳·劳伦斯

宇宙护卫队之百变霸王龙 第一季

猛男军中鬼故事

李国煌,许亮宇

天堂魅影

马克·达卡斯科斯,阿尔芒·阿萨特,汤姆·西泽摩尔

一切顺利

苏菲·玛索,安德烈·杜索里埃,热拉尔丁娜·帕亚,夏洛特·兰普林,埃里克·卡拉瓦卡,汉娜·许古拉,格莱高利·嘉德波瓦,朱迪思·马格里,雅各·诺勒,丹尼尔·梅斯吉什,娜塔莉·理查德,丹妮丝·沙朗,Stéphane Hillel,Frédéric Siuen,艾曼·赛义迪,拉明·西索科,François Perache,Catherine Chevallier,Annie Mercier

玲珑 天选少女追爱记

曾黎,袁弘,陈雨锶,蔡文静,赵今麦,陈语安,景如洋,赵天宇,辛云来,刘若谷,林一,屠楠,古丽米热,徐文浩

嫁到这世界边端3

陈贝儿

火星：火星上的一天

奈吉尔·巴伯

剑奴之血契约

陈宝莲,倪淑君,莫少聪

撒旦的情与欲

威廉·达福,夏洛特·甘斯布

CP训练营粤语

最后一个教父

哈威·凯特尔,杰森·缪斯,布莱克·克拉克,沈炯来,迈克尔·里斯波利,乔·鲍里托,乔赛琳·唐娜休,杰克·凯勒

虽远必诛

天幕下的恋人

李思捷,郑嘉颖,周励淇,河国荣,元华,车婉婉,张雪芹,鲁振顺,黄宗泽,汤盈盈,秦煌,夏雨,唐诗咏,夏萍,夏竹欣,郑世豪,岑宝儿,张洁莲,陈堃,陈琪,叶凯茵,郭耀明,罗敏庄,戴志伟,姚嘉妮,蔡康年,林远迎,蒲茗蓝,叶炜,成珈莹,陈念君

葫芦奇谭之六娃的秘密

陆进,李牧芸,刘思海

芝麻胡同网络版

钱波,冯文娟,常戎,海一天,苗亮,张光北,杜旭东,马诗红,乔大韦,赵倩,刘恩佳,翟小兴,张润,方子哥,蒋欣奇,何冰,段宇华,刘蓓,周征波,迟嘉,王鸥,侯煜,毕彦君,马维福,毛乐,王放,田玲,楚建,余骁睿,高玉庆,郭虹,张钿悦,邵杰睿,白澜,权迪诺,苏豪,王韵雅,周燕燕

守护者第三季

卡格岱·乌鲁索伊,艾恰·艾欣·图兰,哈扎尔·埃尔居奇卢,奥坎·亚拉伯克,布尔钦·泰尔齐奥卢,恩金·厄兹蒂尔克

王牌对王牌第八季

沈腾,华晨宇,关晓彤,宋亚轩,沈涛,唐嫣,沙溢,杨迪,卢昱晓

蚀金风暴

高曙光,杨曼琴,叶丽仪,黄志强,王乙琨

海魂

钟卫华,于波,林江国,李悦铭,吕夏,朱杰

教室别恋

约翰·威德伯格,托马茨·兰斯米尔,尼娜·贡克,马莉卡·拉格尔克朗斯,伯恩·谢尔曼,托马斯·冯·布罗姆森

恶之花 第一季

暂无

赛车女孩 （普通话）

格瑞思·范·迪恩,肖恩·派特里克·弗兰纳里,克里斯蒂娜·摩尔,卡斯帕·范·迪恩,阿曼达·达特曼,约翰·杜西,Matthew Joel Kranyak,大卫·格里德利,Mathew Lipisko,Cameron McKendry,Jack Kelly,塞思·梅里韦瑟,克里斯托弗·迈克尔·霍利,Ellison Ashton-Isa,Chris King Wong,阿里·阿夫沙尔,威廉·W·巴伯,迈克尔·J·格温,杰夫·里帕瑞,霍梅洛·洛佩兹,安妮-玛丽·奥尔森

布莱泽奥特曼普通话版

蕨野友也,捣宫姫奈,梶原飒,内藤好美,伊藤祐辉,加藤雅也

现场表演的最佳1和2

县委书记

杨新鸣,咏梅,申军谊,雷汉,姚建雄,楚建,陈小艺,武利平

嗜血追星女

德斯瑞·诺斯布奇,博多·斯泰格尔

音乐少女

深川芹亚高桥花林冈咲美保大野柚布子

桌球天王粤语

郑少秋,周丽淇,邓健泓,滕丽名,郭政鸿

征途 幕后纪录片

刘宪华,何润东,林辰涵,蒋璐霞,罗子溢,胡明,许明虎,郑浩南,施诗,张宁江,王延龙,杜晓帆,李熙瑜,李熙蕾

总裁爹地请开门

13次驱魔

克里斯汀娜·卡斯达尼奥,何塞·萨克里斯坦,Silma López

拼图杀机

池承炫,李世美,姜其永,杨明宪,英健,方秀衡,姜多贤,宋东焕,元贤俊,박상혁,赵润镐

灵异摄影师

Shaheizy Sam,尼古拉斯·沙普泰拉,Prisia Nasution,Iedil Putra

甲洞

谢佳见,许亮宇