米拉·乔沃维奇 托尼·贾 朗·普尔曼
保剑锋,左小青,胡安,陈逸恒,涂凌,张维智,王红梅,刘彦,郭昊伦,田苗苗,傅羽嘉,奥列夏·法塔霍娃,亚历山大·谢鲁德科,李彩霞,罗曼·史蒂芬斯基,埃夫根尼·库德里亚夫采夫,李宗伦
蒂姆·罗宾斯,德里克·卢克,Robert Hobbs,Bonnie Henna
杰克·布莱克,迪兰·明奈特,奥德娅·拉什,艾米·莱安,瑞恩·李,吉莉恩·贝尔,豪斯顿·塞奇,肯·马里诺,库梅尔·南贾尼,斯蒂文·克鲁格,卡兰·索尼,E·罗杰·米切尔,艾拉·瓦勒斯泰特,蒂莫西·西蒙斯,阿曼达·隆德
肖恩·康纳利,韦斯利·斯奈普斯,哈威·凯特尔,田川洋行,凯文·安德森,岩松信,雷·怀斯,斯坦·肖,蒂亚·卡雷尔,史蒂夫·布西密,塔加纳·帕提兹,萨姆·洛伊德,亚历桑德拉·鲍尔斯,丹尼尔·冯·巴根,艾米·希尔,汤姆·达尔格伦,克莱德·草津,迈克尔·查普曼,塔马拉·图尼,Tony Ganios,Michael Kinsley,Eleanor Clift,Clarence Page,丹·巴特勒,Toshirô Obata,Tylyn John,谢莉·米歇尔,Patricia Ayame Thomson,杰夫·伊
陈家乐,陈滢,滕丽名,黄智贤,黄子雄,关梓阳,罗天宇,雪妮,曹永廉,杨诗敏,胡诺言,洪永城,郑则仕,赖慰玲,刘江,郑启泰,徐荣,姜丽文,王子涵,陈浩轩,税瀞熙,古明华,郑诗君,敖嘉年,胡渭康,韩马利,余子明,黄柏文,何启南,黎彼得,李天纵,吕珊,李冈龙,钟志光,于洋,邓英敏,伍乐怡,苏恩磁,徐玟晴,梁雯蔚,黄文意,丁乐锶,余应彤,陈颍熙,彭翔翎,余富根,罗欣羚,黄炜溏,金来群,陈狄克,陈勉良,郑恕峰,邹兆霆,陈嘉慧,邵展鹏,简家麒,邵卓尧,崔锦棠,威廉陈,莫家淦,区轩玮,何伟业
姜大卫,曾志伟,秦沛,徐少强,仓田保昭,黄韵诗,卫子云
裴淳华,乔恩·哈姆,马克·佩雷格里诺,迪恩·诺里斯,谢伊·惠格姆,道格拉斯·霍奇斯,约翰尼·科瓦内,莱拉·贝蒂,凯特·弗利特伍德,阿隆·阿布布尔,拉里·派恩,索妮亚·奥卡沙,本·阿凡
郝悦,石佳,孙苏雅,詹拾航,王冠彭
谢楠,蒋昌建,魏坤琳,李莎旻子,蒲熠星,许天奇,丁若虚,宋佳昌
石橋蓮司,桃井かおり,加納典明
张亮,徐玉琨,管轩,何明翰,宣言,任正斌,周奇奇,牛飘,张会中,罗昱焜,王鹏凯,李小萌,王雷,董方亮
李诞,张杰,周迅,杨超越,大张伟,杨磊,那英,王勉,张骏,于文文,王建国,王思文,曹鹏,庞博,呼兰,程璐,梁海源,杨笠,何广智,江梓浩,孟川,杨蒙恩,毛冬,赵晓卉,胡豆豆,小黑,杨波,颜怡,颜悦,小鹿,徐志胜,吴星辰,璎宁,童漠男,大木,晃晃,王梓晗
赵立新,古巨基,韩雪,尹君正,孙洪涛,王翰,岳红,林妙可,雷恪生,张玉洁
刘锡明,郭晋安,林颖娴,彭家丽,苏杏璇,黎宣,黄一飞,朱江,江毅,焦雄,梁健平,谷峰,王龙威,江汉,林尚武,郑家生,河国荣,陈嘉辉
Glenn Stearns
孟佳,罗志祥,张欣媚,刘维,张月,宋芳园,胡博,黄思嘉,林彦俊,乐靓,宋柯,马蜀君,魏冰雪,曲思思,耿清清,李雨芯,文然,强巴央珍
马浚伟,胡定欣,刘心悠,陈炜,张文慈,周秀娜,马国明,萧正楠,黄心颖,罗霖,张慧仪,康华,米雪,李龙基,吕珊,韩马利,潘冠霖,李天翔,陆诗韵,张达伦,曾伟权,谢雪心,赖慰玲,李美慧,韦家雄,关伟伦,黄得生,袁文杰,李忠希,邵卓尧,王俊棠,杨证桦,麦玲玲,陈志健,杜燕歌,陈庭欣,区霭玲
Rowan Atkinson (Voice)
彼得·法尔克,杰克·卡西迪,埃迪·艾伯特,罗伯特·考普,罗斯·马丁,苏珊·克拉克,罗迪·麦克道尔,帕特里克·奥尼尔
姜宏波,马书良,杜志国,谢园,张皓越
皆川纯子置鲇龙太郎近藤孝行津田健次郎
오미경,이진영,국정환
朱迪·费舍尔,丹尼尔·安德森,乔纳森·戈登
Andrea Abaya , Melai Cantiveros , JC·德·维拉 , Alex Gonzaga , Ara Mina , Johnny Revilla
纳瓦·君拉纳拉,萨米·考威尔,凯瑟娅·英利,西提达·萨帕努查,阿帕斯莉·妮缇布恩
郭文韬,蒲熠星,火树
尼克·戈尔弗斯,亚雅·达科斯塔,托里·德维托,布莱恩·泰,玛琳·巴雷特,埃帕莎·默克森,奥利弗·普莱特,多米尼克·瑞恩斯
格蕾丝·林恩·孔,理查德·肖特,蕾切尔·勒费夫尔,亚历桑德拉·卡斯蒂略,卡罗利娜·达韦纳,杰·瑞恩,查德·康奈尔,塞巴斯蒂安·罗伯特斯,萝拉·弗兰纳里
柄本佑,前田敦子,三浦透子,峯田和伸,
古力娜扎,施诗,谭凯,许魏洲,牛志强,张净桐,于斌,边程,于彦凯,麦迪娜,孙玮,李芯逸,席与立,冉倩,于鸿洲,陈瑾如,张晚意,赵顺然,晨阳,陈薪璇,闫金凤,盛俊宇,金天宇,张子涵,王译莹
乌日根,沙景昌,卢杉,黄卫
何琳,归亚蕾,曹曦文,林雨申,鲁园,曾宝仪,常晓阳,吴军忱,贾妮,雷明,朱俐颖,朱玉荣
泰瑞·克鲁斯 科甘·迈克尔·凯 丹尼·特雷霍
张昊玥,张轩睿,戚砚笛,歪歪,徐佳琦,徐艺瑄,马梦唯,邱柏皓,肖燃
梁竞徽,黄德斌
成海璃子,山下莉绪,樱庭奈奈美,小岛藤子