Rowan Atkinson (Voice)
美铃,高健,李真,乔丹凤,曲永昌,冰嘉慧,依凤娇,刘小芬
刘琳,李宗翰,野口佳耶
马农·阿泽姆,蒂法因·戴维斯
杰米·贝尔,克莱尔·弗兰妮,塞伦·希德,索菲娅·迈尔斯,杰米·西弗斯,莫里斯·洛维斯,斯图尔特·赫本,艾文·布莱纳
빙혜진(Bing Hye-jin),박현우(Park Hyeon-woo)
康震
克莱尔·丹妮丝,戴米恩·路易斯,曼迪·帕廷金,鲁伯特·弗兰德,莫蕾娜·巴卡琳,迪亚哥·克莱特霍夫,大卫·哈雷伍德,蒂莫西·柴勒梅德
西瑟·巴比特·科努德森,Chiara D'Anna,Eugenia Caruso,莫妮卡.苏雯森,Fatma Mohamed,Kata Bartsch,Eszter Tompa,Zita Kraszkó
黄羿,许媛媛,宋佳洋
达斯汀·霍夫曼,妮可·基德曼,劳恩·迪恩,布鲁斯·威利斯,史蒂芬·希尔,史蒂夫·布西密,约翰·卡斯特洛,蒂莫西·杰尔姆,斯坦利·图齐,迈克·斯塔尔,罗伯特F. 科尔斯贝利,史蒂文·乔伊斯,弗兰西丝·康罗伊,莫伊拉·凯利,凯文·考利甘,Danny Zorn,Kenny Vance,保罗·赫尔曼,哈里·奥赖利,山德·贝克利,巴里·麦戈文,巴顿·海曼,理查德·贝金斯,凯瑟琳·霍顿,托德·路易斯,Robert D. Raiford,马丁·汤普森,Rachel York,Rick Washburn,Tony Cuc
威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 亚伦·保尔 , 保罗·F·汤普金斯 , 斯蒂芬妮·比翠丝 , 周洪 , 吉恩·维尔皮克 , 拉米·马雷克
Larry the Cable Guy,David Mackey,Erin Beute
叶璇,谢贤,黄浩然,张文慈,林韦辰,谷祖琳,窦智孔,珈颍
林正英,倪星,吴镇宇,黄光亮,吴耀汉
竹内结子,贯地谷栞,泷藤贤一,中村伦也,大谷亮平,伊藤兰,齐藤由贵,小泽征悦,水川麻美
朴重勋,秋相美,金柱赫,奇周峯,金彩妍,朴勇宇,柳承秀,李灿英
妮可拉·沃克,桑吉夫·巴哈斯卡,特雷沃·伊芙,伯纳德·希尔,汤姆·康特奈,鲁斯·西恩,杰玛·琼斯,汉娜·高登
蔡卓妍,吴君如,陆毅,谢娜,樊少皇,陈伟霆,詹瑞文,许绍雄
梶裕贵,日笠阳子,浅仓杏美,伊藤静,竹达彩奈,野岛健儿,种田梨沙,佐仓绫音,内田真礼,立木文彦,小山力也,斧アツシ,村田太志
马辛·多洛辛斯基,玛雅·奥丝塔泽斯卡,帕特里克·威尔森,Dimitri Bilov,达格玛拉·多敏齐克,Oleg Maslennikov,克日什托夫·皮耶钦斯基,米罗斯洛·巴卡,泽比纽·扎马洲斯基,克日什托夫·格洛比什,帕威·马拉欣斯基,伊雷纽什·乔普,Pawel Iwanicki,兹比格涅夫·史崔杰,马里斯兹·博纳泽斯基
郭晓东 潘雨辰 吴旭 孔维 熊乃瑾 徐卫 王千源
马龙·韦恩斯,杰米·普莱斯利,艾森斯·阿特金斯,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,米西·派勒,阿什莉·里卡兹,瑞克·欧弗顿,海耶斯·麦克阿瑟,戴夫·谢里登,塞德里克·凯尔斯,汤姆·维图,艾菲恩·克洛科特
娜仁花,陶玉玲,李保安
菲尔·基欧汉
刘洋,王初伊,熊贤达
柯有倫
花泽香菜 关智一 野岛健儿 伊藤静 泽城美雪 佐仓绫音 樱井孝宏 东地宏树 本田贵子 山路和弘 日高法子
大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,比茜·图诺克,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,布丽·特纳,克莱尔·科菲
洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友
李世轩 , 张青 , 袁玫 , 郭昶 , 程前
应采儿,黄子华,吴天瑜,安志杰
萨日娜 , 姚芊羽 , 刘芳毓 , 方子哥 , 赵正阳 , 代乐乐 , 盖克 , 周璞
孟非
朱利安·林希德-图特,艾略特·利维,约翰·汉纳,Laura·Swift,杰妮·斯巴克,阿德里安·鲍尔,黛西·博蒙特,纳温·乔杜里,西奥·巴克利姆-比格斯,苏兰·琼斯
刘玉翠,钱嘉乐,朱咪咪,古明华,陈键锋,胡定欣,熊晓雯,谭真一,苏玉华,黄淑仪,叶凯茵,黄纪莹
阿尔迪斯·霍吉,艾德文·霍德吉,丹妮尔·戴德怀勒
Brandy Schaefer,Zack Andrews,Mikey Roe,Jeff Larson,Bobby Roe,Kate Biddle,Bob Ballou,Tamara Chambers,Wade Clark,Clicks,Landon Colby,卢卡斯·戈弗雷,Tyson Colby,Andrea Hays,Adam Heatherly,Margee Kerr,Takeru Kobayashi,Mini Kiss,Jacquie Lantern,尼克·里昂,Gina Martinez,Ka
张绍刚,宋木子,于莎莎,衣云鹤,赵诚宇,臧鸿飞,王水林,彭高唱
齐思钧
臧金生,计春华,释小龙,方晓莉,吴樾,郝蕾,徐福来,吴辰君,郑佳欣,邓小鸥
吴昕袁姗姗傅园慧何雯娜
亚历山大·阮,Ovidiu Nicolescu,克劳迪乌·布莱翁茨,特洛伊·米勒,Andrei Ciopec,George Remes,Lavinia Geambasu,Radu Andrei Micu,史蒂文·西格尔,小弗洛林·皮尔斯齐,雅各布·格罗德尼克,Jade Ewen,Jonathan Rosenthal,Crina Ene
Nate Dushku,Samantha Facchi,Danielle Harris
吴青芸,宁杨兰玉,范夏薇,范刘俊才,阮友洲,武玉斋
连奕名,史兰芽,罗海琼,韩青,阿斯茹,卢誉文,习先锋
豪斯顿·塞奇,克拉克·巴茨科 Clark Backo,格雷格·萨克因
龚蓓苾,张芝华,金粮,杨宇涵,陈薪羽
塞缪尔·杰克逊,沃尔顿·戈金斯,多米尼克·菲什巴克,阿·米切尔,奥玛·本森·米勒,辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯
文斯·卡特,奥布里·德雷克·葛莱汉姆,特雷西·麦克格雷迪,史蒂夫·纳什
玛露Malù,Valeria,Favaro
金霏,邢慧,韦弘,张翼,洪金宝
井口裕香,东山奈央,日笠阳子,小仓唯,阿澄佳奈,岩井映美里
白宝宝
吕颂贤,魏骏杰,傅明宪,徐濠萦,罗乐林,林家栋,韩马利,邓兆尊