《下一代粤语》

养蜂人（普通话版）

杰森·斯坦森,乔什·哈切森,杰瑞米·艾恩斯,艾美·拉韦尔-兰普曼,鲍比·纳德利,大卫·威茨,米迦勒·埃普,泰勒·詹姆斯,菲利西亚·拉斯海德,吉玛·雷德格里夫,明妮·德里弗,唐·吉尔特,索菲亚·费里西亚诺,恩佐·科伦蒂,梅根·乐,李丹,乔治娅·古德曼,德里克·肖,杰·林康,科乔·阿塔

神厨

林心如,邢岷山,程前,张浩,贾林,闵西丁,陈述,达式常,熊长贵

嘿，孩子

郑恺,姜宏波,齐溪,蒋雯丽,郭晓东,计林,刘天佐,白志迪,李小冉,高果,韩青,王渊美

揭竿而起

蒂姆·罗宾斯,德里克·卢克,Robert Hobbs,Bonnie Henna

网球王子剧场版：二人的武士

皆川纯子置鲇龙太郎近藤孝行津田健次郎

镇北战神

国色天香

陈晓,张杰,宗峰岩,吕佳容,姜广涛,潘虹,何赛飞,刘恺威,何晟铭,叶璇,王语嫚,Wendy·Wang,徐麒雯,金雁,高昊,马雅舒,葛子铭,习雪

大师之书

Nikita Mikhalkov,Yuriy Kutsenko,Anna Semenovich

野狼前锋

鸟海浩辅加藤夏希小粥洋子石冢坚

少林兄弟

黄家达,秦梦,唐威,董力,范凌,葛小宝,曹健,原森,薛汉,雷鸣,龙冠武

仰角

陶泽如,张延,沈晓海,王茜,韩青,宋国锋,刘向京,张翰,李夏露,罗忆楠,周帅,宋佳伦,林家川,李建群

七金尸

彼得·库欣,姜大卫,朱丽叶·爱姬,王憾尘,Robin,Stewart,施思,John,Forbes-Robertson,Robert,Hanna,詹森,Tsan-Hsi,Ma,刘家荣,冯克安,陈天龙,陈全,David,de,Keyser,徐虾,黄哈,黄培基,刘俊辉,李海生,刘慧玲,王将

忆起非洲 走进非洲第十二章勃兰特之乡

波特·杨,马克·莱昂纳蒂,卡罗尔·艾特,托马斯·阿拉纳,理查德·林奇,丹妮埃拉·波吉,肯·马歇尔,卢迪格·约斯维格,汉斯·范·柏尔松迪,Clayton·Norcross·Clayton·Norcross,Ingeborg·Schöner·Ingeborg·Schöner,Michela·Rocco·di·Torrepadula·Michela·Rocco·di·Torrepadula,Olivia·Kolbe·Booysen·Olivia·Kolbe·Booysen,Rossano·Rubicondi·R

DM旅导游粤语

倪嘉雯,叶靖仪

壳中裂缝

斯坦因·费舍尔·克里斯滕森,乌尔里希·诺登,达格玛·曼泽尔,Christina Drechsler,罗纳尔德·策尔费尔德,安娜·玛丽亚·穆埃,乌尔里希·马特斯

别忘了爱自己

高曙光 , 杨童舒 , 修庆 , 陈实 , 石云鹏 , 刘彦卿

无人行走

简·利维,奥莉薇·瑟尔比,约翰·卡拉辛斯基,茵迪亚·恩能加

名媛从大唐来

狙击英雄

任天野,彭凌,李之繁,何达,赵荀,周惠林

高墙边的混乱 第四季

Lior Raz,Amir Boutrous,Itzik Cohen,Yaakov Zada Daniel,Idan Amedi

新婚夫妇的性生活

我的野兽

Bobbi Salvör Menuez,Amandla Stenberg,Heidi von Palleske

妹子与科学 动态漫画 第一季

唐泽宗 苏子芜 鹿尤尤 蓝豆娘 许子尧

冷面师爷俏县令

追女仔

石天,张天爱,曾志伟,刘蓝溪

明星大侦探第七季

何炅,张若昀,大张伟,王鸥,魏晨,杨蓉,戚薇,吴昕,乔振宇,张新成

欧洲超级联赛：足球战争

暂无

入场券

Lauren Ambrose,Amy Madigan

新猫和老鼠 第二季

爱是原罪

老无所依 普通话

汤米·李·琼斯,哈维尔·巴登,乔什·布洛林,伍迪·哈里森,凯莉·麦克唐纳,加瑞特·迪拉胡特,泰丝·哈珀,巴里·柯宾,斯蒂芬·鲁特,贝丝·格兰特,安娜·里德,姬特·格温,吉因·琼斯,迈克·沃特福德

雪花神剑粤语

杨恭如,陈炜,姜大卫,龚慈恩,米雪,袁文杰,徐少强,甄志强,卢惠光,高雄,王瀛,黎淑贤,缪非临

时光之轮 第一季

裴淳华,丹尼尔·海尼

奔跑吧名场面

：邓超 陈赫 杨颖 李晨 郑恺 王宝强 王祖蓝 包贝尔

媳妇是怎样炼成的

萨日娜 , 姚芊羽 , 刘芳毓 , 方子哥 , 赵正阳 , 代乐乐 , 盖克 , 周璞

女人的战争：搬来的男人

神通术与小霸王

程天赐,赵国,白彪,艾飞,顾冠忠

灵魂电台

季晨,汤怡,郭艳,房程程

超能说学院

朱丹,卡姆,陈铭

我的反派男友

陈哲远,沈月,骆明劼,屈菁菁,董璇,王自健,邵峰

奇妙王国之魔法奇缘

卢瑶,张洋,陈新玥

我是好人王

我的街区第一季

Sierra Capri,Jason Genao,Brett Gray,迭戈·蒂诺科,Jessica Marie Garcia,Peggy Blow,Julio Macias,罗妮·霍克,Jahking Guillory,丹尼·拉米雷斯,鲍拉·加茜丝,埃米里奥·瑞弗拉,小丝哈娜·布什,丽萨·马柯丝,雷吉·奥斯汀,吉尔·巴塞,霍普·班克斯,杰里米·哈夫特,埃迪·冈萨雷斯,里卡多·亚当·扎拉提,Alvin Zalamea,尼克·艾沃斯-斯文德尔,雨果·加西亚

速度与激情8 普通话版

范·迪塞尔,杰森·斯坦森,道恩·强森,米歇尔·罗德里格兹,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,查理兹·塞隆,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,卢克·伊万斯,埃尔莎·帕塔奇,克里斯托弗·海维尤,斯科特·伊斯特伍德,帕特里克·圣埃斯普利特,卢克·霍克斯,奥莱克·克鲁帕,加里·维克斯,马修·康威尔,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,塞莱斯汀·考尼尔,布莱恩·鲍曼,马科·查卡,David Dman Escobar

宇宙之旅

摩根·弗里曼

离婚后重回人生巅峰

小女上房揭瓦第一季

孙祖君,金美辰,范晓东,张蓝艺,侯东,王子彤,褚翰,张鑫磊

比弗顿：约见海狸

Beth,Nelsen

冒险王比特

木内玲子,前田爱,吉倉万里,久川绫,三浦祥朗,宍户留美,玉木有紀子,绿川光,古川登志夫,千叶进步,石冢运升,中尾隆圣

霹雳勇士之元气勇者

【粤语】经典激情動作片《殺手自由人》Hitman's Call 曹查理 錢小豪 高飛 李淑梅 高占士

我家的方程式

陈竹昇,江常辉,蔡灿得,庄凯勋,林嘉俐

何日君再来

陈厚,胡燕妮,何莉莉,张冲,井淼

守护者

刘宇航,徐子鹿,孙远宁,汤镇业

聪明的顺溜第二季

李正翔,胡谦,沈磊,周南飞,严丽祯

胡迪尼传

托尼·柯蒂斯,珍妮特·利

溏心风暴2

夏雨,李司棋,陈豪,杨茜尧,林峯,李香琴,钟嘉欣,陈法拉,黎诺懿,阮兆祥,黄宗泽,徐子珊,关菊英,米雪,黎耀祥

冰尸玩过界

Seth David Mitchell,Brit Morgan,Noah Segan

腰间指痕

速度与激情5 原声版

范·迪塞尔,保罗·沃克,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,马特·斯查尔兹,姜成镐,盖尔·加朵,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,乔昆姆·德·阿尔梅达,道恩·强森,埃尔莎·帕塔奇,迈克尔·埃尔比,费尔南多·钱,阿里米·巴尔拉德,约戈·康斯坦丁,吉奥夫·米德,Joseph Melendez,马克·希克斯,Corey Michael Eubanks,小路易斯·达·席尔瓦,肯特·绍克内克,莎伦泰,埃莱娜·卡多纳,Amanda Salinas,Benjamin Easterday,伊娃·门德斯,杰瑞德·莫泽