杨紫琼,雅各布·柯林斯-莱维,伊娃·索尔维,索菲亚·布朗,迪兰·莫兰,明妮·德里弗,丹尼尔·法瑟斯,朱迪·特纳-史密斯,金·阿迪斯,赫柏·贝尔德索尔,亚当·扬,Mirren Mack,纳撒尼尔·库蒂斯,理查德·萨墨斯-卡尔维特,Natasha·Patel·Natasha·Patel,卡里什马·纳维卡,·Antonio·Galas,劳伦斯·欧弗林,伦尼·亨利,弗朗西斯卡·米尔斯,盖伊·瑞斯,·Julia·Frith,·Ronan·Doyle,·Jordan·Whitby,·Lucas·Button,·Jam
阿尔·帕西诺,科林·法瑞尔,布里吉特·莫伊纳汉,盖布瑞·马赫特,肯内特·米歇尔,迈克·瑞巴,罗恩·利,Karl Pruner,珍妮·卡列雅,詹妮 库珀,尤金·里皮斯基,克里斯·欧文斯,默温·蒙德瑟,艾丽莎·莫勒切里,许韶洋,阿琳 马泽罗勒,Brian Rhodes,简·莫凡特,托尼·克雷格,尼尔·克容,斯科特·麦克科德,Shaun Verreault,Safwan Javed,Earl Pereira,Misty Kelley,Aaron Michael Lacey,迈克尔·塞尔切基
韩石圭,沈银河,申久,李汉伟,全美善,吴智慧
卢克·本沃德,德芙·卡梅隆,Kiersey Clemons,Mike C. Manning
姜虎东,表志勋,柳炳宰,金东炫,金钟民,申东熙
John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森
亚历克·吉尼斯,瓦莱莉娅·霍布森,丹尼斯·普莱斯
瑞恩·波特,瓦妮莎·马兰洛,梅甘·洁特·马丁,凯尔·梅西,斯特灵·比尤芒,赵牡丹,Leonel Claude,John Colton,Melissa Dawn Johnson,迈克尔·克拉维克,拉娜·麦基萨克
葛丽泰·斯卡拉诺,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,让·雨果·安格拉德,埃利奥·杰曼诺,克劳迪奥·阿门多拉,安东内洛·法赛里,莉迪亚·维塔莱,保罗·玛丽亚·塞隆德罗
翁韦德·答奴翁 , 沃恩吉莱·勒姆威拉伊 , 查亚鹏·朱利·普帕特 , Jintanutda Lummakanon , Ak Akarat Nimitchai , Grand Punwarot Duaysienklao , Yong Armchair , 琪拉蒂·马哈乐沙空
刘小锋,陶红,陈锐
Pandora,Peaks,Leasha,Candy,Samples,Tundi
王一博,韩庚,刘雨昕,李承铉
尼古拉斯·安东尼,艾曼纽埃拉·阿劳霍,黛博拉·纳斯克蒙多,安格洛·罗德里格兹
提图斯·维里沃,米密·罗杰斯,麦迪逊·林茨,Stephen,A.,Chang,Denise,G.,Sanchez,David,Moses,菲尔·莫里斯,Steven,Flynn,亚历克斯·洛那兹,迈克尔·罗斯,安德鲁·博尔巴,凯特·伯顿,Konstantin,Melikhov,马克·罗斯顿,Bogdan,Yasinski,威廉姆·德瓦内,雨果·阿姆斯特朗,Kandiss,Edmundson,马库斯·吉亚马蒂,伦·科尔多瓦,阿兰·罗森伯格,阿尔玛·马丁内斯,保罗•希普,利亚姆·詹姆斯·拉莫斯,特丽·霍约斯,
小罗伯特·唐尼,杰拉丁·卓别林,保罗·瑞斯,约翰·肖,莫伊拉·凯利,安东尼·霍普金斯,丹·艾克罗伊德,玛丽莎·托梅,佩内洛普·安·米勒,凯文·克莱恩,玛丽亚·皮提罗,米拉·乔沃维奇,凯文·杜恩,黛布拉·摩尔,戴安·琳恩,大卫·杜楚尼
肖旭,肥龙,德柏,石蕊,王蕊,张维威,孙源东,张学恒
郑裕玲,黎诺懿,陈自瑶,陈嘉佳,何远东,丁子朗,郭子豪,黄建东,蔡国威,孔德贤
久保田恵,下野纮,花泽香菜,喜多村英梨,小田久史,梶裕贵,中村悠一
马国明,林峯,杨茜尧,陈展鹏,敖嘉年
袁菲,陈小艺
王宁,修睿,魏梦,李乐儿,杨东麒,王婧,张懿曼
王庆祥,迟蓬,张杨果而,徐囡楠,宋歌
闵度允,Doyun,Min
陈虎,卢靖姗,托尼·贾,伊科·乌艾斯,斯科特·阿金斯,迈克尔·加·怀特,迈克尔·比斯平,杰佳·亚宁,罗恩·斯穆安伯格,王敏德,张光北
郑裕玲,周奕玮,郑衍峰
郑恩地,徐仁国,申素率,殷志源,李浩沅,李时言
郑浩南,曾江,汤镇业,李飞,范雷,夏凡,郑晓宁,杜志国,王薇,刘之冰,吴京安,祝昕愿,姚安濂,翟小兴,杨烁,赵小锐,张旭,牟星,白玉,江水,张童欢,焦娜,卢冰铉
洼田正孝,千眼美子,铃木伸之,苍井优,大泉洋,佐佐木希,村井国夫,滨野谦太,柳俊太郎,樱田日和,相田翔子
惠英红,麦长青,刘江,蒋志光,黎耀祥,黄智贤,陈嘉仪,马浚伟,陈曼娜,郭锋,黎诺懿,郑世豪,萧徽勇,叶凯茵,雪妮,姚子羚
王姬 , 何政军 , 蒋恺
花江夏树梅原裕一郎松冈祯丞浪川大辅
余思霆,梁凯晴,宋娅彤,姜宇夫
里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,马克·加蒂斯,戴安·摩根,帕特里斯·奈安巴纳,安妮特·白兰特,丹尼尔·梅斯,詹森·艾萨克,杰西卡·海因斯,黛西·海格达,苏菲·奥康内多,赛奥汉·雷门,罗恩·库克
闫琪琪,胡嘉,李旭众,董卓昂,朱子木,张凡凡,刘洁,文祥
吴奇隆,杨采妮,徐锦江,吴家丽,刘洵,孙兴,何润东,侯炳莹,刘瑞琪
程煜,陆剑民,于小慧,唐汤民,黄丽娜,李爱群
赵雅芝,任达华,吴君如,刘丹
유설영,김효상,강민우,진주
林家栋,陈妙瑛,刘乔方,张兆辉
张智霖 , 郭可盈 , 罗海琼 , 孙逊
袁志博,高海诚,王季明珠,王希,陈靖康,郭岩,李大强
张建声,松冈李那,何珮瑜,陈嘉莉,王宗尧,赵永洪,陆永,郑诗君,吴岱融,邹文正,方咏琳,陈浩民,陈国坤,张沛乐,陈诗慧,姚学智
卡拉·埃莱哈尔德,爱德华·费尔南德斯,桑蒂·普雷戈,娜塔莉·波萨,路易斯·贝尔梅霍,费尔南多·巴尔维德,帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯,英玛·奎瓦斯,卡洛斯·塞拉诺·克拉克,路易斯·扎赫拉,爱诺亚·萨娜塔玛蕊,米瑞亚·雷伊,路易斯·卡叶赫,达芬斯·巴尔杜兹,豪尔赫·安德鲁,佩普·托萨,丹妮·卢克,米克尔·伊格莱西亚斯,马尔滕·丹嫩贝格,卢卡·佩洛斯,阿尔弗雷多·维拉,亚历克斯·维拉赞,哈维尔·加里多·加西亚
泰莎昂·派索克乔纶,查侬·散顶腾古,皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,杨芷芸,萨哈拉·桑卡布理查,苏帕功·斯里坡通,妮拉·栓勒玛,Cherrie Jutatip Siangwan,Plaifah Penpat Kairapee
冈咲美保 寺岛拓笃 丰口惠美 前野智昭 花守由美里 古川慎 千本木彩花 市道真央
: 孙红雷 , 刘佩琦 , 陈小艺
赖美云,吴俊余,文竹,扈帷,覃沁璇,区天瑞,聂玫,白宸溪,蒋申,郑拓疆,桑娜
安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特
关咏荷,滕丽名,欧阳震华,魏骏杰
杰夫·普罗斯特
赵阳,姜冰洁,郝平,鲍逸琳
马景涛 , 陈德容 , 洪金宝 , 钱小豪 , 李志奇 , 刘雪华 , 鲍逸琳
吳兆麟,陳欣茵,陳若思,陳國麟
信达·亚当斯,乔治·巴比特,默里·布卢,凯思琳·布劳尔斯,乔伊·卡门,格兰特·乔治,夏奈尔·格雷,尼娜·格里约,埃拉·鲁耶,萨热·萨默,道格·斯通
木村文乃,近藤正臣,古馆宽治,玉置玲央,德永绘里,樱木健一
萨姆·修汉,凯特瑞娜·巴尔夫,索菲亚·斯凯尔顿,理查德·兰金,Samuel Collings,John Wolfe,Alexander Hurry,Christopher McPhillips
越前龙马：皆川純子 手冢国光：置鮎龍太郎 大石秀一郎：近藤孝行 不二周助
大卫·斯特雷泽恩,布伦顿·思韦茨,耶尔·格洛格拉斯,Charlbi Dean Kriek,希尔·哈勃,博比·迪奇科,Meagan Kimberly Smith
葛尔·哈罗德,兰迪·哈里森,哈尔·斯帕克斯
Rowan Atkinson (Voice)