大卫·爱登堡
雷牧,杜宇宸,李丽薇,邵伟
袁咏仪,恬妞,郑则仕,李灿森,黄日华,陈之财,林湘萍,曹国辉,黎耀祥,海俊杰,李香琴,梁家仁,任葆琳,刘永,蔡晓仪,雷宇扬,郭秀云,戚玉武,陈澍承,白彪
李小吒 杨天 雷羽 姜鱼
金来沅,孙浩俊,孔升妍
李静,瑶淼
马特·波莫,蒂姆·迪凯,威利·加森,蒂凡妮·西森,沃伦·科尔,沙利夫·阿特金斯
大卫·爱登堡
句号 , 李连义 , 杨青 , 楚建 , 魏丽萍 , 林洁
花守由美里,早见沙织,松冈祯丞,佐藤利奈,神奈延年,置鲇龙太郎,小市真琴,榎木淳弥,增田俊树,长久友纪,松山鹰志,石谷春贵,白石稔
汤姆·哈迪,盖·皮尔斯,希亚·拉博夫,加里·奥德曼,杰西卡·查斯坦,米娅·华希科沃斯卡,戴恩·德哈恩,诺亚·泰勒,杰森·克拉克
刘烨 , 罗嘉良 , 徐正溪 , 王雅捷 , 杨雪 , 江若琳 , 刘梓妍
亚利桑德拉·布莱肯瑞吉,马丁·亨德森,提姆·麦锡森,安妮特·奥图,科林·劳伦斯,本·霍灵斯沃斯,基斯·麦克科基尼,泰瑞尔·罗瑟里,Grayson Maxwell Gurnsey,Nicola Cavendish,Lauren Hammersley,Thomas Nicholson
Dana Kimmell,Paul Kratka,Catherine Parks,Tracie Savage,史蒂夫·萨斯坎德,Larry Zerner,贝丝蒂·帕尔默,艾米·斯蒂尔,Kirsten Baker,史蒂夫·迈纳
赵露思
李欣汝,李学庆,高以翔,许绍雄,常索妮
张柏芝,周笔畅,胡歌,张国立,张萌,贾乃亮
Heidi,Maien,Michael,Maien,Angelika,Baumgart
Adamie Quasiak Inukpuk,Shelagh Rogers
梁岩,苏扬,萍措卓玛,格桑央拉,丹真罗布,江村平措,顿珠次仁
曹磊,程思寒,王建国,陈继铭,周扬,徐洪浩,牛宝军,王浩铭
周星驰,莫文蔚,梁家仁,黄一飞,李力持,卢雄,张莽,谭淑梅,黄智贤,周志辉,侯焕玲
逢坂良太田村由加莉赤崎千夏金元寿子
欧豪,温峥嵘,宋茜,唐禹哲,杨童舒,成国栋,丁勇岱,李崇霄,夏恩,万潼,孙铱,夏宁骏,林田媛,董世豪
雨婷儿,赵今麦,刘黛希,周骏超,王子璇,王慧
于美人,胡瓜,曹兰,谢哲青,高伊玲,钟欣愉
张卫健 , 焦恩俊 , 陈德容 , 陈孝萱
王镇泉,牟韵洁,梁凯晴,蔡明芳,苏子芸
马国明,黄智雯,胡鸿钧,刘佩玥,林凯恩,黄子恒,阮小仪,蒋志光,谢雪心,曾伟权,鲁振顺,马海伦,赵永洪,陈荣峻,谭嘉仪,曾守明,邵卓尧,金刚,韦家雄,李家鼎,余子明,何远东,曾健明,王俊棠,黄建东,王致迪,庄思敏,袁镇业,彭纪谚,李君妍,刘温馨,吴嘉仪,郭田葰,何俊轩,邓永健,莫家淦,刘江,洪永城,罗兰,黄炜溏,苏恩磁,盖世宝,陈华鑫,曹思诗,曾慧云,关浩扬,李海生,周梓盈,安德尊,吕慧仪,赖慰玲,沈可欣,范文雅,黄得生,周丽欣,方绍聪
吴孟达薛佳凝邢世杰范明肖剑
拉尔夫·马基奥,威廉.泽布卡,考特尼·海根勒,索洛·马里多纳,唐纳·布坎南,玛丽·茅泽
暂无
托比·马奎尔,列维·施瑞博尔,迈克尔·斯图巴,伊夫林·布洛初,肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克,莉莉·拉贝,娜塔莉·希波蒂,彼得·萨斯加德,苏菲·奈丽丝,罗宾·薇格特,安德里亚斯·艾波吉斯,康拉德·皮拉,伊利亚·沃里克,约翰·麦克拉伦,Al·Vandecruys,斯皮罗·马兰隹克斯
谢亚旭,杨东,赵琛,姜海明,吕成贵,吴国强,董耀会,威廉·林赛
Rowan Atkinson (Voice)
米夏埃尔·阿比特布尔,蕾雅·德吕盖,让-皮埃尔·达鲁森,马修·卡索维茨,季奈布·特里基,艾乐蒂·纳瓦,乔纳森·扎凯,Atmen·Kelif,吉勒·科昂,萨拉·吉罗多,亚历山大·布拉瑟尔,朱勒斯·萨格特,梅迪·内博,伊琳娜·穆雷勒,阿尔芭·贝露吉,兹亚德·巴克里
沈世朋,陈晓菁,林鸿翔,张倩,章永华,马惠珍,秋乃华,杨怀民,张世贤,王逸芝及谢俊慧
布耐恩·布莱塞得,格伦·克洛斯,明妮·德里弗,托尼·戈德温,奈杰尔·霍桑,兰斯·亨利克森,韦恩·奈特,亚历克斯·D·林兹,罗茜·欧唐内,杰克·安杰尔,约瑟夫·阿什顿,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,莉莉·柯林斯,凯特·克雷西达,吉姆·卡明斯,Aria Noelle Curzon,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,Patti Deutsch,保罗·伊丁,布莱克·麦克莱弗·尤因,斯科特·马丁·格尔琴,Sam Gifaldi,杰姬·戈诺,麦卡·霍普特曼,Grady Hutt,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,杰森·马斯登,米凯
岑乐怡,吳蚊蚊
J.R.史密斯
日笠阳子,林原惠美,小西克幸,犬山犬子,朴璐美,高口公介,田中正彦,高木涉,上田祐司,中岛爱,子安武人,泽海阳子,熊井统子,堀江由衣,中村悠一,水树奈奈,宫园拓梦,观世智显,根谷美智子,樱井透,日高里菜,森田成一,高山南
何炅,汪涵,周笔畅,杨宗纬
水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昴,关智一,三石琴乃,松本保典,高木涉,荻野志保子,庆长佑香,矢口麻美,远藤绫,钉宫理惠,间宫康弘,下和田裕贵,小野大辅,悠木碧,渡边直美,木村拓哉,神木隆之介
赖慰玲
郑少秋,翁美玲,曾江,廖伟雄,金燕玲
内山昂辉,兴津和幸,大川透,悠木碧,高木涉,户松遥
王茜,李强,张潮,吴若甫,杨涵斌,李丹军
金超群,范鸿轩,杨丽菁,林心如,孙兴,王思懿,贾静雯,岳翎,邱心志,翁虹,恬妞
米基·洛克,梅根·福克斯,比尔·默瑞,凯莉·林奇,瑞斯·伊凡斯,查克·林德尔,克里斯·勃朗宁,罗利·科奇瑞恩,阿荣·希弗,罗伯特·维斯多姆,艾丽克斯·埃索
刘俊相,柳熙烈,卢洪哲,张度妍,刘寅娜
陆毅 , 贾静雯
赵丽颖,罗晋,刘威,唐曾,王志飞,冯雷,宋佳伦,曹征,张喜前,迟蓬,陈炜,钱洁,张可盈
蔡嘉茵,赖琳恩,谢祖武,张耀仁,En Wei Chang,柯淑勤
尼古拉斯·凯奇,华金·菲尼克斯,詹姆斯·甘多菲尼,彼得·斯特曼,凯瑟琳·基纳
李成儒 李野萍 徐美玲
林晓峰,颜卓灵,苏丽珊,任贤齐,吴海昕,关楚耀