樊少皇,何琢言,王益博,刘锡明,洪芳,胡潇悦,杜晓涛,仇硕康,潘小莉,刘永,李棋渲
胡玛·库雷希,拉吉·库玛,拉迪卡·艾普特,苏坎·戈尔,费萨尔·拉希德,阿坎沙·兰詹·卡普尔,西卡德尔·基尔,泽恩·玛丽·可汗,巴加瓦迪·佩鲁马尔
钟镇涛,陈晓东,
茅原实里杉田智和桑谷夏子后藤邑子
金玲子.紫云.李国弘(白云).郭义凯.颜君庭.张正勇.黑龙
切维·切斯,丹·艾克罗伊德,亨利·科泽尼,斯科特·汤普森,布鲁斯·麦克库罗奇,玛蒂·门龙,R·L·斯坦,布伦娜·寇兹,Caley Chase,马龙·卡扎迪,卡伦·波特,米克尔·康德,克里斯·法夸尔,Emiliana Perrotta,Ryan Anthony Mauro,达伦·W·马吕努克
斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,艾米莉·理查兹,埃克·科伦,
何晟铭,喻恩泰,王奕权,李宁,杨帆,侯雪龙,柳文欢,彪子
徐铭泽
史蒂文·西格尔,汤米·李·琼斯,加里·布塞,埃丽卡·埃伦尼克,戴米恩·查帕,特洛伊·伊万斯,李·辛顿,帕特里克·奥尼尔,格伦·莫肖尔,伯尼·凯西,雷蒙德·克鲁斯,科尔姆·米尼,理查德·琼斯,乔治·张,Hiram Bullock,Richard Davis,Tom Wood,Ousaun Elam,Sandy Ward,康拉德·E·帕尔米萨诺,Luis J. Silva,迈克尔·德·巴雷斯,尼克‧曼库索,Andy Romano,丹尼斯·利普斯科姆,代尔·戴,芭芭拉·布什,乔治·布什,迪克·切尼,老本内特·韦
严泰雄,李珉廷,崔丹尼尔,朴信惠,尹瑞
泰雅·迪格斯,约翰·库萨克,乔治·洛佩兹,卢克·海姆斯沃斯,Gianni Capaldi,布莱恩娜·伊维根,RJ·米特,Steven Berrebi,贾克琳·弗莱明,陶竤,伊薇特·帕里什
尼古拉斯·凯奇,亚当·比奇,彼得·斯特曼,诺亚·艾默里奇,马克·鲁弗洛,布莱恩·范·霍尔特,马丁·亨德森,弗兰西丝·奥康纳,克里斯蒂安·史莱特,詹森·艾萨克,凯文·库尼,霍尔姆斯·奥斯本,Roger Willie,William Morts,卡梅伦·索尔
何琳,陈莎莉,李进荣,赵毅,Yongchen Qian,孙晶晶,姜黎黎,岛田瑠那
王力宏,吴庆隆,Grecco Buratto,Eric Holden,Brendan Buckley,Cade Bond,Kimberly Cashner,Dakotah Hearn,Mikako Kano,李建复,中曾根梨乃,撒贝宁,伍刚,杨澜
海清,李泽锋,周也,朱锐,徐绍瑛,郎月婷,李芯逸,田征,刘润南,李宝安,张航瑜,王超北,庄则熙
李智贤Ji-hyeon,Lee
萨卡达·卡温巴迪,班罗普·洛罗伊,Boonyarit Wiangnon,Nantarat Sawaddikul,Waranyaa Punamsap,Tanasawan Thepsatorn,Jirawat Charncheaw,Kidakarn Chatkaewmanee,Angkrit Ajchariyasophon,Chotiros Naksut
珍妮·杰克逊,乌比·戈德堡,Phylicia Rashad,朱尼·斯莫利特,金伯莉·伊丽丝,凯丽·华盛顿,玛西·格雷,Loretta Devine,阿尼卡·诺尼·罗斯,坦迪·牛顿
约翰尼·德普,符爽,杨凯凯
武雨泽,徐晓璐,庞瀚辰,李若嘉,于翔,桑砚,应岱臻,丁翔南,李川,陈汛,李栋,刘轩,俞思远,付美,邵嘉,顾睿涛,盘胤斐,李斌,梅年佳,李浩,安洁,金博,杜光炜,李芬,王欣茹,曹世平,肖淑丽,张文俊,王嘉鑫,高安义,小米,吴任远,郭阳,林琪,张庆庆,姬晓飞,朱佳煜,徐恩凡,王嘉丽,康健,陈敬
梅尔·吉布森,布鲁斯·斯宾斯,弗农·威尔斯,维吉尼亚·海伊,威廉·扎帕,Max Phipps,阿基·惠特利,Steve J. Spears,Syd Heylen,泰勒·科宾,Harold Baigent
岳跃利,金铭,归亚蕾,施羽,王之夏,何晴,叶静,徐乃麟,何音,马景涛,刘子蔚,倪媛媛,岳翎,刘雪华,惠娟艳,李天柱
苏扬（解说）
萧秀香,姜丽文
丹尼斯·奎德,雷蒙德·克鲁斯,吉米·冈萨雷斯,Nathan Arenas
陈亦飞,常铖
奥兰多·琼斯,Edmund Entin,Gary Entin
原宁,战斗,耿奇,赵广群,狄琬雯,崔月,宁子,郝姗姗
杨轶,潘长江,南吉
许燕,李玲修,陈祖荣,哈子刚,赵振涛
Anna Marie Dobbins,辛迪·霍根,安娜·麦彻,丹妮丝·戈塞特,凯丽德尔雷,安东尼·德尔·尼格罗,Adam Dorsey,Heather Fusari,维克多·里维拉,Christi Cawley,David E. McMahon,Shea Stewart,克里斯汀·萨缪尔森,Darius Devontaye Green,Erinn Jones
Rowan,Atkinson,(Voice)
安德鲁·浩二 , 郑启蕙 , 杜俊纬 , 黛安妮·尹 , 克瑞恩·比尤 , 迪恩·S·贾格尔 , 乔安娜 范德汉姆 , 汤姆·韦斯顿-琼斯 , 李勋 , 乔·塔斯利姆 , 兰利·柯克伍德 , 克里斯蒂安·麦凯 , 杨佩里 , 丁瑞奇