钟楚红,汤镇业,谷峰,金燕玲,万梓良,徐可缨
奥黛莎·杨,阿布拉,苏琪·沃特豪斯,哈莉·尼夫,科尔曼·多明戈,丹尼·拉米雷斯,乔尔·麦克哈尔,茉德·阿帕图,科迪·克里斯蒂安,比尔·斯卡斯加德,库伦·莫斯,贝拉·索恩,小凯文·哈里森,阿尼卡·诺尼·罗斯,杰夫·波普,诺亚·盖尔文
伊萨·雷,杰·埃利斯,依冯娜·奥吉,娜塔莎·罗斯韦尔,阿曼达·锡莱斯,塔佳·V·辛普森,爱德华多·莱斯卡诺,格雷格·克列克,Johnny Mansbach,Colleen Bowling,Tara R. Cook,Daniel Covarrubias,Sylvia Barron,Victoria Gale,Austin Grant,Michael J. Henderson,Kristen Horde,Shota Kakibata,Petteri Lassila,Michael Middleton,Just
赵毅,李念,李菁,何沄伟,方青卓,陈羽凡,姜超,颜冠英
Sai Dharam Tej,Samyuktha Menon,Sunil,拉杰夫·卡纳卡拉
余德丞,谭凯萤
黄日华,温兆伦,邵兵,梅婷,余迪安,郭金
青井辉彦,仲村秀生,白石冬美
楠田敏之小林沙苗羽多野渉石川英郎
冯淬帆,李司棋,Sze,Kei,Lee,李青山,杨泽霖,秦沛,刘雅丽,黄曼凝,徐广林,罗国维,南红
尹宰文,宋昰昀,朴海日,高昌锡,吴光禄,盛骏
安东尼·拉帕格利亚,内森·菲利普斯 Nathan Phillips,奥斯卡·伊撒克 Oscar Isaac
松田翔太,多部未华子,芦田爱菜,江角真纪子,船越英一郎,滨田麻里,要润,小池荣子,新井浩文,野波麻帆,池田铁洋,前田健,渡边一计,铃木一真
布莱恩·考克斯,斯蒂文·麦金托什
林文龙,文颂娴,杨恭如,尹天照,田蕊妮,邵仲衡,麦景婷,张国权,黎淑贤,王薇,杨嘉诺,吴浣仪,林正英,陈炜,夏春秋,杜汶泽
胡星宇,李耀景,徐少强
大山信代森功至松尾佳子古川登志夫
郑凯,钟思华,修庆,王鹏凯,宗峰岩,崔鹏,阿斯茹,周德华,王伯昭
Grant Masters,Patrick Flynn,Grahame Fox
凯姆·吉甘戴,吉娜·马隆,李威尹,布鲁克林·苏丹诺
敖犬,赵奕欢,陈柏融,叶子淇,刘舫羽,余芷慧,王美心,王瑞昌,李彦
蔡少芬,郑秀文,许志安,孙耀威
Matthew Goldsby,Richard Brando
郑少秋,罗嘉良,张智霖,陈松伶,宣萱,古天乐,张可颐
查宁·塔图姆,马修·麦康纳,马特·波莫,亚历克斯·帕蒂弗,乔·曼根尼罗,雷德·卡罗林,亚当·罗德里格兹,凯文·纳什,奥立薇娅·玛恩,丽莉·吉欧,科迪·霍恩,米凯拉·约翰逊,丹妮斯·瓦西,詹姆斯·马丁·凯利,卡姆林·格里梅斯,凯特·伊斯顿,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,贝琪·勃兰特,莫洽·梦若
孟非
黛博拉·法拉贝拉,泰丝·阿劳茹,莱昂德拉·利尔,卡米拉?皮坦佳,泰娜·朵德,维多·提勒,乔昆姆·德·阿尔梅达,利马·杜阿尔特,莱昂纳多·梅德罗斯,拉萨罗·拉莫斯,丹尼尔·德·奥利维拉,亚历桑德雷·罗德里格斯,Cacá Amaral,哈维尔·安德拉奇,Barroso,Ravel Cabral,Georgette Fadel Georgette Fadel,César Ferrario,布鲁诺·高亚,Daniel Infantini,哈法埃尔·罗索 Rafael Losso,布鲁诺·帕基利亚,Bella Pi
瓦西里·史特帕诺夫,尤利娅·斯尼吉尔,彼得·费奥多罗夫,谢尔盖·加尔马什,=
吕颂贤,吴绮莉
Rowan Atkinson (Voice)
张佳琳,纪木川,赵圆圆,朱振莹
查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯
本田惠子,铃木一郎
Kee Ketelaar,Sasha Mylanus,Geza Weisz,Peter Paul Muller
天海祐希,松下洸平,白石圣,中川大辅,丸山智己
丹·卡斯泰兰尼塔朱莉·卡夫娜南茜·卡特莱特雅德丽·史密斯
David A.R. White,布莱恩·伯茨沃斯,埃里克·罗伯茨,Logan White,Steve Borden,Noell Coet,Jen Lilley,Eliza Roberts,Bruce Marchiano,Sarah Prikryl,David 'Shark' Fralick,Russell Wolfe,Leticia Robles,罗伯特·米亚诺,Ella Berry
温兆伦,杨斯,贺刚,郑佩佩
王宝强,黄龄,王智,白凯南,黄圣依,王祖蓝,张可盈,俞灏明,张睿,吴琼,郁可唯,黄小蕾,何冰,李斯丹妮,梁汉文,尚雯婕,小香玉,何赛飞,赵志刚,戴佩妮,王珮瑜,张颜齐,董艺,惠敏莉
安娜·阿森西奥,娜塔莎·罗曼诺娃,卡普里切·贝内德蒂,阿米·谢斯,米丽亚姆·A·海曼,萨拉·葳瑟,尼古拉斯·图齐,拉瑞·凡斯登,安娜·迈,戴维·利特尔,娜塔莉亚·兹韦列娃,索里卡·沃尔夫,费内拉·A·丘多巴,布雷特·阿扎尔,奥若拉·汉姆巴赫,玢·罗宾斯,迈克尔·文森特
雪莉·伊顿,乔治·桑德斯
陶泽如,张延,沈晓海,王茜,韩青,宋国锋,刘向京,张翰,李夏露,罗忆楠,周帅,宋佳伦,林家川,李建群
约翰·肖,凯文·沃特利,克里斯托弗·埃克莱斯顿
林柏宏,虞朗,于翔,陈碧舸,范立美,高至霆
花守由美里,东山奈央,原纱友里,丰崎爱生,高桥李依,黑泽朋世,伊藤静,井上麻里奈,松田利冴,水桥香织,樱井孝宏,大塚明夫
冈田准一,堤真一,真木阳子,香川照之,小林星兰
蔡海涛,于清斌,陆怡璇,关慧卿,郑心潼,赵家林,官鑫,刘进悦
威廉·赫特,皮尔斯·布鲁斯南,范冰冰,朱莉·安德鲁斯,卡雅·斯考达里奥,巴勃罗·施瑞博尔,比尔·奈伊,汤姆·莫顿,克里斯塔·克拉克,本·劳埃德-休斯,杰西卡·克拉克,瑞切尔·格里菲斯,本杰明·沃克,保罗·爱尔兰,肖恩·麦克纳马拉,卡雅·布洛克萨奇,劳拉·哈灵顿,理查德·阿纳斯塔西奥斯,·Kristian·Beddow
欧阳震华 , 李铭顺 , 张世 , 徐峥 , 寇振海 , 保剑锋 , 宁静 , 范文芳 , 牛萌萌 , 唐一菲 , 张艳冰 , 陈凯 , 谢宁 , 何思融
金希澈
比莉,贾静雯,柯佳嬿,寇世勋,吴慷仁,林柏宏,曾莞婷
西尔维斯特·史泰龙,约翰·利思戈,迈克尔·鲁克,简宁·特纳,瑞克斯·林恩,卡罗琳·古多尔,里昂·罗宾逊,克雷格·法布拉斯,乔治·斯科特·柯民思,丹尼斯·弗雷斯特,Michelle Joyner,Max Perlich,保罗·温菲尔德,拉尔夫·韦特,Trey Brownell,扎克·格雷尼尔,维托·鲁吉尼斯,唐·戴维斯,斯科特·霍斯比,约翰·芬,布鲁斯·麦克吉尔,萝丝玛丽·邓斯莫尔,Michael Weis,Billy D. Lucas
游安顺,潘丽丽,石英,叶欢,林千钰
宋清晨,韩彩儿,成东日,车胜元,李炳俊,金成铃,高昌锡
Jimmy Rushing,艾娃·阿卡雷斯,Siena Agudong,Kennedy Anthony,Julia Antonelli
瑞秋·布罗斯纳安,迈克尔·泽根,艾利克斯·布诺斯町,托尼·夏尔赫布,玛琳·辛科,凯文·波拉克,扎克瑞·莱维,简·林奇,卢夫斯·塞维尔,卡罗琳·阿隆,威尔·伯瑞,贾斯汀·卢佩,乔尔·约翰斯通,布赖恩·塔伦蒂诺,卢克·柯比,艾米莉·贝吉尔,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,林恩·科恩,马提欧·帕斯卡尔,约翰·斯库蒂,埃里克·帕拉迪诺,马蒂尔达·斯齐达吉斯,PJ Marshall
史蒂夫·卡瑞尔,丽莎·库卓,约翰·马尔科维奇,陶尼·纽萨姆,简·林奇,本·施瓦茨,欧阳万成,戴安娜·西尔弗斯,诺亚·艾默里奇,阿列克谢·沃罗别夫,杰西卡·圣克莱尔,佛莱德·威拉特,唐·雷克,赫克托·杜兰,斯科特·迈克尔·摩根,维维斯·科隆贝蒂,克里斯·格哈德,布兰顿·莫拉勒,马克·斯达格,布鲁斯·洛克,克里斯·西尔科克,斯潘塞·豪斯
林保怡 , 宣萱 , 唐文龙
查克里特·布恩辛,Garn Nuttacha Chayangkanont,楠蓬·娜莎莉卡
金敏喜,金泰梨,河正宇,赵震雄,文素丽,金海淑,李龙女,李东辉,赵恩亨,丁夏潭,金仁宇,金诗恩,高木里奈
沙悟净, 白狼 ,天羽织
刘牧,张杰,张光北,朱铁,林永健,陈锐,师小红,于慧,毛晓彤