何超仪,西野翔,崔宇植,金花雨
张涵予,伍宇娟,刘桦,齐中旸,刘园园,傅彪,马圆圆,方子春
CatDeeleyDanielKaratyNigelLythgoe
曹煜辰,田曦薇,肖宇梁,金尤美,景研竣,徐轸轸,严丰,徐玉兰,郑鑫,班玛加,杜嘉娴,梁灏,钟夫翔,刘天宝
孙璞王昊旸
吴孟达,唐治平,张钧甯,丁宁,张国柱,黄腾浩,杨谨华,戴立忍,朱蕾安,修杰楷,姚黛玮,乾德门,言承旭,梁修身,许安安,廖语晴,张大镛,费翔,简沛恩,沈时华,蔡宓洁,杨文文,向语洁,张惠春,米凯莉
池松壮亮,忽那汐里,大泉洋,濱田マリ,加藤康起,川村亮介,緑友利恵,森田直幸,螢雪次朗,中村久美,西岡徳馬
威廉·达福,夏洛特·甘斯布
熊柏瑄,肖可歆,刘博瑞,吴佳佳
茱蒂蒙·琼查容苏因,瓦尔蕾特·瓦帖儿,苏卡达·顾珑希,瓦伦托恩·帕奥尼尔,雅拉查芃·普金帕可,莎婉雅·派莎恩帕雅
李率求,刘尚宰,李贤雄,강인성,이시후,조명연,박진수 (1995.10.4),文容一,李丰运
Jeff Venables,Meili Cady,Josh Beren
高海鹏,王皓,何苗,王沛禄,王正权
徐若瑄 Vivian Hsu,王柏杰,李千那,梁赫群,黃河,黄镫辉,柯一正
陈泽耀,苏慧敏
仇小豹,周莉
任达华,梁家辉,古天乐,林雪,张家辉,张兆辉,林家栋,王天林,谭炳文,邵美琪,姜大卫,尤勇智,黄浩然,车保罗,吴廷烨,郭锋,王钟,陈少鹏,元彬,甄懋强,洪罗拔,余袁稳,黄志伟,赵志诚,黄思恩,林文伟,何汉州,唐培中,何柱,元宝,李日升
杨迪,刘维
马德钟 , 滕丽名 , 钟丽淇 , 莫家尧 , 曹永廉
Rowan Atkinson (Voice)
Jan Smit,莫妮克·亨德里克斯,Monic Hendrickx
詹姆斯·斯图尔特,金·诺瓦克,芭芭拉·贝尔·戈迪斯,汤姆·赫尔莫,亨瑞·琼斯,雷蒙德·贝利,埃伦·科比,康斯坦丁肖恩,李·帕特里克,丹尼·鲍沙其,保罗·布亚尔,贝丝·弗劳尔斯,弗莱德·格兰姆
李颖,邬倩倩,张志坚,翟乃社,施京明,卞涛
宝拉雅娜·麦金托什,劳伦·阿什利·卡特,肖恩·布里吉格斯,安吉拉·贝蒂斯,卡尔利·贝克,马西娅·贝内特,乔安娜·哈灵顿,汤米·尼尔森,Shyla Molhusen,Gordon Vincent,Zach Rand,Shelby Mailloux,Tyler Merlini,Jordan Carrasquillo,Jordan Chapalonis
吕良伟,任达华,罗兰,刘丹,周润发,骆应钧,许绍雄,欧阳佩珊,谭炳文,郑裕玲,白文彪,李香琴,黄柏文,关海山,黄新,苏杏璇,关菊英,刘香萍,南红,石坚,邓碧云,龙天生,缪骞人,廖伟雄,甘国卫,李道洪,庄文清,焦雄,胡祖儿
关礼杰,梁艺龄,林伟,张翼,骆应钧,关宝慧,刘兆铭
Asif Ahmed,Silêman Ehmed Al-Ehmed
陈国新,吴家丽,王喜,梁家仁,钱小豪
赵粤,许佳琪,戴萌,许杨玉琢,张语格,孔肖吟,陈琳
吴卓羲,杨思琦,杨茜尧,黄宗泽,刘松仁
凯莉·弗鲁曼,汤姆·伯宁顿,Mathias Retamal
周润发,吕良伟,赵雅芝,刘丹
埃尼奥·凡塔斯蒂奇尼,罗贝托·赫利兹卡,Raffaella,Ponzo
埃德·斯塔福德
佘诗曼,杨茜尧,米雪,关菊英,韩马利,惠英红,陈豪,郑嘉颖,李施嬅,叶翠翠
吉姆·斯特吉斯,乔·安德森,埃文·蕾切尔·伍德,梅天悦,斯宾塞·里夫,Dana Fuchs
吴启华 , 孟广美 , 高鑫 , 韩雪 , 孔琳 , 吕晓禾 , 西村优子 , 中山俊
金刚,阮小仪,卫志豪,胡㻗,彭纪谚,叶蒨文,陈雅思,刘芷希,谢东闵,龚嘉欣,沈卓盈,傅嘉莉