《美丽高解像粤语》

傲娇总裁每天都在争风吃醋

我们的太极

陷入姜局

姜思达,秦岭,妍琰,张昊

跌落的间谍

Yossi Melman,Moshe Buchbut,Ahron Bregman

素女经之挑情宝鉴

曹查理,林威,单立文,童玲

四十九日·祭

张嘉益,宋佳,胡歌,张歆怡,黄志忠,张可佳,马浩博,吕聿来,文章,李倩,吕中,郭广平,李洪涛

我的淘气天使

李小璐 , 常铖 , 严顺开

黑死病第一季

Pablo Molinero,Sergio Castellanos,曼诺罗·索洛,帕特里夏·洛佩斯 Patricia López Arnaiz,帕科·莱昂

致命钥匙 第二季

达比·斯坦奇菲尔德 , 康纳·杰斯普 , 艾米莉亚·琼斯 , 杰克逊·罗伯特·斯科特 , 佩特里斯·琼斯 , 格里芬·格鲁克 , 艾伦·阿什莫 , 哈利娅·琼斯 , 凯文·阿尔维斯 , 蕾斯拉·德·奥利维拉 , 凯文·杜兰 , 阿莎·布罗姆菲尔德 , 吉纳维芙·康 , 杰西·卡马乔 , 埃里克·格里斯 , 马丁·罗奇 , 科尔顿·斯图尔特 , 伊安·雷克 , 卡尔森·迈克马克 , 柴·瓦拉达雷斯

仲夏夜之梦

乔斯·雅克兰德安·贝尔理查德·伯顿Tom Criddle

爱在呼唤

张铎,高齐

跑男来了第一季

沈涛,温雅,罗希,伊一

女教師仕置人復讐の女神

腹黑少爷小甜妻 动态漫画第三季

月儿弯弯照九州

陈松伶,郑伊健,林利,莫镇贤,陈佩珊,卢宛茵,马海伦,罗国维,李桂英,林嘉丽,黄仲匡,馬健聰,何昭傑,林燕明,李煌生,叶振棠,黄新,田青,呂劍光,邓煜荣,承恩,陳惠瑜,廖丽丽,游飙,孙季卿,陳珮珊,陳振華,马宗德,张凤妮,梁爱,曾慧云,林尚武,郭卓桦,王维德,林家栋,王伟梁,罗君左,邓汝超,凌汉,曾健明,艾威,罗兰,陈有后,简而清,鲍方,梁舜燕,张英才,谭炳文,江毅,蔡雲,方傑,何璧坚,谭一清,梁健平,郭德信,陈中坚,黄德斌

巅峰拍档 第十四季

理查德·哈蒙德,杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅

伊丽莎白 普通话

凯特·布兰切特,杰弗里·拉什,克里斯托弗·埃克莱斯顿,约瑟夫·费因斯,理查德·阿滕伯勒,文森特·卡索,芬妮·阿尔丹,埃里克·坎通纳,凯西·伯克,艾米莉·莫迪默,约翰·吉尔古德,詹姆斯·弗莱恩,凯莉·麦克唐纳,丹尼尔·克雷格

星球大战：义军崛起 第一季

Tim CurryDavid OyelowoGreg EllisTaylor Gray

青年霍元甲之威震津门

韩帅,李浩轩,金泊含,依灵,刘一阳

民主之澜

宦普凡,温海波,苏芸盟,李振平,盖美,白铭健,孙维民,王霙,谷伟,郭连文,韩木墩,李小丁,孙祺,李宝龙,丁继勇

和山田进行LV999的恋爱

水濑祈,内山昂辉,花江夏树,加隈亚衣,大西沙织,飞田展男,土屋李央

德云社郭德纲从艺30周年北展开幕站2019

万渣朝凰第四季

瓢虫少女 第二季

克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉 Cristina Valenzuela,布莱斯·峇本布鲁克,Carrie Keranen,Keith Silverstein,马克斯·迈特尔曼,Mela Lee,Jessica Gee-George,格兰特·乔治

蜜蜂与远雷

松冈茉优,松坂桃李,森崎温,铃鹿央士,臼田麻美,千惠巳知惠美,福岛莉拉,真岛秀和,片桐入,光石研,平田满,齐藤由贵,鹿贺丈史

欢愉

克洛德·多芬,加比·莫尔莱,马德莱娜·雷诺,吉内特·勒克莱尔,达尼埃尔·达里约,米拉·帕雷利,皮埃尔·布拉瑟,让·迦本,让·塞维斯,丹尼尔·盖林,西蒙妮·西蒙

美谍入俄记

列昂尼德·比切文

这！就是原创

陈粒,萧敬腾,王嘉尔

铁腕巴迪 DECODE

千叶纱子,入野自由,伊藤加奈惠,藤原启治,坂本真绫,铃村健一,名冢佳织

猪猪侠之超星五灵侠 第二季

天涯明月刀

钟汉良,张檬,张定涵,陈楚河

辉哥为食游4粤语

吴锡辉

嬴单传奇粤语

郭晋安,曾华倩,周海媚

网球并不可笑嘛 第三季

渡部優衣三森すずこ鳴海杏子花澤香菜

一拳超人 中文版

古川慎,石川界人,梶裕贵,悠木碧,中村悠一,山路和弘,安元洋贵,樱井孝宏,小西克幸,宫野真守,早见沙织,津田健次郎,高山南,玄田哲章,上田耀司,浪川大辅,日野聪,上田祐司,鸟海浩辅,羽多野涉,小野坂昌也,细谷佳正,飞田展男,内山昂辉,小山力也,关智一,三木真一郎,宫崎宽务,泽城美雪,石冢运升,高木涉,森川智之

童年

赵祥 温晴 陆芳 张典哲 方毅恒

逆袭归来：我的废柴老婆 动态漫画

2023河北卫视元宵诗会

百变爱人

王祖蓝,王菀之,许冠文,王敏德,元秋,薛家燕,庄思敏,龙小菌,方力申,郭伟亮,蔡瀚亿,王李丹妮

敬请稍候

达科塔·范宁,托妮·科莱特,爱丽丝·伊芙,吕维尔·亚历山大,玛拉·吉布斯,杰西卡·罗德,迈克尔·斯塔尔-大卫,史蒂芬妮·艾琳,马修·卡德罗普,马特·科博伊,威廉·斯坦福德·戴维斯,帕顿·奥斯瓦尔特,小马里奥·昆诺内兹,托尼·雷沃罗利

赘婿战神

阎王点卯

2023山东卫视元宵晚会

张晓龙,方锦龙

济公之降龙有悔（粤语）

陈浩民,林子聪,徐申东,苑琼丹

欢乐一家亲第四季

凯尔希·格兰莫,简·丽芙丝 Jane Leeves,大卫·海德·皮尔斯 David Hyde Pierce,佩里·吉普林 Peri Gilpin,约翰·马奥尼 John Mahoney

宇宙打歌中心

Do姐再shopping粤语

郑裕玲,陆永,郑诗君,黄翠如,马国明,萧正楠

拯救者

白翌骅,赵文琪,邢雨静,金钊,唐熙,文森特·马蒂尔,司源,斯托克斯·安德鲁·查尔斯,薛宾,刘殿洲

极品老妈第七季

安娜·法瑞丝,艾莉森·珍妮,米密·肯尼迪,贝丝·霍尔,杰米·普莱斯利,威廉·菲克纳,马特·琼斯,弗伦奇·斯图尔特,克莉丝汀·约翰斯顿

破产姐妹 第六季

凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,加勒特·莫里斯,乔纳森·克特,马修·摩伊,詹妮佛·库里奇,爱德·奎恩

性是谎言2

姜秀智,尹尚斗

母亲，母亲

袁立,斯琴高娃,胡亚捷,黄曼,蒋林珊,申军谊,姚卓君,李东霖,修宗迪

皮肤之下

张铎,王木遥,孙一明,赵海涛,黄凰,周浩东,闫猛,洪雨

年轻的妹妹2

灵犬莱西

伊丽莎白·泰勒,罗迪·麦克道尔,唐纳德·克里斯普,梅·惠蒂,埃德蒙·戈温,奈杰尔·布鲁斯,爱尔莎·兰切斯特,Ben Webster,J·帕特·奥马利,阿兰·纳皮尔,Arthur Shields,John Rogers,Alec Craig,Pal

加菲猫的幸福生活第二季

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

黑暗的角落

Suzanne,Turner,Allan,Arbus,Angelle,Brooks,Lorenzo,Caccialanza

苍蓝钢铁的琶音 剧场版

兴津和幸,渊上舞,沼仓爱美,山村响,野上尤加奈,樱井真子,藤田咲,内山夕实,日高里菜,山本希望,市道真央,福原绫香,佐藤聪美,三森铃子,五十岚裕美,宫下荣治,津田美波,东山奈央,原纱友里,山本兼平,山口立花子,高桥伸也,置鲇龙太郎,木内秀信,钉宫理惠,中田让治

A子计划

伊藤美纪,筱原惠美,富泽美智惠,玄田哲章,池田秀一,向殿麻美,乡里大辅,池本小百合,大木民夫,万马裕士,长江健二,千仓真理,扇一平,竹内靖夫,三崎亚纪,向井亚纪,小粥洋子,鹰森淑乃,林原惠美,山口健,富田晃,善财圭一,长尾理保子,吉川知子,吉川由香

少女潘金莲

单立文,黄美贞,金仁淑

先婚后宠小娇妻第一季

食人剧场

吉特·尤斯兰德,托马斯·古勒斯塔德,托尔比约恩·哈尔,特赖因·威根,Jonatan Rodriguez,Maria Grazia Di Meo,Kingsford Siayor,Tuva Olivia Remman

2023年中央广播电视总台315晚会

西部世界 第三季

埃文·蕾切尔·伍德坦迪·牛顿泰莎·汤普森杰弗里·怀特

靓得起粤语

陸浩明,陳敏之,阮兆祥,江欣燕,袁文傑,莊鍶敏,何依婷

伦敦女孩 第二季

阿德拉约·阿德达约,娜塔莎·乔纳斯,爱丽丝·费加特,曼蒂普·迪伦