片冈直人,土屋太凤,凉,石黑贤,松尾谕,寺胁康文,白竜,東ちづる,矢柴俊博,笕美和子,大泉洋,大和田伸也,龙雷太
魏骏杰,张兆辉,谭耀文,陈美琪,陈佩珊,马德钟
奥斯汀·巴特勒,汤姆·汉克斯,奥利维亚·德容格,海伦·汤姆森,理查德·劳斯伯格,小凯文·哈里森,大卫·文翰,柯蒂·斯密特-麦菲,卢克·布雷西,戴克·蒙哥马利,里昂·福德,加里·克拉克,Yola,娜塔莎·巴塞特,泽维尔·塞缪尔,亚当·杜恩,查尔斯·格朗斯,凯特·马尔瓦尼,加雷斯·戴维斯,尼古拉斯·贝尔,安东尼·费伦,桑德罗·科拉尔利,娜塔莉·巴辛思韦特,马克·伦纳德·温特,休·帕克,克里斯多夫·萨默斯,伊丽莎白·库伦,安琪·米利肯,伊恩·加德纳,梅利纳·维德勒
樱井孝宏游佐浩二津田健次郎井上喜久子
龙青,刘金玲,史旭杰,王睿祥,成涛,尹平,廖琦,王晓乐,陈萃
许亮宇,黄竞辉
南果步,山口祐一郎,草刈民代,清水美智子,石野真子,町田启太,山下莉绪,高野志穗,菊池桃子,藤真利子,寺胁康文,草笛光子
杨祐宁,陈妍希,汤志伟,陈孝萱,萱野可芬,樊光耀,王琄,林宗仁
舒杰 周小宇
曾江,何超仪,郑希怡,卢惠光,梁家辉,王文成,李心洁,房祖名,罗伟佳,张耀扬,原丽淇,陈英明,刘若幼
萨顿·福斯特,希拉里·达芙,米利亚姆·肖尔,黛比·玛扎,尼可·托托雷拉,皮特·赫尔曼,莫莉·伯纳德
林文龙,叶璇,马国明,李诗韵,陈秀珠
李顺载,郑志薰,张光,成秉淑,车顺裴,金广植,柳圣贤,郑基燮,尹颂雅,金炳哲,韩宝贝
焦刚,吉丽,吕星辰,武强,仁龙,乔任梁,祖峰,张恒,宋撼寰,陈剑,李栋,刘志云
甄子丹,关礼杰,李婉华,龚慈恩
苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯,伊尼戈·阿兰巴里,安·加巴拉因,埃莱娜·伊鲁雷塔,米克尔·拉斯库伦,洛雷托·莫利昂,乔恩·奥利瓦雷斯,恩尼科·萨伽多伊,阿道夫·费尔南德斯,耶稣·加洛
小团子
安德莉亚·巴伦·郝威格,塔利亚·桑德维克·莫尔
渥美清,倍赏千惠子,太地喜和子,宇野重吉,寺尾聪,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,久米明,中村凖,樱井千里,佐野浅夫,佐藤蛾次郎,大泷秀治
王茜,丁志城,张潮,王超,蓉卓,郭昊伦,肖聪
邵兵 , 张茜 , 沈晓海
麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,Kevin Schon,迪·布拉雷·贝克尔,Andrew Kishino
Capucine Sainson-Fabresse,科琳娜·马谢罗,Nicolas Casar
配音：村田麟太郎
迈克尔·莫罗内,安娜·玛丽亚·西克拉克,娜塔莎·厄本斯卡,格拉日娜·沙波沃夫斯卡,马特乌斯·拉索夫斯基,阿格尼斯·瓦丘尔斯卡,普热米斯瓦夫·萨多夫斯基,迈克·米柯拉哈克萨克,布罗尼斯拉夫瓦格拉斯基,Otar Saralidze,Magdalena Lamparska,托马斯施托金格,Gianni Parisi,Andrea Batti,马特乌什格瑞特莱克,阿图尔克鲁泽克,斯蒂法诺特拉扎诺,托马斯·曼丁斯,斯拉沃米尔曼奈斯
刘欢那英杨坤庾澄庆
Ana,Majhenic,Frano,Maskovic,Jelena,Percin
玛丽亚·德拉格斯,大卫·史崔梭德,卢卡斯·米科,卡塔·科尔姆,马蕾茜·里格纳,克里斯托弗·卢泽,苏珊娜·伍艾斯特
沈达威,醋醋,赵路,王宇航,张杰,吴磊,冯骏骅,郭鸿博,杨鸥,赵洋,卞云鹏,忙音
杰瑞德·哈里斯,托比亚斯·门基斯,塞伦·希德,保罗·雷迪,亚当·那加提斯,伊恩·哈特,妮维·尼尔森,克里斯托斯·劳顿,马修·麦克诺提,塞巴斯蒂安·阿梅斯托,杰克科尔格雷夫赫斯特,凯文·格思里,大卫·沃姆斯利,克里斯·科里根,罗南·拉夫特瑞,爱德华·阿什利,利亚姆·加里根,查尔斯·凯利,安东尼·弗拉纳根
Allen Dizon,拜伦·盖斯勒,Elijah Filamor
郑则仕,何家劲,江美仪,苗侨伟,鲍起静,黄允材
龚蓓苾,冯文娟,郭艳,何强,佟小虎,郭九龙,童思贝,杨以恒,黄沂玄,舒诗羽,彭雪儿,段炼,曹赫文
郭晋安,容祖儿,郑嘉颖,胡定欣,林敏俐,胡诺言,卢海鹏,刘玉翠,钟丽淇,李思捷
汪永芳,曾小燕,方中信,杨仲恩,黄伟良,龙天祥,钟震宏,徐双霞
植敬雯,钟真,洪晓芸,罗莽,徐锦江,杨嘉玲