Ryûta Endô,Saki Hirai,Haruki Itabashi,Lloyd Kaufman,Kento Miura,Keisuke Nomura,Shiho
廖伟雄,恬妞,黎彼得,黄小燕,崔嘉宝,刘秀萍,李中宁,柳影红,鲍方,白茵,罗兰,洪朝丰,蔡国庆,萧玉燕,关菁,曾健明,梁健平,郭少芸,梁洁芳,林嘉丽,林其欣,麦皓为,黎宣,文洁云,苏恩磁,夏萍,黎秀英,劉美珊,何健威,王伟梁,许碧姬,谭淑梅,冯瑞珍,王维德,李炜祺,蒋文端,李嘉慧,麦嘉伦,蒋克
全炫茂朴智允罗美兰李昌勋
Rowan Atkinson (Voice)
崔娜·蒂虹,古斯塔夫·林德,马格努斯·克雷佩,丽芙·埃斯玛·丹妮曼,西莉亚·埃斯玛·丹妮曼,斯坦·吉登克恩,普雷本·克里斯滕森,弗兰丹尼可·达尔·汉森,埃拉·索尔加德,卡拉·菲利普·罗德,彼得·霍里,马德斯·克纳伯格,玛丽·达尔斯加德,埃里亚斯·布德·克里斯滕森,诺埃尔·布洪·基茨纳,马蒂亚斯·拉贝克,内西·贝克,斯坦利·巴卡尔
左小青,杨立新,李修蒙,董永,宋丽捷,王东栋,李泰,孙殿龙,王琇强
山田凉介,芳根京子,西田尚美,大桥和也,古田新太
马修·默瑟,Graham,Skipper,Stacy,Snyder
张亮,康恩赫,邢燕子,简远信,小沈阳,谢承颖,沈春阳,徐爱珉,马惠珍,赵路,林江国,赵本山,李晟,毕畅,孙耀琦,叶祖新,王伟,严飞,江元,耿杨
李一桐,金瀚,曾可妮,王子睿,范津玮,卢昱晓,赵圆圆,吴亚衡
罗里·金尼尔,鲁伯特·艾弗雷特,丹尼尔·卡卢亚,托比·凯贝尔,杰西卡·布朗·芬德利,艾伦·里奇,保罗·帕波维尔,汤姆·库伦
刘三木,黑石稔,醋醋,刘北辰,樊俊航,苏鑫,卞云鹏,海帆,杨梦露,十四,杨鸥,李元韬
李菁,于倩,岳华,井淼,何藩
戴向宇,林宇中,林德荣,陈势安,颜薇恩,温岚
Nathan Fillion,Stana Katic,Jon Huertas
布兰特妮·斯诺,杰弗瑞·考姆斯,约翰尼·科瓦内,小拉里·吉拉德,安维尔·乔卡亚,萨莎·格蕾,约翰·赫德,查理·霍夫赫梅尔,洛根·米勒,朱恩·斯奎布,埃迪·斯蒂普斯
武藤志织铃木达央岛崎信长浅川悠
陈展鹏,黄智雯,汤洛雯,吴岱融,阮浩棕,胡㻗,刘佩玥,黄子恒,袁镇业,卢宛茵,谭伟权,杜燕歌,程可为,张国强,韩马利,鲁振顺,阮儿,梁皓楷,吴瑞庭,孟希璘,谭坤伦,徐荣,吴沚默,陈少邦,庄思明,吴天佑,赵乐贤,李君妍,梁珈咏,萧丽芠,梁凯晴,邓永健,杜大伟,崔锦棠,陈熙蕊,吴洛汶,莫家淦,程浩骏,郭千瑜,蔡国威,利颖怡,方哲翷,何伟业
比利·韦斯特 Billy West,凯特蕾·萨加尔 Katey Sagal,约翰·迪·马吉欧
Nigel LythgoeCat DeeleyMary Murphy
曹凯,图特哈蒙,泰莉莎·加拉赫,赵铭洲,赵欣,西蒙·格林诺,唐小喜,曾梦玉,阎萌萌,杨莹,马语非,张赫,基思·威克姆,Ross Breen,Jo Wyatt
瓦莱丽·伯提内莉,简·丽芙丝,温蒂·马力克,贝蒂·怀特
谢琼煖,游安顺,林嘉俐,简沛恩,赵美龄
汤米·李·琼斯,希拉里·斯万克,格蕾丝·古默,米兰达·奥图,松佳·里奇特,大卫·丹席克,约翰·利思戈,蒂姆·布雷克·尼尔森,詹姆斯·斯派德,威廉·菲克纳,杰西·普莱蒙,伊万·琼斯,海莉·斯坦菲尔德,梅丽尔·斯特里普
秦楚明,何育骏,虞祎杰,鲁照华,张雨剑,黄锶骐
惠英红,何家劲,关之琳,陈观泰,李丽丽
陈思诚,张译,李晨,杨幂,佟丽娅,张歆艺,莫小奇,樊少皇,陈逸恒,林京来,周浩东,任正斌,袁文康,张羽,戴墨,李念,谭凯,白凡,李倩,熊乃瑾,任重,康洪雷,邢佳栋,刘天佐,董璇,包贝尔,刘芸,周泓,巩新亮,冯雷,于娜,伍宇娟,许娣,齐欢,潘时七,肖剑,杨旸,曹操,吕夏,方子哥,廖学秋,张溪芸,韩秋池,霍桠明,崔若涵,马里山,朱玟晞,班赞
张国强,叶德娴,李家鼎