渥美清,倍赏千惠子,松坂庆子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,吉冈秀隆,正司照枝,牧野佐代子,关敬六,冷泉公裕,斋藤洋介,津嘉山正种,上野润,团岩,大村昆,笠智众,芦屋雁之助
史兰芽,王诗槐,盖丽丽
Best Vittawin Veeravidhayanant,Seng Wichai Saefant,Jaonine Jiraphat Sodjam,Nokia Chinnawat Phattharathanachot
李诗萌,乔苏,钱琛,星潮,郭浩然,赵爽,歪歪,曾宪智,谷江山,金弦,关帅,王靖扬,孙路路,杨凯琪,刘琮,吕思衡,大星,胡亚捷,熠彤,张馨予
玛西亚·克劳斯,菲丽西提·霍夫曼,伊娃·朗格利亚,马克·摩斯,詹姆斯·丹顿,布兰达·斯特朗,特丽·哈彻,尼科莱特·谢里丹
王玄令 雨薇
谭凯伦,王颂茵,李静莲,陈俞希,陈嘉倩,沈殷怡,李昭南,罗沛祺
张汝柯,谭笑,张茗,刘思奇,孟雨田,缪莹莹,曹路瑶,李婉瑶,刘沛
塞缪尔·勒·比汉,托马·索利韦尔,埃米尔·艾尔-马斯里
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹
王一博,韩庚,李承铉,刘雨昕
伊德里斯·艾尔巴,杰玛·阿特登,汤姆·库伦,肯·斯托特,瑞安·盖奇,查理·科里德-米尔斯,弗朗茨·德拉姆,劳琳·斯坦利
陈晓东,梁咏琪,黄伟文,陈彦行,冯德伦
黄磊,何炅,张艺兴,彭昱畅,张子枫
约尔格-海因里希·本廷,米丽娅姆·雅普,保拉·施拉姆,尤莉娅·海德坎普
千叶翔也小原好美田丸笃志村川梨衣
Leo Martinez,乔尔·托雷,皮奥洛·帕斯奎尔,杰拉德·安德森,Joey Marquez,迈克尔·德·梅萨,安吉尔·阿基诺,Vivian Velez,莎尔娜·玛格达瑶,William Martinez,Rayver Cruz,Dawn Jimenez
迈克·戈麦斯,Yeniffer Behrens ... Marta,Doralicia ... Julia
约翰·卡拉辛斯基,安娜·乌拉鲁,詹姆斯·科兹莫,马克·门查卡,尼娜·霍斯,贝蒂·加布里埃尔,彼得·吉尼斯,亚力克桑杰·麦沃洛夫,维多利亚·桑切斯,米哈伊尔高里沃,Adam Fidusiewicz,达尼尔·奥勒布里斯基,安东·庞布施尼,Andrei Nova,Mikhail Safronov
赵品霖,石雪婧
陈锦鸿,吴美珩,马国明,江芷妮,秦沛
温兆伦,宣萱,郭蔼明,姜大卫,商天娥,马国明,陈美琪
Krista Kiuru,迈克尔·摩尔,Tim Walker
暂无
苏子芜,许子尧,小芸,唐泽宗
渊上舞,茅野爱衣,尾崎真实,中上育实,井口裕香,濑户麻沙美,能登麻美子,大空直美,伊濑茉莉也
杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,安吉丽娜·朱莉,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杰克·麦克布瑞尔,丹·福勒,成龙,乔纳森·格洛夫,康拉德·弗农,汤姆·欧文斯,苏珊·菲泽,米克·温格特,斯蒂芬·凯林
赵寅成,郑雨盛,裴晟祐,金雅中,柳俊烈,金义城
科林·福特,丹尼斯·奎德,乔丽·卡特,斯科特·格伦,锡耶纳·比约内鲁德,瑞恩·丹宁,卡莉娜·沃姆,邦妮·比蒂丽娅,兰迪·豪泽,杰西·贝瑞,梅森·吉勒特,米拉·哈里斯,海莉·比塞尔,派雷特·邦奇,泰里克·约翰逊,阿德里安·艾普莉,泰勒·约翰逊,维布尔·弗利茨杰拉德,吉姆·戴佛提,莫妮卡·劳威伦斯 ,贾斯汀·迈尔斯,泰勒·圣克莱尔,马克·罗韦,埃里克·罗温,詹娜·格罗夫
陈智彬
安格斯·麦克莱恩,泰莎·斯威格特,本·贝尔特,艾丽莎·奈特,杰夫·格尔林,MacInTalk
何小疯姜广涛段艺璇宝木中阳
雅罗斯拉夫·扎尔宁,Sergey Kalashnikov,Sergei Laktuynkin,Danila Bukrin,Vladimir Chuprikov,Andrei Demchenko,米哈伊尔·菲利波夫
柏安妮,邓浩光,江华,秦沛,关咏荷,庞秋雁,叶玉萍,李影,严秋华,甘山
张智霖,姜大卫,梁佩玲,顾美华,翁杏兰,关宝慧,许秋怡
车婉婉,梁咏琪,陈柏宇,蒋怡,黎诺懿,张达伦,杨潮凯,符晓薇,苏永康,馮翠珊,陳鳳玲,翁狄森
印小天,张恒,万弘杰,张宁益
王浩信,徐冬冬,云千千,郑则仕,李子雄,周俊伟,尹扬明,林子善
佐藤元,增田俊树,堀江瞬,白石晴香,梅原裕一郎,山路和弘,小野大辅,岛崎信长,关智一,丰永利行,森川智之,高桥李依,关俊彦,武内骏辅,园崎未惠,松冈祯丞,泽城美雪,名冢佳织,小野贤章
高阳,何乙轩,黄鑫,褚旭,丁香紫,赵红霞,郑文容,方芳
Rowan Atkinson (Voice)
吴海昕,魏浚笙,袁澧林,吕爵安,邱士缙,王智德,王智骞
阿迪亚·罗伊·卡普尔,亚尼·卡普,迪莎·帕塔尼,库纳尔·赫姆,阿姆鲁塔·可汗维卡尔,Devika Vatsa,Mehak Manwani,Angela Krislinzki,Elli AvrRam,Shaad Randhawa
李秀雅,李敬英,朴新阳
宋丹丹,高亚麟,张一山,丹琳,尤浩然,孙桂田,马书良,张艺文,盛冠森,傅羽嘉,张海燕,段丽阳,李勤勤,陈征,杨青,董烨,傅迦,杨云溪,包贝尔
布莱恩·考克斯,杰瑞米·斯特朗,莎拉·斯努克,基南·卡尔金,阿兰·卢克,马修·麦克费登,尼可拉斯·博朗,亚历山大·斯卡斯加德,吉恩·史密斯-卡梅隆,皮特·弗雷德曼,大卫·拉斯彻,费舍·史蒂芬斯,西娅姆·阿巴斯,贾斯汀·卢佩,斯科特·尼科尔森,佐伊·温特斯,珍妮·柏林,达格玛拉·多敏齐克,阿里安·穆阿耶德,朱莉安娜·坎菲尔德,安娜贝尔·德克斯特-琼斯,霍普·戴维斯,切莉·琼斯,贾斯汀·柯克,斯蒂芬·鲁特,安娜贝丝·吉什,亚当·戈德利,艾丽·哈尔博,约翰内斯·豪克尔·约翰内森
Martin Dingle Wall,Ken Lally,C.J. Baker,Gary Sturm
史蒂芬·莫耶,J·B·莫尔,安德鲁·蒂曼,亚力克·纽曼,迈克尔·希格斯,Melissa Batchelor,罗南·萨莫尔斯,马克斯·沃罗特斯利,萨姆·纽曼,艾拉·皮尤,伊恩·夏普,Jamie Kenna,詹妮弗·马丁,Simon DeSilva,尼古拉斯·本杰明
郭涛,林嘉欣,王刚,刘桦,李菁,海一天,苗圃,秦沛,英壮,王双宝,巴多,那威,莫小棋,戎祥,冯砾,洪剑涛
比利·赞恩,克里斯蒂·斯旺森,特里特·威廉斯,凯瑟琳·泽塔-琼斯
米歇尔·菲佛,马修·布罗德里克,鲁特格尔·哈尔
白石凉子,钉宫理惠,田中理惠,伊藤静,川澄绫子,松来未祐,植田佳奈,高桥美佳子
汤米·李·琼斯,安妮·海切,盖比·霍夫曼,唐·钱德尔,杰奎琳·金,凯斯·大卫,约翰·考伯特,迈克尔·里斯波利,约翰·卡洛·林奇
霍建华,陈乔恩,袁姗姗,陈晓,杨蓉,邓莎,韩栋,王琳,寇振海,吕佳容
张嘉益,姜皓文,汤镇业,欧阳靖,徐子珊,刘心悠,鲍起静,王馨瑶,温碧霞,徐冬冬,何雨瞬,翟天临,龚慈恩,林德信,苗侨伟,许绍雄,谈善言,邵美琪,梁竞徽,张秀文,黄宗泽,徐正溪,吴岱融,王希维,海陆,黄庭锋,江芷铟,洛儿
池昌旭,安悦溪,陈翔,吴磊,谭松韵,郭俊辰,雨婷儿
Signe Westberg,Ton Gras,Jonasz Hapka
郝平,王挺,张晨光,郭东文,宫海滨,吴优,一真,李卓阳,郑瑾瑜,高煜霏
黄依然 , 王艺曈 , 叶思成(阿四) , 隋存毅 , 韩英杰 , 李熠霖 , 邢琪琦 , 黄金贵
桑德拉·埃斯卡塞纳,布鲁纳·冈萨雷斯,克劳蒂亚·普莱瑟,伊凡·查韦罗,安娜·托伦特,康斯薇洛·特鲁希略,安吉拉·费比安,卡拉·坎普拉
黄秋生,方中信,陈惠敏,李绮霞,午马,李月仙,曾小燕,徐忠信,李中宁
足立梨花,田村侑久,佐野日向子,中岛广稀,古川凛,大石吾朗,佐藤美希,浅野和之,麻生祐未
丹尼尔·希梅内斯·卡乔,达纳埃·雷诺德
蔡国庆 大张伟 沈梦辰 白举纲
任程伟 , 闫妮 , 朱琳 , 高放 , 石维坚