《哈啦上路》

蝙蝠侠：红影迷踪

布鲁斯·格林伍德,尼尔·帕特里克·哈里斯,詹森·阿克斯,约翰·迪·马吉欧

恶魔的耳语

卢卡·奥利尔

海洋大宝藏粤语

玛丽娜·阿布拉莫维奇：艺术家在场

玛丽娜·阿布拉莫维奇

新男欢女爱

邱淑贞,李婉华,钟淑慧,郑浩南,郑丹瑞,陈锦鸿

黑钱胜地第一季

杰森·贝特曼,劳拉·琳妮,索菲娅·胡布利茨,斯凯勒·加特纳,朱莉娅·加纳,乔丹娜·斯皮罗,杰森·巴特勒·哈纳,埃塞·莫拉雷斯,丽莎·埃默里,彼得·穆兰,哈里斯·于林,查理·塔汉,马克·门查卡,克里斯托弗·詹姆斯·贝克,迈克尔·莫斯利

贴身欲女

叶友,娄明

猫王

奥斯汀·巴特勒,汤姆·汉克斯,奥利维亚·德容格,海伦·汤姆森,理查德·劳斯伯格,小凯文·哈里森,大卫·文翰,柯蒂·斯密特-麦菲,卢克·布雷西,戴克·蒙哥马利,里昂·福德,加里·克拉克,Yola,娜塔莎·巴塞特,泽维尔·塞缪尔,亚当·杜恩,查尔斯·格朗斯,凯特·马尔瓦尼,加雷斯·戴维斯,尼古拉斯·贝尔,安东尼·费伦,桑德罗·科拉尔利,娜塔莉·巴辛思韦特,马克·伦纳德·温特,休·帕克,克里斯多夫·萨默斯,伊丽莎白·库伦,安琪·米利肯,伊恩·加德纳,梅利纳·维德勒

往日不成往事

张译文,冼峻生

野山鹰

张文东,张晨光,李依伊,秦子越,孙鹏滨,杨凯森,纪元,丁子玲,杨舒,王禹添

美国队长2

克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,海莉·阿特维尔,艾米丽·万凯普,罗伯特·雷德福,塞缪尔·杰克逊,寇碧·史莫德斯,卡兰·马尔韦,弗兰克·格里罗,斯坦·李,托比·琼斯,珍妮·艾加特,乔治·圣皮埃尔,盖瑞·山德林,阿兰·戴尔,黄经汉,阿德托库姆布斯·麦克马克,多米尼克·瑞恩斯

惊声尖叫第一季

薇拉·菲茨杰拉德,贝克斯·泰勒-克劳斯,约翰·卡尔纳,卡尔森·扬,特雷西·米登道夫,阿马迪厄斯·塞拉菲尼,Mike Vaughn,汤姆·马登,拜伦·巴特,圣地亚哥·瑟甘拉,Kiana Ledé,安东尼·瑞维瓦,Alec Rayme,阿米莉亚·罗斯·布莱尔,鲍比·坎波,詹森·威尔斯,肖恩·戈兰迪洛,奥斯汀·海史密斯,Connor Weil,RJ·赛勒,杰西卡·苏拉,柯柯·帕尔莫,乔琪亚·惠格姆,泰勒·珀西,泰加,克里斯托弗·乔丹·华莱士,朱利安·亚奥·焦耶洛,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,罗格·杰克逊,玛丽·布莱

恐怖绘本第四季

饭丰万理江,芳根京子,板垣李光人

创圣大天使LOGOS

岛崎信长,佐仓绫音,千菅春香,梅原裕一郎,浅井孝行,小泽亚李,安达勇人

一见钟情

张曼玉,黎明,葛民辉,吴耀汉,关秀媚,周嘉玲,吴嘉龙

鬼上身

Kainaz Motivala,Raj Kumar Yadav

冻冰冰去旅行粤语

余思霆,梁凯晴,宋娅彤,姜宇夫

妖道至尊 第四季

神君

沉默的羔羊

金玺碧,全惠媛

幸存者：幽灵岛第三十六季

杰夫·普罗斯特

爱情魔发师

郑雅文,张燃,朱咪咪,黄一飞,崔浩博,王子轩,刘佳怡

沙雕兄弟打丧尸 5

Tika Bravani,Dwi Sasono,Ario Bayu,Arifin Putra

幸福又见彩虹

陈彦妃,顾佑明,王丽媛,张璇,胡宇威,唐宸禹,梁丽,杨诺,潘严

如来神掌再战江湖

刘家辉,蔡少芬,关礼杰,江欣燕,苏杏璇,颜国梁

女同谋

詹姆斯·麦卡沃伊,罗宾·怀特,汤姆·威尔金森,埃文·蕾切尔·伍德,阿丽克西斯·布莱德尔,贾斯汀·朗,凯文·克莱恩,诺曼·瑞杜斯,托比·凯贝尔

失忆3333天

赵洋珍,何俊秀,吴彦晓,李忝林

最爱喵星人：我猫威武

阿巴图图

玫瑰之战

郑仁湘,张涵

无敌神童李哪吒

黄芳亭 石峰

妻子的选择卫视版

张瑶,王真儿,袁文康,孙莉,马吟吟

心灵骇客

凯文·贝肯,伊里纳·道格拉斯,迈克·巴卡雷纳,凯瑟琳·厄布

绝命神医修罗场之恋

沐浴盐僵尸

Josh Eal,Ethan Holey,Jackie McKown

月面兔兵器米娜

井上麻里奈伊藤静花泽香菜小岛和子

纸钞屋 第二季

乌苏拉·科尔维罗,帕科·图斯,佩德罗·阿隆索,米盖尔·赫尔南,伊西娅尔·伊图诺,恩里克·阿尔切

经典凶杀电影《隔世追魂》（普通话版）刘锡明杨玉梅

林肯律师第二季

曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,内芙·坎贝尔,拉娜·帕瑞娅,贝基·纽顿,安格斯·桑普森,Jazz Raycole,马特·安吉,克里斯·勃朗宁,克林特·卡米歇尔,亚雅·达科斯塔,Ntare Guma Mbaho Mwine ,Ryan W. Garcia,Douglas Bennett,Robert Gatewood,Saul Huezo

秘书.黑蝎诱惑

麻田真夕,吉冈睦雄,饭岛大介

吹响悠风号 合奏比赛篇

黑泽朋世,朝井彩加,丰田萌绘,安济知佳,石谷春贵,大桥彩香,藤村鼓乃美,山冈百合,种崎敦美,东山奈央,雨宫天,七濑彩夏,久野美咲,杉浦诗织,樱井孝宏

消失的女教师

尼姆拉特·考尔,拉狄卡·马丹,Chinmay Mandlekar,Soham Majumdar,Swaraj Nagargoje

怪兽档案 第一季

宋小姐每天都在闹离婚2

牟小珍 , 杨瑞 , 姜雅琪 , 齐浩楠

异搜店 粤语版

何广沛,陈晓华,吴业坤,曹永廉,林漪娸,麦秋成,李成昌,黎燕珊,杨玉梅,郑启泰,于洋,甄咏珊,李君妍,陈嘉辉,李启杰

憨豆先生卡通版 第一季 中文版

Rowan Atkinson (Voice)

疯狂之血

莫妮卡·贝鲁奇,阿莱西奥·博尼,卢卡·津加雷蒂

执法霸王花

曲丝·斯特拉图斯,Frank J. Zupancic,Boomer Phillips

妒忌

Sophie Cadieux,Maxime Denommée,Benoît Gouin

一路走來半世纪粤语

李卓谦,陈沛珈

八仙桌

戴菊芳,单清,程春,满柠溪

越策越开心 2017

汪涵马可

巅峰拍档 第六季

詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德

桃花灿烂

王学兵 , 梁静 , 殷桃 , 王同辉

猴子王国

蒂娜·菲

怪老头与曹小仙第三季

中华大丈夫

赵文卓,袁洁莹,刘家辉,徐小明,刘子蔚,李赛凤,仓田保昭,陈豪,国建勇,戴娇倩,寇占文

爱本多磨

格里高利·菲托西,梅兰妮·杜迪,亚历山德拉·拉米,茱莉·费瑞尔,让-保罗·卢弗

午夜出租车

陈小春,邓紫衣,许飞,李健仁,罗兰,国文学,蒋璐霞

扎帕

查尔斯·曼森,约翰·列侬,罗纳德·里根,艾利斯·库柏,大卫·鲍伊,小野洋子,阿尔·戈尔,米克·贾格尔,阿迈德·扎帕,比尔·怀曼,瓦茨拉夫·哈维尔,南茜·戴维斯,布鲁斯·比克福德,乔尼·米切尔,迈克·道格拉斯,蒂莫西·凯瑞,史蒂夫·瓦伊,帕梅拉·德斯·巴雷斯,弗兰克·扎帕,埃德加·瓦雷泽,布赖恩·琼斯,吉米·亨德里克斯,大卫·拉克辛,Moon·Unit·Zappa·Moon·Unit·Zappa,Tipper·Gore·Tipper·Gore,Adam·Curry·Adam·Curry,Carl·Zappa

最危险游戏

利亚姆·海姆斯沃斯,克里斯托弗·瓦尔兹,莎拉·加顿,亚伦·普尔,吉米·耶肯博拉,刘承羽,比利·伯克,扎克·切利,帕特里克·加洛,泰勒·拉芙,安德鲁·舍夫,达林·贝克,卡罗林纳·巴特察克,Chris Kotcher,李亚男·普瓦里埃·格林菲尔德,阿尔·萨皮恩扎,查得卡米列里,布兰登·麦克奈特

火线第一季

多米尼克·韦斯特,约翰·道曼,伊德里斯·艾尔巴,弗兰基·费森,小拉里·吉拉德,伍德·哈里斯,迪尔德丽·罗夫乔,维德尔·皮尔斯,索尼娅·孙,兰斯·莱迪克,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,克拉克·彼得斯,J·D·威廉姆斯

双生陌生人 普通话版

马德钟,陈炜,汤洛雯,何广沛,赖慰玲,姜大卫,蒋家旻,徐荣,古佩玲,黄庭锋,杨卓娜,白彪,郭柏妍,梁证嘉,黄子雄,陈庭欣,吴香伦,

八月的雾

艾沃·皮茨克,塞巴斯蒂安·科赫,托马斯·舒伯特,弗丽茨·哈勃兰特,亨丽埃特·肯夫里乌斯,布兰科·萨马罗夫斯基,大卫·本奈特,尤丽·赫曼,尼克拉斯·波斯特,卡尔·马克维斯,帕特里克·海恩,朱尔斯·泽格,弗兰齐斯卡·辛格,阿恩·威彻特

扎职2 粤语

黄宗泽,陈家乐,张继聪,黄德斌,周励淇,郑则仕,卫诗雅,黄锦燊,袁富华,庄锶敏,黎峻,张文杰

冠绝天下-追龙

我是僵尸第三季

罗丝·麦克莱弗,马尔科姆·古德温,拉胡尔·寇利,罗伯特·伯克利,大卫·安德斯,艾莉森·米夏卡,安德丽·萨维奇,罗伯特·克耐普,布莱斯·霍吉森,罗伯特·萨尔瓦多,阿伦·道格拉斯,克里斯蒂娜·考克斯

魔鬼发卡

霍泥芳,石晨,李龙飞,陈珂,刘力,吕小品

所谓婚姻

佟大为,刘欣,墨阳,张铮,董璇,徐海乔,尚茜,吕夏,王艳

吉祥酒铺

毛孩,王刚,李大光,巩汉林,方征,隋永清,张春年,佟仲琪,尚言生,刘长生,孔庆三,马羚,胡洋,王虹,于文仲,管宗祥,红鹰,李保成,高圣函,方子春,高桐林,马兆刚

神探可伦坡第十二季

彼得·法尔克,费·唐纳薇,威廉·夏特纳,小艾德·博格里,谢拉·丹妮丝

野兽家族 第一季

艾伦·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科尔,肖恩·海托西,戴文·萨瓦,丹妮拉·阿隆索,瑞恩·多尔西,杰克·威利,安娜·贝尔克耐普,道林·米西克,斯宾塞·崔特·克拉克

千里姻缘兜错圈国语

蔡少芬,马德钟,钱嘉乐

影片连环杀局之风云花戏楼

赵亮,黄政浩,陈霜,秦俊杰

凡人修仙传 重制版

钱文青 杨天翔 杨默 歪歪 谷江山 乔诗语

孙子兵法与三十六计

仇永力 , 杨洪武 , 张小磊 , 顾红蔚 , 张子健 , 张辉力 , 柳玉林

小黄人与格鲁日记

皮埃尔·柯芬

鸟瞰欧洲 第二季

朱利安·巴拉特

前面后面