《龙珠：超级赛亚人灭绝计划》

冥冥之中

郭羡妮,刘心悠,栢天男,潘灿良,苏志威,陈嘉倩,骆振伟,李天翔

续·终物语

神谷浩史斋藤千和加藤英美里泽城美雪

夜车司机

彷徨之日

张明磊

封少的囚爱

绝对嫌疑

克里斯托弗·里夫,乔·曼特纳,金·凯特罗尔,爱德华·科尔,杰弗里·里瓦斯

握手者

浅沼晋太郎雨宫天石川界人加隈亚衣

毒玫瑰

叶枫,王侠,文玲,黄宗迅

天命国语

陈展鹏,谭俊彦,唐诗咏,李施嬅,姚子羚,陈山聪,胡诺言,于洋,杜燕歌,陈荣峻,戴耀明,王俊棠,蔡国威,陈芷尤,祝文君,郑恕峰,关伟伦,炜烈,袁文杰,张文慈

七人乐队(普通话)

洪金宝,欧健儿,吕筱华,陆渺回,谭家明,袁和平,杜琪峰,游乃海,林岭东,徐克,司徒慧焯

双腿分开的女秘书

慈母曲

张翼,林楚楚,黎铿,陈燕燕,郑君里

1/2次同床

刘德华,关之琳,李婉华,陶大宇,叶德娴

热烈 B PROJECT 第三季

小野大辅,岸尾大辅,丰永利行,花江夏树,加藤和树,上村祐翔,柿原彻也,森久保祥太郎,大河元气,增田俊树,西山宏太朗,八代拓,千叶翔也,江口拓也,濑户麻沙美,畠中祐,伊东健人

黑皮书

卡里斯·范·侯登,汤姆·霍夫曼,塞巴斯蒂安·科赫,Ken,Kobus

孤注一掷：阿森纳

米克尔·阿尔特塔

长剑风云 粤语版

2023年北京广播电视台春节联欢晚会

绝不饶恕

Ryan Macquet

向往的生活第七季

何炅,黄磊,张艺兴,彭昱畅,张子枫,宋丹丹,沙溢,陈赫,刘宪华

2024北京卫视跨年晚会

周深,美依礼芽,王晰,品冠,孙旸,梁龙,潘云安,蔡欣伦,林哲谦,谭咏麟,罗大佑,许巍,白那日苏,兰天奇,白安,回春丹组合,崔健,孙悦

太监秘史

胡亚捷,孟瑾,李孟尧,黎涓,达娃平措

红箭

吕佳容,修庆,刘钧,孙岚

九幽战皇

我是僵尸第三季

罗丝·麦克莱弗,马尔科姆·古德温,拉胡尔·寇利,罗伯特·伯克利,大卫·安德斯,艾莉森·米夏卡,安德丽·萨维奇,罗伯特·克耐普,布莱斯·霍吉森,罗伯特·萨尔瓦多,阿伦·道格拉斯,克里斯蒂娜·考克斯

武馆粤语

刘家辉,谷峰,惠英红,麦德罗,王龙威

萤火虫小巷第二季

凯瑟琳·海格尔,萨拉·乔克,耶尔·雅曼

跨过时间拥抱你

常斌 , 徐棵二

狗池

Adam Butcher,Shane Kippel,Mateo Morales,Slim Twig

绝望主妇第六季

特丽·哈彻,菲丽西提·霍夫曼,玛西亚·克劳斯,伊娃·朗格利亚

金瓶风月

单立文,方玉婷,曹查理,纪倩儿,李婉淑

死圈

什恩·卡鲁斯,普娜·贾甘纳坦,杰瑞米·查亚德

摇滚水果

王李丹妮,陈亦飞,常乐,陈霖生,贾康熙,徐艺,草莓,魏健,金宝,姜鑫

幸福里的故事

李晨,王晓晨,苏青,车晓,悦悦,刘莉莉,那志东,方清平,秦焰,周德华,张大礼,郑璐,杨蕾,迟蓬,沙景昌

拷问贵妇人

新高惠子,木筑沙绘子,麻野桂子,清川鮎,風間ひとみ,Hitomi Kazama,Tsuyoshi Nonaka,Kohei Tsuzaki

胡迪尼传

托尼·柯蒂斯,珍妮特·利

赛尔号之冒险冲冲冲

罗玉婷,李晔

妈宝闯荡欧洲行粤语

内详

至高指令OAD

森田成一三上枝织田所梓久野美咲

极地密码

裘恩典,刘雅瑟,唐以诺,张远

酒是故乡醇

佘诗曼,赵永洪,张松枝,林家栋,殷樱,秦沛,蔡国庆,元华,刘玉翠,刘江,马国明,李鸿杰,卢海鹏,古明华,车保罗,曾伟权,余慕莲,冯素波,黄文标,曾健明,梁健平,王青,李海生,鲁振顺,黄凤琼,邓萃雯,马德钟,苏丽明,邵卓尧,郭政鸿,韦家雄,徐荣,梁葆贞,杨婉仪,邓一君,伍慧珊,苏恩磁,陈勉良,关菁,陈狄克,招石文,陈安琪,黄天铎,凌汉,陈秀珠,凌礼文,雪妮,嘉骏,陈荣峻,杨嘉诺,谭一清,张汉斌,蔡康年,郭卓桦,李启杰,郭德信,廖丽丽,虞天伟,游飙,孙季卿,戴少民,华忠男,魏惠文,曾慧云,黎秀英,林远迎,陈念

离婚后，前妻悔不当初

民国女神探

洋懿,李曼,郭昶,雷琨

长夜灯火

军师官兵卫

鹤见辰吾,高桥一生,泷正则,田中圭,田中哲司,高畑充希,江口洋介,竹中直人,吹越满,松坂桃李,高冈早纪,塚本高史,二阶堂富美,中村伦也,谷原章介,盐见三省,真岛秀和,福岛莉拉,春风亭升太,冈田准一,龙雷太,速水直道,南泽奈央,若山耀人,黑木瞳,堀内正美,石桥杏奈,阵内孝则,叶山奖之,户田菜穗,滨田岳,内田有纪,片冈鹤太郎,酒井若菜,桐谷美玲,益冈彻,阿知波悟美,市川由衣,金子统昭,生田斗真,柳原晴郎,栗本有规,中谷美纪,永井大,石黑英雄,中山麻圣,柴田恭兵,加藤赖,笹野友间,大谷直子,吉本实忧,村上新悟

休季

理查德·布雷克,乔赛琳·唐娜休,梅洛拉·沃尔特斯

威尔和格蕾丝第八季

艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯,雪莉·莫里森,亚历克·鲍德温

小艾果与绒绒宝 第四季

乾隆大帝粤语

古天乐,翁虹,姜大卫,麦家琪,魏秋桦,何宝生,雪梨

难破MG5

间宫祥太朗,神尾枫珠,森川葵,宇梶刚士,铃木纱理奈,原菜乃华,森本慎太郎,富田望生,满岛真之介

断林镇谜案第一季

Neill Rea,Fern Sutherland

龙战

文森特·林顿,帕特里克·坦西,菲利普·纳翁,阿曼达·李尔,玛丽·德里昂,杰瑞米·普雷沃斯特,让-马克·朗特勒蒂昂

我的波塞冬

张云龙,李凯馨,张峻宁,龙政璇,刘俊孝,乔璇,隋雨蒙,邱士纶

天真的你会被吃掉

野兽家族 第二季

艾伦·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科尔,杰克·威利,肖恩·海托西,本·罗伯森,莫莉·戈登,丹妮拉·阿隆索

芝加哥警署第一季

杰森·贝盖,乔恩·塞达,杰西·李·索弗,帕特里克·约翰·弗吕格,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,伊莱亚斯·科泰斯,索菲亚·布什,布莱恩·格拉格提,艾米·莫顿

舒克贝塔 第四季

魔女玛塔1985/ataHari

西尔维亚克里斯泰尔,克里斯托弗嘉诚,奥利弗·托拜厄斯

流氓大亨粤语

万梓良,郑裕玲,刘嘉玲,吴启华,周海媚

世界听我说——两岸及港澳大学辩论赛

喻恩泰,郦波,陈文茜,张泽群

人间魔

阮沛瑄,郑进一,张复周

动物星球之惊奇之岛

乾隆与香妃

翁虹,恬妞,尊龙,杜连孝,苑冉,谭非翎,努尔比亚,王炎冰

神秘的背影

詹姆斯·斯派德,辛西娅·吉布,吉姆·海尼,罗伯特·皮卡多,罗德·卢米斯,Rex Ryon,克里斯·马尔基,Wendell Wright,John Wesley,鲍比·霍希,Danitza Kingsley,安妮·贝坦克特,Diane Erickson,Sis Greenspon,Graham Timbes

明明说过忘了吧

市川实日子 , 曾我部惠一 , 吉田羊, 夏帆,唯野未步子,渡边大知,汤川雏,小松利昌,北村有起哉,西岛秀俊

新画皮

张檬,李嘉铭,杨雨曦,戴安娜,郭芷妍,尚娜,刘浩骏龙,崔颖儿,王清宁,迟嘉

大人物第二季

约翰·斯塔莫斯,伊薇特·尼科尔·布朗,Tisha Custodio,Sara Echeagaray,杰萨琳·吉尔西格,Charlie Hall,克里斯蒂安·科杜拉 ,Danielle Lima,索菲亚·米特·施洛斯,罗杰·J·蒂伯,Nell Verlaque,克里克特·万普尔,戴尔·惠布利,Brittney Baxter

哮天神犬勇闯龙宫

钱小豪 , 张净桐

庙街故事

郑伊健,吴倩莲,葛民辉,朱咪咪,刘晓彤,黄光亮,罗莽

肖恩·门德斯：一路走来

肖恩·蒙德兹

候鸟来的季节

温升豪,刘乐妍,白歆惠,庄凯勋,海伦清桃,朱蕾安

我在岛屿读书

房琪,余华,苏童,西川,欧阳江河,叶兆言,祝勇,黄蓓佳,肖全,程永新

红战靴

朝比奈彩

民间传奇之宝莲灯粤语

吕有慧,郑少秋,汪明荃,刘松仁

猪猪侠之竞速小英雄第八季

猪猪侠 芸芸 星航 迷糊老师 小呆呆

斗室

Alexander Zorn,戴杰,Nick Ford,Kathy Wen,Eugene Hsiang

童话镇第一季

詹妮弗·莫里森,杰瑞德·吉尔摩尔,金妮弗·古德温,乔希·达拉斯,拉娜·帕瑞娅,拉法埃尔·沙巴拉格

红伶泪

李丽华,凌波,关山,井淼