《同盟粤语》

逗爱熊仁镇（粤语）

朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六

极度狂热

科林·费尔斯,马克·斯特朗

家有超能迪翁第一季

阿丽莎·温赖特,Ja'Siah Young,迈克尔·B·乔丹,Gavin Munn,唐纳德·保罗,J Harrison Ghee,Moriah Brown,丹娜·格瑞尔,贾斯蒂斯·利克,迪尔德丽·罗夫乔,Victor Sho,Sammi Haney,Skyler Elyse Philpot,TJ Wright,Kylen Davis,Ariana Guerra,格里芬·罗伯特·福克纳,马克·门查卡,杰森·雷特,布鲁诺·罗斯,阿丽·安,吉姆·戴佛提,艾尔-贾勒尔·诺克斯,华金·蒙特斯

厨房噩梦第八季

戈登·拉姆齐

战神金刚：传奇的保护神 第三季 普通话版

瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,史蒂文·元,罗宾·阿特金·唐斯,托尼·库兰,基思·弗格森,贵美子·格伦,马克·罗斯顿,克里·萨莫,特拉维斯·威林厄姆,金伯莉·布鲁克斯

大佛普拉斯

庄益增,陈竹升,戴立忍,张少怀,陈以文,纳豆,丁国琳,李永丰,朱约信,雷婕熙,林美秀,小亮哥,游安顺,梁赫群,脱线,郑宇彤,鲁文学

蜜桃成熟时

李丽珍,潘震伟,成奎安,黄光亮,左颂升,邵传勇

少年与少妇

汪禹,胡燕妮,韦弘,米兰

绝地防线

王挺,王韬,矢野浩二,杭程宇,张子璇,侯祥

独占我的英雄

摧毁

傅浤鸣,宁晓志,张澎澎,张雨霏,王晓,沈璐

超级乐8点

何炅,沈凌,张楠,刘刚

熊出没之熊心归来

张伟,张秉君,谭笑,赵肖宇,万丹青,孟雨田,曹路瑶,李婉瑶,张汝柯,王梦拓,刘沛,周子瑜

鼠国流浪记（普通话）

休·杰克曼,凯特·温丝莱特,伊恩·麦克莱恩,让·雷诺,比尔·奈伊,安迪·瑟金斯

儿媳妇

李恩美,Eun-mi,Lee

我师傅是黄飞鸿

唐文龙,陈国邦,姜大卫,马国明,陈键锋,李彩桦,黄宗泽,汤盈盈,康华,邵卓尧,陈鸿烈,夏竹欣,陈堃

女子发现丈夫从太空回来没多久，自己怀孕了，可孩子却有点怪异

人烟之岛

瓦西里·史特帕诺夫,尤利娅·斯尼吉尔,彼得·费奥多罗夫,谢尔盖·加尔马什,Yuriy Kutsenko

气喘吁吁

葛优,约翰·萨维奇,林熙蕾,刘桦,张秋芳,陈柏霖,梁天,吴晴,李菁,于莎莎,纪连海,郝凯瑞,孔太龙,李勤,曾美慧孜,张进战,裴中中,勃小龙,霸易,司马优,宋维芝

青出于蓝粤语

郭可盈,欧阳震华,陶大宇,程可为,杨思琦,甄志强,秦沛,周永恒,胡枫,吕珊

喜羊羊与灰太狼之嫁人就嫁灰太狼

情链 第二季

天天向上2020

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

芝加哥警署第八季

杰森·贝盖,杰西·李·索弗,帕特里克·约翰·弗吕格,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,LaRoyce Hawkins,艾米·莫顿,崔茜·史皮瑞达可斯

遥远的天际

弗莱德·麦克莫瑞,查尔顿·赫斯顿,唐娜·里德,芭芭拉·海尔,威廉·德马雷斯特

湖南卫视2023中秋之夜

大家庭粤语

刘一帆,李燕萍,熊德诚,曾励珍,刘天赐

家庭作业

弗莱迪·海默,艾玛·罗伯茨,迈克尔·安格拉诺,伊莉莎白·里瑟

舞蹈风暴 第一季（会员纯享版）

何炅沈培艺沈伟扬扬

和歌手在一起

一枝花和尚国语

徐锦江,刘松仁,甄志强,林正英,成奎安,蔡晓仪,高雄,陈逸达

风流医生俏护士

德克·博加德,詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂,萨曼莎·艾加,芭芭拉·默里,米琳娜·德蒙若,唐纳德·休斯敦,安·林恩,莱奥·麦凯恩,丹尼斯·普莱斯,费内拉·菲尔丁,吉尔·亚当斯

飞虎之雷霆极战国语

苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,马国明,蒙嘉慧,余香凝,李·佩斯,苟芸慧,张曦雯,陈山聪,吴启华,蔡洁,姜大卫,刘佩玥,汪明荃,梁竞徽,周志文,王敏德,吴沚默,杨玉梅,王卓淇,李思雅,李豪,麦长青,彭纪谚,陳戩浩,梁百川,陈诺忠,蔡苑庭,林嘉华,陈秀珠,黄庭锋,潘志文,郑子诚,谭凯琪,易宇航,杨证桦,吴瑞庭,何浩文,杨靖彤,吴业坤,黎燕珊,王俊棠,黄柏文

Lawa

冯先生，你终于上钩了

阴阳师·平安物语 第二季 中配版

杉山纪彰钉宫理惠铃木达央泽城美雪

心战粤语

郑少秋,陈豪,邵美琪,陈茵媺,黄德斌,陈秀珠,简慕华

肥佬教授

艾迪·墨菲,贾达·萍克·史密斯,詹姆斯·柯本,拉里·米勒,大卫·查普尔,约翰·阿勒斯,贾马尔·米克森,Hamilton von Watts,冀朝理,奎恩·达菲,蒙特尔·乔丹,大卫·莱姆希,查兹·拉马尔·谢泼德,约翰·普洛斯凯,Michael Rothhaar,斯蒂夫·蒙罗埃,Joe Greco,尼克·科科塔基斯,阿列卡夏罗宾逊,丽莎·博伊尔,雅典娜·梅赛,Elliott J. Brown,安尼特·卡尔普,内德·卢克,苏珊·索莫斯,Arthur Tovey

和我结婚吧!2020

柾木玲弥,温水洋一,濑户利树,高桥瞳,佐藤晴美,久间田琳加,高桥光,水泽林太郎

地平线系列：马航370，你在哪？

食在好源头第三季

笑声传奇 第一季

宋小宝 乔杉 修睿 大兵 蔡明 常远 白凯南 大张伟

太空鸡

凶兆

普里德拉格·比耶拉克,Carlo Sabatini,Bohumil Svarc,列维·施瑞博尔,乔瓦尼·隆巴多·雷迪斯,Baby Zikova,Baby Morvas,Baby Muller,Baby Litera,朱丽娅·斯蒂尔斯,Tomas Wooler,Rafael Sallas,Marshall Cupp,Martin Hindy,肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克,艾米·哈克,大卫·休里斯,玛安娜·本灵,哈维·史蒂芬斯,雷吉·奥斯汀,Tonya Graves,皮特·波斯尔思韦特,珍妮特·亨弗瑞,米娅·法

疯狂欲望

克劳迪娅·尤迪,热拉尔·安托万·于阿尔,阿涅丝·托朗

周六夜现场 韩国版第五季

申东烨

黜龙 短剧

不婚妈咪粤语

陈敏儿,戴志卫,林尚武,刘美娟