逢坂良太,石上静香,东山奈央,浅沼晋太郎,小林优,金元寿子,东内真理子,相坂优歌,井口裕香,橘田泉,市道真央,潘惠美,松冈祯丞,细谷佳正,有本钦隆
文颂娴,王清河,刘锡贤,庄欣玲,王馨平,陈东,袁文杰,陈庭威,颜晋霖
萨拉·波莉,文·瑞姆斯,杰克·韦伯,梅奇·费法,泰·布利尔,迈克尔·凯利,凯文·席格斯,林蒂·布丝,杰恩·伊斯特伍德,博伊德·班克斯,因纳·克洛姬娜,金·波伊里尔,马特·弗里沃,路易斯·费雷拉,汉娜·洛克纳,Bruce Bohne,金·罗伯特,提姆·波斯特,马特·奥斯汀,路易吉娅·祖卡罗,迈克·瑞巴,劳拉·德卡特莱特,乔治娅·克雷格,桑迪·乔宾-贝文斯,娜塔莉·布朗,斯科特·H·雷宁格,汤姆·萨维尼,肯·佛瑞,扎克·施奈德
马雍
张勇手,张良,华文莲,黄邦瑞,胡子惠,李炎,胡晓光,于纯绵,黄焕光,石存玉,李松竹,刘秉章,王孝忠,张维佳,谢万和
侯勇,王政,梅婷,于震,沈璐,程愫,杨琪芳,卢星宇,洪卫,关亚军,夏侯镔,薛景瑞,郝率,郭东强
Matt Bennett,Jacob Davich
李豪,王伟安
袁學謙
马境 , 赵麒 , 唐北平
孟非,黄菡,朱正廷,程潇,王晰,张纯烨,苏岑,姜振宇
郑恩地,徐仁国,申素率,殷志源,李浩沅,李时言
布丽特·罗伯森,南希·纳什,凯文·席格斯,菲利斯·索利斯,詹姆斯·勒斯库,肖恩·阿什莫,艾里克·温特,艾尔莎·迪亚茨,梅姬娅·考克斯,乔斯林·休顿,理查德·琼斯,弗兰基·费森,瓦拉里·佩蒂福德,查理·孔茨,德维卡·贝斯,朗·罗格,A.J. Castro,Jack Impellizzeri,内森·菲利安
张家辉,欧阳佩珊
徐峥,陈好,唐国强,王辉,李小燕,杨昊飞,焦晃,李倩
方力申
巴拉克·奥巴马
H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,杰西卡·沃尔特,Matt·Yates,克里斯·帕内尔,爱莎·泰勒,艾普尔·洪,亚当·瑞德,安珀·纳什,Dave·Willis,Eugene·Mirman
本·门德尔森,康妮·布里登,伊丽莎白·玛维尔,托马斯·曼,埃迪·法可,迈克尔·加斯顿,查理·塔汉,比尔·坎普,乔什·帕斯,娜塔莉·戈尔德,维克多·威廉姆斯,维克多·斯勒扎克,乔治娅·希梅内斯·里弗谢,萨拉·威尔森,玛丽·凯瑟琳·歌瑞森,安迪·普罗斯基,安东尼奥·奥提兹,艾丽莎·奇塔姆,谢德·鲁佩,夏依·希莱克斯迪特
罗兰·拉斐特,埃马纽埃尔·贝克特,帕斯卡尔·格雷戈里,格雷戈里·蒙泰尔,安娜·卢瓦雷,Cyrille Hertel,卢安娜·巴杰拉米,Victor Bonnel,格林奇,托马斯·西梅卡,盖伊·托马斯,Véronique Ruggia
福山雅治,北村一辉,新木优子,村上虹郎,森七菜,渡边一计,泽部佑,朝仓亚纪,中村雅俊,铃木浩介,平原テツ
郭羡妮,刘心悠,栢天男,潘灿良,苏志威,陈嘉倩,骆振伟,李天翔
孙骁骁关赢靳梦佳谢绿路
花泽香菜杉田智和中村悠一新垣樽助
艾德·赫尔姆斯
林保怡,温兆伦,苏玉华,伍咏薇,廖启智,欧倩怡,郭锋,曾伟权
Rowan Atkinson (Voice)
李修贤 李灿森 陈法蓉 卢惠光 张国强 林子善
王峰,曾令,葛平,付以琳,袁慧敏,殷姿,李强,周期
苏菲·玛索,安德烈·杜索里埃,热拉尔丁娜·帕亚,夏洛特·兰普林,埃里克·卡拉瓦卡,汉娜·许古拉,格莱高利·嘉德波瓦,朱迪思·马格里,雅各·诺勒,丹尼尔·梅斯吉什,娜塔莉·理查德,丹妮丝·沙朗,Stéphane Hillel,Frédéric Siuen,艾曼·赛义迪,拉明·西索科,François Perache,Catherine Chevallier,Annie Mercier
克里斯蒂安·林克