钱波,申军谊,梁冠华,李立群,雷汉,石兆琪,张弓,程思寒,刘名洋,苏青,亓航,柳云龙
沃纳·赫尔佐格,卡蒂娅·克拉夫特,莫里斯·克拉夫特
梁静,王雅婷,郭鹏,张铎,张歆艺,丁志城,戴军,隋俊波,赵蕾,桑叶红,沈天,田苗苗
牟雨晨,冯可,高名扬,魏鹏,张溯哲,陈圆媛,郑沛琳,孙成程,李感,张尧
费德里科·伊帕迪,罗伯托·贝尼尼,罗科·帕帕莱奥,马西莫·切可里尼,玛丽恩·瓦科特,吉吉·普罗耶蒂,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,阿莱西奥·迪·多梅尼卡尼奥,达维德·马洛塔,保罗·格拉齐西,马西米利亚诺·加洛,詹弗兰科·加洛,特科·切里奥,尼诺‧斯卡迪纳,毛里齐奥·隆巴迪,纪尧姆·德洛内,吉格欧·莫拉,马尔切洛·丰特,玛丽亚·皮亚·蒂莫
丹妮尔·坎贝尔,凯瑞-安·莫斯,奥黛塔·安纳布尔,娜塔莉·阿琳·林德,艾卡·达维尔,马特·劳里亚,保罗·韦斯利,阿什丽·曼德薇,詹姆斯·沃克,比利·马格努森,丹妮亚·拉米雷兹,山姆·贾格,戴维·桑托斯,金·凯特罗尔,道林·米西克,科特·耶格尔
王野
杨偲泳,钟晴,范恺雯,蔣浩鈴
任嘉伦,阚清子,焦俊艳,陈奕,缪俊杰,白冰,李进荣,王雨,郭晓东,曹馨月,傅颖,瞿澳晖,刘海蓝,张伦硕,李若嘉,关雪盈,郑晓宁,耿一正,曹磊,李茜,卢映,赵鑫菲,李槐龙,张家俊,张琪,黄海冰,师艳波,刘威,张奚萌,聂欢
陈国邦,黄颖君,陈庭欣,李天翔,邵美琪,曾敏,岳华,郑俊弘,胡定欣,黎耀祥,黄浩然,陈珈颖,区霭玲,韦家雄,曹永廉,萧正楠,陈自瑶,关菊英,蔡思贝,陈凯琳,骆胤鸣
赵雅芝,郑少秋,梁珊,李嘉颖,关键,陈安莹
彭娜齐
凯文·史派西,安妮特·贝宁,索拉·伯奇,韦斯·本特利,米娜·苏瓦丽,彼得·盖勒,艾莉森·珍妮,克里斯·库珀,斯科特·巴库拉,山姆·洛巴兹,巴里·德尔·舍曼,阿若·希利,约翰·赵,肯特·法尔考,希瑟·乔伊·谢尔,切尔西·赫特福德,安贝尔·史密斯,乔尔·麦克拉里,玛丽莎·贾里特·威诺克,丹尼斯·安德森
Nimsdai Purja
瓦内萨·马歇尔小弗雷迪·普林兹史蒂夫·布卢姆大卫·奥伊罗
吉尔·勒卢什,卡里姆·莱克路,弗朗索瓦·西维尔,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,肯扎·福特斯,Cyril Lecomte,迈克尔·阿比特波,伊迪尔·阿祖格利,Vincent Darmuzey,让-伊夫·贝特鲁,Kaïs Amsis,富埃·纳布拉,Abdellah Khoulalene,Haïdy Khalil,Adel Boutouil,安娜伊斯·法布尔,吉尔伯特·特拉尼亚,安东尼萨桑·杰苏萨桑
Capucine Sainson-Fabresse,科琳娜·马谢罗,Nicolas Casar
岳跃利,何润东,张植绿,聂远,寇振海,Tammy Chen,沈傲君,黄少祺,李欣,黄笑嬿
恬妮,金漢,邢慧,李湘,林声涛,陈旧,东方美凤,黄西田,原森,彭鹏,陈丽云
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,小樱悦子,爱河里花子,樱井智,堀内贤雄,龙田直树,木村雅史,仓田雅世,那须惠,筈见纯,足立友,真堂圭,村上信五,大仓忠义,大西健晴,田中一成,阪口周平,浦山迅,乃村健次,井上喜久子,川浪叶子,山野史人
亚当·桑德勒,詹妮弗·安妮斯顿,妮可·基德曼,尼克·斯旺森,布鲁克琳·黛克,拜莉·麦迪逊,格里芬·格鲁克,戴夫·马休斯,凯文·尼龙,瑞秋·德拉彻,艾伦·卡瓦特,丹·帕特里克,敏卡·凯利,杰姬·桑德勒
张嘉益,闫妮,赵今麦,郭俊辰,姜冠南,韩沛颖
刘宪华,王嘉尔,大左,艾薇儿·拉维尼,朴宰范,仓木麻衣,陈胤妃,宫崎步,李先雄,刘瑾睿,沐上,杨树梢
Rowan Atkinson (Voice)
米歇尔·菲佛,马修·布罗德里克,鲁特格尔·哈尔
祖晴,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,张琳,赵娜
周润发,赵雅芝,吴孟达,黄秀杏,郑子敦,卢海鹏,关聪,江涛,谈泉庆,焦雄
安东尼·博金斯,维拉·迈尔斯,约翰·加文,珍妮特·利,马丁·鲍尔萨姆,约翰·麦克因泰,西蒙·奥克兰,弗兰克·艾伯森,帕特里夏·希区柯克,沃恩·泰勒,卢伦·塔特尔,约翰·安德森,莫特·米尔斯,吉特·卡森,维吉尼亚·格雷格,阿尔弗雷德·希区柯克,珍妮特·诺兰,罗伯特·奥斯本,海伦·华莱士,Fletcher Allen,沃尔特·培根,弗朗西斯·德塞尔斯,乔治·多克斯塔德,乔治·埃尔德雷奇,哈珀·弗莱厄蒂,萨姆·弗林特,弗兰克·基尔蒙德,泰德·奈特,帕特·麦卡弗里,汉斯-乔基姆·默比斯,弗雷德·谢威勒
逢坂良太岛崎信长樱井孝宏内田雄马
刘亚津,舒畅,邬倩倩,佟凡,田成仁,李岚,王绘春
姚晨,袁弘,李九霄,梁冠华,杨新鸣,吴玉芳
亚当·维利,Malachi Barton,T.J. Storm,Antonio Cayonne,Sophia Hammons
松坂庆子,峰岸隆之介,高桥昌也,長谷川待子,真山知子
保罗·爱丁顿,奈杰尔·霍桑,德里克·福德斯,戴安娜·霍迪诺特,约翰·内特尔顿,Robert