黄海波,庄庆宁,李明启,陆剑民,袁志博,刘威葳
鲍起静,马德钟,车婉婉,杨明,唐诗咏,关礼杰,王君馨,胡㻗,徐荣,黄嘉乐,何启南,杨卓娜,马在骧,简淑儿,谭伟权,马海伦,冯素波,戴耀明,莫家淦,黄建东,董敬文,杜大伟,樊亦敏,袁镇业,范文雅,唐嘉麟,余应彤,陈伟洪,傅嘉莉
拉姆·查兰·特哈 Ram Charan Teja,基娅拉·阿德瓦尼 Kiara Advani,Aadhithya,Aadhya Aarnav,Ajay,Akhil,Akshara,Salim Baig
茂山千作茂山茂茂山童司茂山七五三
林保怡,陈慧珊,蔡少芬,杨恭如,曹永廉,蒙嘉慧,陈洁仪,邵美琪,吴启华,陈豪,袁彩云
伊莉萨·泰勒-科特尔,鲍勃·莫雷,玛莉·艾格洛蒲露丝,琳赛·摩根,理查德·哈蒙,塔斯亚·特莱斯,山农·库克,卓库·莫度,JR·波恩,路易莎·德奥维拉,萝拉·弗兰纳里,塔蒂·加布里埃,杰西卡·哈蒙,阿莱娜·霍夫曼,加洛德·约瑟夫,李·马贾道布,阿迪纳·波特,查德·洛克,萨钦·萨赫勒
Neill Rea,Fern Sutherland
Yuri Lowenthal , Lara Pulver , Dee Bradley Baker , Freya Tingley , Troy Baker , Alix Wilton Regan , Kari Wahlgren
玛蒂尔达·鲁茨,凯文·让森斯,文森特·科隆布,纪尧姆·布谢德
Koder Alian,Lulu Hacke,大卫·克劳斯,安纳托·陶布曼,斯坦奇·艾塞克,尤韦·普罗伊斯,威塞尔·格林,路德维格.特内普特,贾思敏·塔巴塔拜,沃坦·维尔克·默林,克劳迪亚·米歇尔森,布拉克·伊依特,Jan Schütte,德特勒夫·布克,提姆·塞菲,Anna Bederke,索恩克·莫宁,弗雷德里克·劳,尼科莱特·克雷比茨,萨宾·塔布瑞亚,艾伦·阿尔塔拉斯,克里斯蒂安·卡赫曼,亚历山大·拜尔,哈勃·孔黛,基达·拉马丹
孙涛,邵峰,于洋,蒋龙,许君聪,庞奕欣,贾冰,文松,范明,李宗恒,郭冬临,黄杨,王宁,李雪琴,宋小宝,闫学晶,杨树林
林雨申,罗予彤,龙政璇,刘怡潼,徐文浩
克莱尔·丹妮丝,托妮·科莱特,瓦妮莎·雷德格雷夫,帕特里克·威尔森,休·丹西,娜塔莎·理查德森,麦米·古默,艾琳·阿特金斯,梅丽尔·斯特里普,格伦·克洛斯,艾邦·摩斯-巴克拉赫,巴瑞·波斯威克,大卫·福尔,Sarah Viccellio,切里·琳·鲍尔斯,查克·库珀,Timothy Kiefer,乔恩·德弗里斯,大卫·卡尔,克里斯·斯塔克,Ellen Becker-Gray,阿莉莎·布鲁克,布莱斯·科里根,Elizabeth Dings,罗布·W·格雷,亚美利哥·普雷休蒂,劳伦斯·理查德森,Kal Tho
理查德·埃帕卡,石田彰,山崎和佳奈,森川智之,桧山修之,绿川光,井上喜久子,古谷彻,久川绫,岛田敏,置鲇龙太郎,尤里·洛文塔尔,塔拉·普拉特,斯蒂芬妮·社,温迪·李,米歇尔·拉夫,田中秀幸,江森浩子,Philece·Sampler,太田真一郎,田中一成,浦和惠,丹下樱,Kanemaru·Junichi,金丸淳一,国府田真理子,新山志保,里内信夫,小山裕香,川浪叶子,山田真一
出口夏希,樱井海音
卢海鹏,李司棋,黄韵材,关聪
王璟彦,周雨彤,龚俊,吴曼思,金泽,刘威龙,张舒沦
武雨泽,徐晓璐,庞瀚辰,李若嘉,于翔,应岱臻,慈婉彤,丁翔南,李川
沙晓岚,谭盾,崔嵬,吴艳,冷淞
李秀,Soo,Lee
郑丹瑞,张可颐,黎耀祥,刘倩怡
滕丽名,韦杰,周蕾,艾伟,柯蓝,贝乐泰
叶佳茵,许璟琨,赵迎利,杨默
范·迪塞尔,杰森·斯坦森,道恩·强森,米歇尔·罗德里格兹,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,查理兹·塞隆,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,卢克·伊万斯,埃尔莎·帕塔奇,克里斯托弗·海维尤,斯科特·伊斯特伍德,帕特里克·圣埃斯普利特,卢克·霍克斯,奥莱克·克鲁帕,加里·维克斯,马修·康威尔,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,塞莱斯汀·考尼尔,布莱恩·鲍曼,马科·查卡,David Dman Escobar
声优：冷调 三方方 吃光 小林 苏离殇 起源
冯骏骅,沈达威,洪海天
邱赫南 胡浩帆 陈笑含
黛安·韦斯特,杰瑞米·雷纳,德里克·韦伯斯特,休·狄伦,泰勒·汉德雷,Emma,Laird,托比·班特法,Hamish,Allan-Headley,艾丹·吉伦,Pha'rez,Lass,詹姆斯·乔丹,凯尔·钱德勒,George,Tchortov,德鲁·维尔戈维尔,娜塔莎·马克,Rob,Kirkland,妮可·加利西亚,乔纳森·沃顿,迈克尔·比奇,隆巴多·博伊尔,迈克尔·雷本塔尔,斯科特·吉布森,曼德拉·范·皮布尔斯,Maia,Bastidas,大卫·麦克纳利,Joel,Rinzl
罗丝·麦克莱弗,罗伯特·伯克利,马尔科姆·古德温,拉胡尔·寇利,大卫·安德斯,斯蒂文·韦伯,莫莉·哈根,亚当·罗斯,布莱斯·霍吉森,玛丽·布莱克,卡门·摩尔,保拉·肖
刘烨 , 罗嘉良 , 徐正溪 , 王雅捷 , 杨雪 , 江若琳 , 刘梓妍
苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,张兆辉,王敏德,吴岱融,王敏奕,梁竞徽,黄子恒,陈山聪,伍咏薇,龚慈恩,刘美娟,黄智雯,陈凯琳,高海宁,郑雪儿,何珮瑜,吴思佳
菲拉·维塔拉,劳瑞·提卡宁,汤米·柯贝拉,卡里·希耶塔拉赫蒂,Rami,Peltonen,亚尼·沃拉宁,皮霍·朗卡,里库·涅米宁,Raimo,Grönberg,Jonna,Järnefelt,托比亚斯·齐哈库斯,奥古斯特·维特根斯坦,维拉·基斯基宁,Mimosa,Willamo,Noa,Tola,米科·诺西艾南
泰伦斯·霍华德,安东尼·安德森,塔恩·曼宁,塔拉吉·P·汉森,保拉·杰·帕克,艾萨克·海耶斯
尼克·奥弗曼,科雷西·克莱门斯,布莱思·丹纳,托妮·科莱特,萨莎·莱恩,特德·丹森,杰西·帕奇,亚历克斯·雷兹尼克,拉斐尔·普里埃,琳达·李·麦克布赖德,昆西·杜恩-巴克,维尔·罗杰斯,杰夫·特维迪,迈克尔·阿伯特,哈里森·查德,费斯·洛根,斯凯勒·马歇尔,安德莉亚·莫瑞斯
邓超,刘亦菲,邹兆龙,郑中基,黄秋生,江一燕,成泰燊,柳岩,吴秀波,邓萃雯,于承惠,包贝尔,向恬冉,吴映洁,刘峻纬,李子雄,张兆辉,周海媚,卢惠光,苗驰,曹炳琨,高天,刘子威,蒋浚赫,刘峰超,李紫菻,李欣烨,邱晔,李宛真,张煜雯
威廉·菲克纳,汤姆·拉斯齐哈,唐纳德·萨瑟兰,罗西弗·萨瑟兰,马克·莱沃因,阿丽斯·塔格里奥妮,艾琳·理查兹,贾布瑞拉·派申,玛蒂尔达·梅,罗南·拉夫特瑞,穆恩·戴莉
郭涛 , 苏瑾 , 钱勇夫 , 丁军 , 宋戈 , 石维坚
赵本山,毕畅,吴云飞,王小利,刘小光
刘德华,陈玉莲,梁家仁,欧阳佩珊,廖安丽,吕有慧,曾江
赵文卓,何润东,冯绍峰,黄奕,秦岚,孙兴,李立群,陈冠霖,郑国霖,陈怡蓉,韦以丞,李馨雨,刘卫华,黄家诺,杨蕊,潘虹,王驾麟,岳跃利,张植绿,金书贵,朱逸凡,王之民,格桑多杰,朱虹,李繁,姚健,宗晓军,韩振华,姬麒麟,李娟妹,戴兆安,刘建荣,陈勇,杨树,郭小安
郑佩佩,岳华,杨志卿,陈鸿烈,韩英杰,沈涝,林健全,谷峰,李允中
孙祖君,金美辰,范晓东,张蓝艺,侯东,王子彤,褚翰,张鑫磊
Rowan Atkinson (Voice)
杰齐贝尔·阿纳特,刚纳尔·布里杰,杰里·切瑟,Corbin Cochran,艾伦·柯普二世,Russell Dobson,克里斯多夫·福布斯,Kasch Frick,乔安妮·格林,佩奇·希佩,温迪·米克洛斯,Brad Owens,Eric E. Poe,Cheyenne Roberts,Darlene Stokes
王识贤,周孝安,邱德洋,蔡黄汝,蔡淑臻,卓予童,何以奇,蓝宁彤
渡瀬恒彦,平田満,風見しんご,林美穂
张宜苏,张鹏程
周迅,约翰·卡拉辛斯基
周柏豪 ,李悦彤,廖启智,艾威,周子龍