法米克·詹森,瑞安·艾戈尔德,艾迪·盖瑟吉,托妮·赛普里斯,阿德里安·马丁斯,西奥多拉·伍利,丹·安博尔
林家栋 , 袁洁莹 , 黎耀祥 , 关宝慧 , 何宝生
李小冉 , 黄少祺 , 于荣光 , 陈怡蓉 , 沈晓海 , 邢岷山 , 岳跃利 , 陶慧敏 , 雷恪生 , 赵亮
常斌 , 徐棵二
阿兰·达瓦卓玛 阿云嘎 安达组合 安崎
欧阳震华,林文龙,蒙嘉慧,钟嘉欣,曹永廉,郭少芸,陈颖妍,陈芷菁,陈嘉仪,陈思齐
米拉·库尼斯,杰·费罗尔,桑娜·莱瑟,乔希·罗伯特·汤普森,塞思·麦克法兰,亚历克·苏雷金,拉尔夫·加曼,凯西·威尔逊,艾利克斯·布诺斯町,罗伯特·吴,赛斯·格林,Damien·Fahey,蕾切尔·麦克法兰,约翰·维内尔,塔拉·利平斯基,麦克·亨利
松山研一,中井贵一,小日向文世,玉木宏,松田翔太,藤木直人,三上博史,井浦新,国村隼,山本耕史,阿部隆史,中村梅雀,上川隆也,塔克·藤本,大东骏介,武井咲,深田恭子,加藤爱,成海璃子,檀丽,松雪泰子,和久井映见,田中丽奈,冈田将生,杏,吹石一惠
弗朗西斯卡·伊斯特伍德,小克利夫顿·克林斯,迈克·韦尔奇,莉亚·麦肯德里克,彼得·瓦克,安德鲁·卡德威尔,大卫·苏利文,亚当·拉扎尔-怀特,戴维·哈,迈克·C·曼宁,马龙·杨
索菲娅·罗兰,安东尼·博金斯,伯尔·艾弗斯
亚伦·保尔 , 威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 保罗·F·汤普金斯 , 帕顿·奥斯瓦尔特 , 克里斯汀·沙尔 , 斯坦利·图齐
狄龙,姜大卫,谷峰,郑雷,陈星
欧阳震华,关咏荷,敖嘉年,黄智雯,黄智贤,郭政鸿,朱晨丽,蒋志光,袁伟豪,沈震轩,苟芸慧,张国强,郑子诚,周志文
何炅,周林灯,苑琼丹,朱咪咪,魏一宁,魏一宁,Yining,Wei
陈禹铭,曲昱瞳,刘金,唐梓媛,林璐瑶,李维
尤莉亚·延奇,杰拉德·亚历山大·海德,法比安·欣里希斯,约翰娜·加斯多夫,安德烈·赫尼克,弗洛里安·斯泰特,马克西米连·布鲁克纳,Johannes Suhm,Lilli Jung,Klaus Händl,Petra Kelling,Jörg Hube,Franz Staber,玛利亚·霍夫斯塔尔,Wolfgang Pregler,Norbert Heckner,迪特·鲁普,约翰内斯·赫尔施曼,约瑟夫·戈培尔,约阿希姆·霍普纳
宋威龙,周波,谭松韵,赵欣,王薇,涂松岩,郝文婷,张新成,赵培琳,杨童舒,崔尔康,谢雨桐,张晞临,何瑞贤,刘金龙,马杰,苑冉,潘婕,薛淑杰,宋芳园,吴栩栩,萧李臻瑱,孙铱,安戈,郁子阳,胡宇,小葱花,徐崴罗,陈馨妍,王子瑜,赵刚,陈笑含,梅凌甄,杨志玲,何雪晴
龙青,刘金玲,史旭杰,王睿祥,成涛,尹平,廖琦,王晓乐,陈萃
蔡少芬,郑秀文,许志安,孙耀威
杜宇航,邱意浓,张双利,郑拓疆,宋美洁
詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默
蔡国庆 大张伟 沈梦辰 白举纲
潘长江,恬妞,张庭,龙飞
凯·乐希迪柴,西瓦·詹隆库,帕塔丹·詹金,奔弘·奔提维此弓,苏帕蓬·尤多坎扎纳,瓦奇拉维·让维瓦,潘纳威·帕塔纳斯利,通坎东·通猜,金纳·披吉·奥帕坤,查亚侬·布恩玛纳翁,纳查潘·帕拉玛查伦罗,帕尼莎拉·里库苏拉康,芝娜拉迪·安努彭芘彩,皮查彤·散顶腾古,萨里卡·塞思苏帕,Fon Nalinthip Phoemphattharasakun,詹尼斯·奥普拉斯特,帕查楠·贾吉拉乔特
谭咏麟,炎明熹,郑子诚
Yassmine Dimassi,Hela Ayed,Aziz Jebali,Bilel Slatnia,Bahri Rahali,Hedi Mejri,Rachid Bougheriou,Nawres Idanani,Amira Ben Said,Soumaya Bouallegui,Adel Bernaoui,Abdel Jalil Bouakkaz,Omar Chaibi,Slim Chebaane,Ridha Dhebben
鲁比·罗丝,瑞秋·斯盖顿,卡姆鲁斯·约翰逊,梅根·坦迪,妮科尔·康,多格雷·斯科特,伊丽莎白·安维斯,克里斯蒂娜·沃尔夫,布里安娜·豪伊,山姆·利特菲尔德,加布里埃尔·曼,格雷斯顿·霍尔特,布兰登·祖布,雷切尔·玛多,格拉西·施耶,艾娃·乔伊,尼古拉斯·福尔摩斯,米歇尔·摩根,达科他·道尔比,吉尔斯·潘顿,瑞秋·马休斯,约翰·埃梅特·特雷西,吉姆·皮里,马修·格雷姆,马克·吉本,
施思,周绍栋,姜厚任
Rowan Atkinson (Voice)
文素丽
马克·哈蒙,尚恩·穆雷,艾米丽·威克沙姆,维尔摩·瓦尔德拉玛,布莱恩·迪岑,洛奇·卡罗尔,玛丽亚·贝罗,戴安娜·里曾诺弗,大卫·麦考姆
拉什达·琼斯,海耶斯·麦克阿瑟,杰尔·伯恩斯,娜塔莉·波特曼,德翁·科尔,克里斯·派恩,蒂莫西·奥门德森,Andree Vermeulen,Jessica St. Clair,安妮·玛莫罗,胡安·巴勃罗·迪·帕塞,布莱恩·迈克尔·琼斯,Tom Billett,Cassandra Relynn,Christian Calloway,Marcia Ann Burrs
凯特·贝金赛尔,约翰·伍德,西妮德·库萨克,Paudge,Behan
苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,张兆辉,王敏德,吴岱融,王敏奕,梁竞徽,黄子恒,陈山聪,伍咏薇,龚慈恩,刘美娟,黄智雯,陈凯琳,高海宁,郑雪儿,何珮瑜,吴思佳
神谷浩史野中蓝井上麻里奈真田麻美
Marissa Lynne Johnson,Laura Alexandra Ramos,Cat Alter,Natalie Burtney,Drew Cash,Julia Cearley,M. Steven Felty,Drew Hellenthal,Desi Ivanova,Benjamin James,Ted Jonas,Jason Kakebeen,丹妮·洛朱,James Simenc
黑石稔,龟娘,杨鸥,王梓
何燕,艾飞,陈维英
郭可盈,温碧霞,单立文,杨羚,曾伟权,谭耀文
迭戈·卢纳,斯科特·麦克纳里,何塞·马利亚·亚兹皮克,亚历杭德罗·埃达,阿方索·杜萨勒,特蕾莎·鲁伊斯,费兰达·乌雷霍拉,费尔明·马丁内斯,克拉克·弗里曼,曼努埃尔·马萨尔瓦,迈克尔·佩纳,华金·科西奥,特诺切·韦尔塔,赫拉多·塔拉塞纳,马特·莱斯切尔,胡里奥·赛迪罗,安德烈·阿尔梅达,梅拉·埃莫西约,米格尔·罗达特,亚历克斯·奈特,杰西·加西亚,马特·比德尔,安德烈斯·朗多罗,阿尔维托·阿曼,维拉迪米尔·克鲁兹,胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗,薇薇安娜·塞纳,亚丽杭德拉·吉尔曼特
郑则仕,黄光亮,陈炜,岑丽香,杨明,陈山聪,苑琼丹,沈卓盈,王子涵,樊亦敏,罗乐林,李成昌,徐家杰,程可为
吴毅将,孙兴,陈颖芝 ,邱月清,何小疯,徐曼华
王强,石妙娜,刘若琳,贾淳,张岩,马泽平,徐小明
万梓良,钟楚红,关海山,钱似莺,曹查理,罗烈
亚当·桑德勒,达蒙·韦恩斯,詹姆斯·肯恩
爱丽丝·伊芙,盖·皮尔斯,亚历克斯·帕蒂弗,艾瑞斯·卡亚特,Bella Alexandras,安娜洛佩斯,乔治娅·古德曼,艾薇儿·拉维尼,凯特·卡普肖,Gary Anthony Stennette
安琪莉可·佩林
马丽,石凉,朱晓鹏,卢星宇,田征,孙彦军,吴晓东,史妍
广濑爱丽丝,井之胁海,村杉蝉之介,臼田麻美,若林拓也,门胁麦,前野朋哉,小西樱子,三浦透子,大友花恋,紺野ぶるま,深川麻衣,林遣都
帕梅拉·阿德龙,米奇·麦迪森,奥利维亚·爱德华,露茜·戴维斯,西莉亚·伊姆里,阿莱西娅·雷纳,马库斯·弗拉纳根,凯莱·弗莱明,汉娜·阿利古德,Arturo del Puerto,丽贝卡·梅茨,格雷格·克罗默,珍·理查兹,Erich Wildpret,蒂芙尼·艾尔