《武极天尊》

致命玩笑3

克丽斯滕·齐恩,本·霍灵斯沃斯,迪恩·阿姆斯特朗,肯·科齐格 Ken Kirzinger,Jesse Hutch,萨拉米切

故事里的中国 第三季

主持人: 撒贝宁

巴比伦柏林 第三季

丽芙·丽莎·弗赖斯,沃尔克·布鲁赫,本诺·菲尔曼,拉斯·艾丁格,汉娜·赫茨施普龙,莉奥妮·贝尼希,萨宾·塔布瑞亚,罗纳尔德·策尔费尔德,汉诺·科夫勒,莎斯琪亚·罗森道尔,梅雷特·贝克尔,米谢尔·马蒂切维奇,延斯·哈泽尔

CATWALK俏佳人粤语

陶大宇,郭可盈,林保怡,陈妙瑛,陈明君,麦家琪,苏永康,蒋志光,艾威,马德钟,蔡国权,李国祥,邓丽文,周逸凤,林丽薇,李桂英

邂逅浪漫

凯莉·库柯,德博拉·S·克雷格,柯克·凯利,皮特·戴维森,Sierra·Fisk·Sierra·Fisk

战斗吧歌姬！第二季

李清歌神宫司玉藻卡缇娅·乌拉诺娃伊莎贝拉·霍利

我是直角

坂本千夏折笠爱

纳妾记 第三季

孙坚,雨婷儿,何育骏,赖雨濛

炼狗术师3粤语

邝芷凡

七号渡船

尤拉·鲍里索夫,Marina Vorozhishcheva,Vasiliy Mishchenko,米凯尔·德扎尼比肯,米哈伊尔·埃夫拉诺夫,蒂莫菲·特里布纳采夫,Konstantin Spirkin,Maksim Bramatkin,Vadim Utenkov,Stanislav Kurach,Beso Gataev,Egor Kleymenov,基里尔·贝列维奇,亚历山大·沃罗比约夫,Kirill Belevich-Obolenskiy

请叫我总监

林更新,谭松韵,刘畅,苏鑫,王秀竹,刘恩佳,曲高位,王丽娜,常海波,袁满,彭高唱,张磊,白冰

僵粤语

郑嘉颖,谢安琪,陈凯琳,黄又南,陈嘉宝,陆永,赖慰玲,陈山聪,关礼杰,秦煌,刘佩玥,胡鸿钧,罗兰

贝茨旅馆第五季

弗莱迪·海默,维拉·法米加,内斯特·卡博内尔,麦克斯·泰瑞奥,奥利维亚·库克,蕾哈娜

我靠吃饭拯救地球 动态漫画

蛮荒的童话 粤语版

张耀扬,吴镇宇,温碧霞,梁思浩

红色利剑

史可,刘玉婷,高海鹏,句号,曲海峰,储小蕾,储智博,许还山,李嘉明,郝婷婷,郭常辉,周征波,谭洋,陈树青,郑强,舒萌楠,舒萧霖,王鹤鸣,张迪扉

无敌原始人(原声版)

九月杀

高峰,宋禹,吕一丁,王艺诺,王梁双全

“坏小子”乐团

林哲熹 范少勋 连凯 纪言恺 程媛媛

瑞克和莫蒂第七季

克里斯·帕内尔,萨拉·乔克,斯宾瑟·格拉默

血欲

杉本彩,要润,津田宽治,松田悟志,山口小夜,水元秀二郎

做节必食18道菜粤语

黎诺懿,陈敏之,萧秀香,萧正楠,区永权,黄亚保,伍仲衡,陈自瑶,黄翠如,祈积奇,何依婷,刘颖镟,何广沛,余思霆,郭子豪,蒋家旻,谭俊彦,戴祖仪,江嘉敏

我是大侦探

何炅吴磊马思纯邓伦

塔斯马尼亚恶魔

丹妮卡·麦凯拉,肯内特·米歇尔,麦克·多普德

来自普莱恩维尔的女孩

艾丽·范宁,科洛·塞维尼,科尔顿·瑞安,Callie Brook McClincy,Aleks Alifirenko Jr.,杰弗里·沃尔伯格,卡伊·伦诺克斯,Ella Kennedy Davis,阿雅·卡什,凯利·奥科,J.C.麦肯泽,Andrew Dicostanzo,Mattie Liptak,梅丽莎·庞西奥,Craig Anton,迈克尔·莫斯利,卡拉·布欧诺,克里斯汀·格里菲斯,斯科特·威廉姆·文特斯,诺尔贝特·里奥·布茨,彼得·格雷蒂,艾拉·鲁宾,梅根·劳利斯,柴纳萨·奥格布阿古

老婆万岁

张佩华,翁虹,李子雄,闫学晶,李静,冯淬帆

音乐乡悖论

尼尔·杨,Lucas Nelson,Micah Nelson,Corey McCormick,Anthony LoGerfo,Tato Melgar,Willie Nelson,Charris Ford,Dulcie Clarkson Ford

都市之系统

古灵精探国语

郭晋安,郭羡妮,曾华倩,马国明,胡定欣

入骨相思她不知

绿箭侠第五季

斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,薇拉·贺兰德,保罗·布莱克索恩,乍得·科尔曼,大卫·尼克,艾伦·坡尔,艾米莉·理查兹,乔什·塞加拉

小男孩晚上睡觉，总是躲在妈妈的床下，只因害怕一件事情的发生

咒怨：完结篇

平爱梨,桐山涟,小野乃乃香,柳百合菜,松浦雅,中原果南,小林飒,绯田康人,黑岛结菜,袴田吉彦,佐佐木希,矢吹春奈

幸存者：卡拉摩安第二十六季

杰夫·普罗斯特

王者后羿

陈楚洹 季美含 韩帅 张春仲 寇占文

搞事警察（美版) 第二季

埃夫卡·科瓦拉西尤斯,J·K·西蒙斯,威尔·法瑞尔,杰西·普莱蒙,杰克·约翰逊,杰森·曼楚克斯,苏妮特·玛尼,帕特里克·布拉莫尔,艾米·塞德丽丝,蒂姆·麦道斯,克里斯汀·米利欧缇,妮娜·佩德拉德,Brian·Patrick·Farrell·Brian·Patrick·Farrell

包租婆的二次初恋

开麦总冠军第二季

范志毅 管泽元

终将成为你

高田忧希寿美菜子茅野爱衣市川太一

北斗双雄粤语

梁朝伟,周星驰,周润发,任达华,陈秀珠

破产后我成了世界

大声呼喊你回来

戴娇倩 , 邵兵 , 穆麒同 , 张镝 , 陆诗灿 , 赵毅 , 韩志 , 刘子菲

秀秀的男人

宿丹,张皓然,张博,杨军,巩峥,王文思,秋瓷炫,高英,李依玲

糟糕历史第六季

詹森·刘易斯,汤姆·罗森塔尔,Natalie Walter,Jim Howick,Simon Farnaby,Ben Miller,Jessica Ransom,Adam Riches,Naz Osmanoglu,Dan Li,Lawry Lewin,Jon Culshaw,John Eccleston,Jalaal Hartley,Tom Stourton,Bhavna Limbachia,Sophie Wu,Louise Ford,Dominique Moore,Kevin Eldon,Sanjeev

中餐厅 第一季

赵薇黄晓明周冬雨张亮

BB要健康粤语

林盛斌,陈敏之,杨潮凯

【粤语】经典激情動作片《殺手自由人》Hitman's Call 曹查理 錢小豪 高飛 李淑梅 高占士

不良街区

张本煜,黄垲翔,刘扬,町田悠宇,粘土大介

冷风暴

朱雨辰 , 李子雄 , 瑛子 , 丁勇岱 , 李泰 , 任晗 , 焦俊艳 , 王志华 , 张先衡 , 李锦飞 , 刘添月 , 陈一榕

太空熊猫历险记

易小寅,苏俣,乔菲菲,李溯,张馨予,郭珊,章一,王晗,王黎

百家讲坛：唐高宗的真相

孟宪实

玉米田的小孩6

Natalie Ramsey,John Patrick White,约翰·福兰克林

男人的故事

金美京,崔允英,金康宇,安内相,李文植,严孝燮,全宰亨,徐东锡,朴成均,申正根,李宰宇,李泰林,韩汝云,朴基雄,朴龙河,朴诗妍,方银姬,金亨范,闵俊贤,李必立,河俊镐

理想国粤语

吴绮莉,林祖辉,骆振伟,吴海昕,麦芷谊,陈炳铨,胡卓希,杨偲泳,王敏奕,何故,杨淇,林建明,刘天兰,刘天赐,岑建勋,黄秋生,张蔓莎,吴肇轩,黃奕晨,陈子丰,李昭南,周祉君,邹凯光,骏雄,李英涛,张同祖,岑寧童,张进翘,谷祖琳,欧锦棠,张天爱,麦子乐,廖子妤,潘福行,卢觅雪,陈健朗,林千渟,林超荣,万斯敏,王咏珩,陈欣健,谢虹,萧焕金,程国根,黄胜慧,梁耀忠,李建邦,梁业,麦咏楠,郑宇澄,林卓彦,梁柏坚,周志辉

诞生

尹施允,安圣基,李文植,申正根,南多凛,金康宇

食女

小泉今日子,夏洛特·凯特·福克斯,泽尻英龙华,前田敦子,广濑爱丽丝

憨豆先生卡通版 第二季

罗温·艾金森

帝企鹅日记(普通话版)

夏尔·贝尔林,罗曼娜·波琳热,儒勒·斯楚克

开始而已

梅子健,朱华卿,林欣,田笑笑,毕宏,黄珊珊,岳铭,徐亚浪,路逍遥,朱辉戈,黎志聪,朱元政

理智派生活下饭版

林昕宜,张晓谦,秦岚,包文婧,康亢,王一楠,李宗翰,潘虹,韦奕波,陈鹏万里,姜瑞霖,王鹤棣,马小钦