吴建飞,魏巍,胡雪儿,尚铁龙
泰·孔西利奥,克里斯蒂安·康佛瑞,Bruce Coville,Jayden Greig,Carmela Nossa Guizzo,Christina Lewall,Lauren McNamara,丹·佩恩,Sean Quan,崔斯坦·瑞斯克,Kirsten Robek,Sandy Robson,武井乔治,特拉维斯·特纳,艾力克斯·萨哈拉
吴镇宇,黎美娴,黄秋生,郭富城,姚正箐
吴佳尼,张译,王骁,孙晟昊,黄志忠,国永振,夏梦,黄品沅,董向荣,徐绍瑛,张隽溢,曹凯,薛佳凝,高亮,李添诺,
吴孟达薛佳凝邢世杰范明肖剑
曾志伟,王祖蓝,陈嘉桦,陈静,温超,苑琼丹,元秋,湛琪清,黄一山,黄一飞,田启文,刘俊纬,杨奇煜,廖威廉,郑文辉,冯勉恒,刘以达,阮兆祥,施明,古明华,欧锦棠,鲁芬,余慕莲,文祥,徐伟栋,陈日丰
陈玺安,徐韬,张硕航,王肇玮
亚当·桑德勒,胡安乔·埃尔南戈麦斯,罗伯特·杜瓦尔,奎恩·拉提法,本·福斯特,贾里尔·怀特,劳尔·卡斯提洛,里昂·贝克维思,博班·马里亚诺维奇,玛丽亚·博托,海蒂·加德纳,安德里娅·舒,莱曼·陈,艾迪·巴克,伊万·罗萨多,乔恩·科林·巴克利,肯尼·史密斯,妮可·科内特,阿隆·戈登,塞斯·库里,道格·里弗斯,柯克·凯利,托拜厄斯·哈里斯,Mark Jackson,泰瑞斯·马克西,Oliver Morton,David Hammond,Jordan Hull,Scot Teller
劳里·梅特卡夫,艾利克斯·布诺斯町,南希·纳什,梅尔·罗德里格斯,安·摩根·吉尔伯特,马克·哈雷利克,格兰特·鲍尔,杰玛·梅斯
托尼·丹扎,Elizabeth,Barondes,迈克尔·马德森,路易丝·弗莱彻,艾咪·洛肯,詹姆斯·拉索,Rustam,Branaman,Daniel,Meyer,Christine,Harnos,陈英明,John,Solari,里奇蒙德·阿奎特,David,Ripley,Elan,Frank,Brian,Brophy
克兰西·布朗,乔恩·哈姆,汤姆·肯尼,约翰·古德曼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,劳伦斯先生,卡罗琳·劳伦斯
扎克·埃夫隆,泰勒·斯威夫特,丹尼·德维托,艾德·赫尔姆斯,贝蒂·怀特,罗伯·里格尔
梁朝伟,蓝洁瑛,郑裕玲,吕良伟,吴家丽
姜武,雷恪生,王挺,杜旭东,赵达,李颖,徐露,宋春丽,方子哥,宋楚炎,张永祥,胡玺龙,郭芯如,徐纯学,王乙琨,方晓鸽,赵维
陆永,郑诗君
布里特·马灵,艾莫里·科恩,詹森·艾萨克,斯科特·威尔森,艾丽丝·克里奇,帕特里克·吉布森,布雷丹·梅耶尔,布兰登·佩利亚,伊恩·亚历山大,菲利丝·史密斯,威尔·伯瑞,莎伦·凡·艾腾,里兹·阿迈德,帕斯·贝加,尼古拉·尼克拉斐,克洛伊·莱文,西娅姆·阿巴斯,佐伊·托多罗夫斯基,维克多·斯勒扎克
亚当·桑德勒,杰克·尼科尔森,玛丽莎·托梅,路易斯·古兹曼,詹纽瑞·琼斯,伍迪·哈里森
凉风真世仲村亨川澄绫子夏树莉绪
马睿,陈逸恒,张雷雨,王新军,朱杰,董琦,Xianghai Kong
陈妙瑛,王喜,傅明宪,罗家英,韦家雄,王青,张玉珊,李家声,朱咪咪,叶振声,刘永健,黎彼得,张英才,李鸿杰,马清仪,郑家生,白茵,李家鼎,何启南,溫雙燕,黎秀英
古巨基,邝文珣,海俊杰,许绍雄,焦雄,陈少霞,黄小燕,吴家乐,戴耀明,张玉珊,何掌君,谈佩珊,伍文生,柳影红,韩马利,李桂英,黎汉持,谭一清,孙季卿,陳維舜,廖丽丽,邓英敏,郭德信,施明,薛纯基,陈展鹏,蒋克,郑柏林,黎宣,麦嘉伦,苏恩磁,文洁云,潘晓彤,郭卓桦,刘桂芳,曾慧云,張宏偉,刘江,梁健平,李海生,于枫,康华,黄凤琼,凌汉,黎秀英,陈中坚,余慕莲,王维德,何璧坚,林嘉丽,萧玉燕,余慕莲,Mo-Lin,Yu,王维德,Wai,Tak,Wong,何壁坚,Bik-kin,Ho,李顯明,林嘉丽,Ka,La
黄磊,罗志祥,张艺兴,王迅,迪丽热巴,岳云鹏,雷佳音
陈国坤,王洛勇,盖克,周舟
马浚伟,杨茜尧,唐诗咏 Natalie Tong,邵美琪,麦长青,康华,黄嘉乐
任泉 , 李宗翰 , 李冰冰 , 姜武 , 魏宗万 , 唐群 , 谢可可
包上恩,吴崇轩,潘玥同,蒋熠铭,朱嘉倩,向昊
千禹熙,全余赟,韩智恩,安宰弘,孔明
杨幂,邓伦,魏大勋,谢依霖,黄明昊,张国伟
帕米拉·安德森,阿米尔·阿布莱拉,Adriana Alexander,大卫·安德里奥勒,Vanessa Lee Asher,罗恩·巴利基,詹妮弗·班科,Candace Kita,山德·贝克利,托尼·比尔,Alex Bookston,Gil Borgos,安德雷·罗塞·布朗,Mark Collver,Tina Cote,Vinnie Curto,谢里·德赛,克林特·霍华德,戴安娜·李·伊诺桑托,乌多·基尔,Henry Kingi,汤米·利斯特,马绍尔·曼尼什,特穆拉·莫里森,杰克·诺斯沃迪,史蒂夫·雷尔斯巴
崔岷植,金东辉,朴解浚,朴炳垠,卢宗贤,尹瑞
塔伦·埃哲顿,杰米·贝尔,理查德·麦登,布莱丝·达拉斯·霍华德,斯蒂文·麦金托什,查理·罗,哈丽特·瓦尔特,维克托里娅·菲斯,杰玛·琼斯,汤姆·班尼特,朱利安·费罗,莱顿·威廉姆斯,基特·康纳,卡米尔·雷米泽斯基,贝恩·科拉科,齐亚德·阿巴扎,伊斯雷尔·鲁兹,拉斯科·阿特金斯,格雷厄姆·弗莱彻-库克,史蒂威·戴维斯
曼努尔·布恩迪亚,丹尼尔·希梅内斯·卡乔
Rowan Atkinson (Voice)
晏一刀,任芷萱
辰塔维·塔纳西维,能提妲·索彭,瓦拉缇雅·妮枯哈
佐藤隆太,加藤あい,中村俊介,市川亀治郎,寺島進,星野真里,塚本高史,大杉漣,萩原聖人
欧玛瑞·哈德威克,恩里克·穆西安诺,阿尼卡·诺尼·罗斯,约瑟夫·斯科拉,卡兰·马尔韦,露西·沃特斯,李升熙,大卫·弗莫洛,黛比·摩根
罗嘉良,刘锡明,黎美娴,麦翠娴,朱洁仪,王伟,麦天恩,黄敏仪,林聪,黄新,陈狄克,李海生,郑雷
赵永洪,郭羡妮,曾敏,黄宗泽,黎耀祥,黄浩然,田蕊妮,赵璧渝,赵乐贤,龚嘉欣,夏竹欣,李旻芳,岑丽香,刘嘉琪,黄耀英,张景淳,盖鸣晖
Behrouz Vossoughi,莫妮卡·贝鲁奇,伊尔玛兹·艾多甘,贝尔奇姆·比尔金,Arash Labaf,玻伦·萨特
徐少强,刘雪华,陈观泰,万梓良,罗烈
塞尔吉奥·佩里斯-门切塔,霍拉西欧·加西亚·罗哈斯,法蒂玛·莫利纳,托比·施密茨,Steve Wilcox,Quetzalli Cortés,维科·奥尔蒂斯,Adria Morales,Nery Arredondo,Carlos Valencia,Jeronimo Best
其原有沙,宫野真守,驹田航,滨田龙臣,石丸博也,石黑英雄,宇治清高,根岸拓哉,高桥健介,日野聪,森次晃嗣,真夏龙,叶山翔太,寺岛拓笃,畠中祐,小川辉晃,小野友树,内田雄马,刘明月,闫夜桥,赵震,齐斯伽,杉浦太阳,李兰陵,皇贞季,潘惠美,宝木中阳,诹访部顺一,郭盛,小池亮介,平田雄也,福山润,户松遥,藤新,叶知秋,图特哈蒙,七濑彩夏,安元洋贵,常蓉珊,高峰圭二,关智一,长谷川初范,薛城,李轻扬,曹云图,郝祥海,叮当,难波圭一,王晨光,林帽帽,佟心竹,乔菲菲,刘琮,金光宣明,三森铃子,张震,武内骏辅,樱井孝宏
关礼杰,甄子丹,陈法蓉
唐鉴军,孙艺杨,房程程,石小满,赵婉鹭山
蕾妮·齐薇格,戴夫·安纳布尔,路易斯·赫特哈姆,布莱克·詹纳,简·利维,凯斯·鲍尔斯,加布里埃尔·曼,大卫·巴雷亚,克里斯汀·哈格,朱利安·山德斯,路德维格·曼努基连,布琳达·巴克,玛丽莎·库埃瓦斯,T·J·林纳德,布赖恩·提切纳尔,维多利亚·泽兹乌斯,凯蒂·贝克,凯文·丹尼尔斯,特拉维斯·狄克逊,克里斯汀·霍恩,蒂娜·伊维夫
小沈阳 潘长江 张晨光 陈楚生
艾塔娜·桑切斯-希洪,Cumelen Sanz,尤尼斯·贝希尔,佩德罗·卡萨布兰科,María Fernández Prat,Mariela Martinez Campos,Alex Pastrana,Vanesa Rasero,Adán Redondo,Mehdi Regragui,Rocío Setjo
尼格买提·热合曼,孙艺洲,董力,董卿,撒贝宁,李思思,康辉,张钧甯,阮经天,秦昊,张小厚,胡夏,熊梓淇,古力娜扎,胡冰卿,钱枫,沈南,蔡赟,张蕾
米奇·哈尔德苏珊·赫伯
梁斌,魏大鸣,诺明骅日,陈明昊,思潮,胡泽红,雒漫思
黄瑜,陈志琴
卡特里娜·宝登,杰·摩尔,Will Carlson,斯宾塞·丹尼尔斯,茵迪亚·恩能加,阿曼达·怀斯,丹尼尔·R·希尔,David Labrava,Emmalee Parker,莱克西·阿特金斯,肖恩·派特里克·弗兰纳里,托马斯·简,Anthony J. Sharpe,Fredrik Ejemo,Jonathan Kennedy
朱迪·科默,斯蒂芬·格拉汉姆,伊恩·哈特,大卫·海曼,莱斯利·夏普,凯西·泰森,苏·乔斯顿,安吉拉·格里芬,查尔斯·德特,Steve Garti,Alicia Eyo,迈克·诺布尔,阿瑟·修斯,杰姬·诺尔斯,约翰·艾伦·罗伯茨,伊恩拉尔夫,Andrew Schofield,Richie Lawrie,Tina Louise Owens
米歇尔·莫纳汉,威廉·达福,斯蒂芬·多尔夫,罗伯特·拉萨多,Tara Buck
李星厚,汤振民,乌达木,刘洋
the,Agent
赵克明,王媛媛,于小慧,李正伟