明妮·德里弗,西蒙·佩吉,克里斯托弗·洛伊德,保罗·凯耶,鲁斯·康内尔,蒂姆·唐尼,加里·比德尔,德鲁·莫尔莱恩,柯基·法尔考,Jessica Balmer,John Booker
林国雄,叶玉卿
休·劳瑞,乔什·加德,阿舍尔·阿里,乔纳森·阿里斯,安迪·巴克利,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,劳伦·蕾克,扎克·伍兹,山姆·道格拉斯,Tomini Babs,Genevieve Florence,A.J. Parkes,Imogen Woods
曹承佑,杨东根,崔贞媛,马东锡,赵震雄,孙秉浩,玄朱妮,Lee Do-kyung,金永敏,金敏载,Seon-jin Lee,孔政焕,崔民哲,Cha Hyeon-woo,李海宇,吴正世
罗嘉良,邵美琪,陈秀雯,罗乐林
艾丽西亚·维坎德,樊尚·马凯涅,德文·罗斯,克里斯汀·斯图尔特,拉斯·艾丁格,让娜·巴利巴尔,阿德里娅·阿霍纳,陈法拉,邬君梅,诺拉·哈姆扎维,文森特·拉科斯特,汤姆·斯图里奇,拜伦·鲍尔斯,伊波利特·吉拉尔多,安托万·赖纳茨,阿莱克斯·德斯卡,西格丽·博阿茨兹,多米尼克·雷蒙,安杰林·普雷祖卡,瓦莱丽·博莱同,凯瑞·布朗斯汀,娜塔莉·理查德,克莱蒙·梅特耶,萨利夫·西塞,卡利普索·瓦卢瓦,洛朗·波瓦特诺,蒂博·埃弗拉德,米歇尔·克莱门特,玛雅·辛克莱
孙青,刘书明,苏倩
陈星旭,李冰,冯恩鹤,尼格木图,赵梓存,李擎天,张茵婷
格雷斯顿·霍尔特,史蒂夫·隆德,劳拉·范德沃特,Michael,Xavier,Greg,Bryk
高山南,堀川亮,神谷明,山口胜平,山崎和佳奈,宫村优子,松井菜樱子,林原惠美,岩居由希子,高木涉,折笠爱,绪方贤一,高岛雅罗,百百麻子,石田彰,茶风林,井上和彦,石冢运升,汤屋敦子,千叶一伸,大塚明夫,若本规夫,小川真司,小山武宏,野岛昭生,田原阿尔诺,小山力也,岩田光央,梁田清之,大泽在昌,青山界人,杉山佳寿子,池本小百合,引田有美,半场友惠,游佐浩二,小野坂昌也,平野文,古谷彻
胡彦斌,郭采洁,孙怡,黄执中,沈奕斐,千喆,易立竞,吉娜·爱丽丝,李松蔚,陈美玲,艾威,苏诗丁,卢歌,张婉婷,宋宁峰
Rowan Atkinson (Voice)
Isabelle,Blais,Angele,Coutu,Sylvie,Drapeau
任嘉伦 , 李沁 , 陈希郡 , 吴明晶 , 昌隆 , 宋文作 , 小沈阳 , 黑子 , 赖艺 , 曹曦月
克里斯汀·芭伦斯基,库什·珍宝,露丝·莱斯利,萨拉·斯蒂尔,德尔罗伊·林多,保罗·吉尔福伊尔,伯纳黛特·彼得斯,盖瑞·科尔,扎克·格雷尼尔,杰里·阿德勒,贾斯汀·巴萨,卡丽·普雷斯顿,海伦娜·约克,艾伦·特维特
罗嘉良,郭晋安,陈锦鸿,古天乐,吴奇隆,蔡少芬,陈慧珊,汪明荃,秦沛,刘恺威,叶佩雯,惠英红,成奎安
吴卫东,韩善续,田春奎,曲雁,梁庆刚,王宁生,吴炜玲
张榕容,张书豪,郝劭文,陈道贤,豆宝,陈松勇,许效舜,林美秀,赵树海,邓志鸿,吴朋奉,施易男,蔡黄汝,黄镫辉
乔纳·希尔,菲尔·斯图茨
刘红韵,邓玉婷,祖晴,严彦子,高全胜,李团
道恩·强森,雷·帕克,李秉宪,布鲁斯·威利斯,卢克·布雷西,阿德琳妮·帕里奇,雷·史蒂文森,D·J·科特罗纳,艾洛蒂·袁,查宁·塔图姆,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,乔纳森·普雷斯,阿诺德·沃斯洛,沃尔顿·戈金斯,约瑟夫·梅泽罗,尼克·埃里克森,马特·杰拉德,道格拉斯·M·格里芬,乔·克里斯特,詹姆斯·卡维尔,瑞恩·汉森,德雷·戴维斯,伊利亚·沃里克,迪克兰·图莱尼,罗伯特·卡特里尼,詹姆斯·卢,阿杰·梅赫塔,蒂芙尼·朗斯代尔,特里·戴尔·帕克斯,阿非莫·奥米拉,亚当·威尼尔,吉姆·帕尔默,阿明·约瑟夫,雷
朱亚文
乔尔·金纳曼,法瑞斯·法瑞斯,马蒂亚斯·瓦雷拉,玛德琳·马丁,德拉戈米尔·米希克,德建·库克
暂无
金仁权,金正泰,申贤彬
韩艺璃,岩濑亮,李熙俊,权律
罗晋,高明,朱研,徐敏,刘威葳,邓钢,李羿瑄,杨树泉
黄德斌,赵永洪,蔡少芬,何傲儿,程可为,罗莽,陈豪,陈曼娜,朱慧敏,韦家雄,曹永廉,岑宝儿,陈堃,叶凯茵,邓英敏,艾尚真,岑洁仪,简慕华
彭尧,范哲琛,边江,白雪岑,齐斯伽,张磊,赵毅,杨默,王凯,李璐,林兰,阎萌萌,赵述仁,黎筱濛,汤水雨
李丹,黄秋晨,安安
艾伦·艾克哈特,拉蒙·罗德里格兹,威尔·罗斯海尔,科里·哈德里克,吉姆·帕拉克,基诺·安东尼·佩西,尼欧,詹姆斯·廖,布丽姬·穆娜,诺尔·费舍,阿德托库姆布斯·麦克马克,布赖斯·卡斯,迈克尔·佩纳,米歇尔·罗德里格兹,小尼尔·布朗,泰勒·汉德雷,乔伊·金,卢卡斯·提尔,Kenneth Brown Jr.,雅丹·古尔德,乔·克里斯特,E·罗杰·米切尔,罗斯·布莱克维尔,苏西·阿布罗梅特,布兰迪·科尔曼,大卫·詹森,汤姆·希尔曼,莉娜·克拉克,塔琳·萨瑟恩,詹姆斯·D·德弗,Dane Brown,Grant
赵永洪,陈芷尤,乔宝宝,古明华,欧锦棠,陈展鹏,阮兆祥,田蕊妮,唐诗咏,区霭玲,杨明,陈智燊,龚嘉欣,李亚男,叶凯茵,郭少芸,赵希洛,林秀怡,方伊琪,何绮云
李铁军,刘鉴,袁志博,贺丹丹,郑玉,时光,郑伊涵,曾泳醍,李若嘉,朱刚日尧,唐睿泽,庞国昌
Gary Hustwit
吕良伟,范冰冰,范伟,张钧甯,黄海冰,冯远征,艾德里安·布洛迪,刘烨,喜利图,布鲁斯·威利斯,任达华,曹可凡,耿乐,陈道明,李庆誉,黄圣依,谢霆锋,钟镇涛,张诣文含,车永莉,蓝波儿,吴刚,拉莫·威利斯,宋承宪,涩谷天马,陈伟霆,马苏,胡兵,雷佳,刘晓庆,汪东城,爱新觉罗·启星
李晶,吉莹,何芳芳,蔡春泽,叶思良
鹤男,祝子杰,王庭旭,宋昭艺,杨云溪,苗皓钧,谭琍敏,王楠楠,吴婧鑫,郑筠芊,泮李彤,爱尔法·金
安德鲁·德尔班科,彼德·蒂尔,安雅·卡梅涅茨,德鲁·浮士德,罗布·鲍登,大卫·马伦,克莱顿·克里斯坦森,安东尼·卡内瓦,特蕾莎·沙利文,迈克尔·罗斯,迈克尔·克罗,苏拉·汉密尔顿,乔尔·施格瑟,贾姆希德·巴如查,路易斯·梅南,伊莉莎白·华伦
奇希·劳尔兹,苏珊·哈特
艾玛·沃森,丹尼尔·布鲁赫,迈克尔·恩奎斯特,马丁·乌特克,薇姬·克里普斯,朱利安·欧文登,奥古斯特·席纳,丽琪达·卡里,凯撒·博尔东,史蒂夫·卡里尔,卡塔琳娜·穆勒-艾冒
小阪由佳,甲斐麻美,内ヶ崎ツトム,諏訪太朗,森次晃嗣
史蒂芬·莫耶,艾米·阿克,肖恩·蒂尔,娜塔莉·阿琳·林德,珀西·海恩斯·怀特,科比·贝尔,郑智麟,布莱尔·雷德福,艾玛·杜蒙特,杰梅因·里弗斯,海莉·洛维特,加瑞特·迪拉胡特,杰弗里·丹尼尔·菲利普斯,莎朗·格拉斯
铃木达央梅原裕一郎木村良平代永翼
任天野,彭凌,李之繁,何达,赵荀,周惠林
千叶翔也,村濑步,铃木绘理,游佐浩二,乃村健次,稲葉実,田丸篤志,悠木碧,河濑茉希,小西克幸,堀江由衣,飞田展男