《洪熙官粤语》

倒霉熊之茶杯旅行记

开麦拉狂想曲

史蒂夫·布西密,凯瑟琳·基纳,德蒙特·莫罗尼,丹妮埃尔·冯·泽内克,詹姆斯·勒格罗,Rica Martens,彼特·丁拉基,凯文·考利甘,Hilary Gilford,Robert Wightman,Tom Jarmusch,迈克尔·格里菲斯,Matthew Grace,Ryan Bowker,Francesca DiMauro,洛瑞·坦·齐恩

妙手小厨师

高山南,松井菜樱子,长岛雄一,岛本须美,真柴摩利,大塚芳忠,小林清志,折笠爱,梅津秀行,饭塚昭三,本多知惠子,藤本让,水谷优子,吉田美保,川浪叶子,有马瑞香,筱原明美

抬花轿

王清芬,丁岚,修正宇,李广海,王清海,高玉秋

蛇蝎美人心

科里·哈伊姆,妮可·埃盖特,科里·费尔德曼

美女格斗快递2

次原かな,甲斐麻美,AKIRA,小沢仁志

黑人商业教父

克莱伦斯·埃文特,斯努普狗狗,吹牛老爹,莱昂内尔·里奇,苏珊娜·德帕塞,大卫·格芬,杰里·莫斯,赛西莉·泰森,吉米·詹姆,特里·刘易斯,杰米·福克斯

猫和老鼠：间谍使命

Reese Hartwig,Arnie Pantoja,吴汉章

扫兴者第二季

汉娜·乔恩-卡门,艾伦·阿什莫,卢克·马可法莱恩,斯蒂芬妮·列尼达斯,罗伯·斯特尔特,摩根·凯利,Tamsen McDonough,Sean Baek,Nora McLellan,Thom Allison,罗德里戈-费尔南德斯-斯托尔,罗伯特·克拉克,瑞恩·布雷克利,Savannah Burton,Thom Vernon

九尾狐与仙鹤

寇振海

暗杀风暴粤语版

古天乐,张智霖,吴镇宇,胡杏儿,周秀娜,吕良伟,任达华,佘诗曼,姜皓文,罗兰,陈国坤,李子雄,吴毅将,罗冠兰,蔡瀚亿,陆永,洪天明,黄德斌

2024本色华年全国首档老兵年味特别节目

越狱第五季

温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,莎拉·韦恩·卡丽丝,马克·费厄斯坦,罗伯特·克耐普,洛克蒙·邓巴,阿莫里·诺拉斯科,斯蒂夫·莫察基斯,奥古斯图斯·珀如,尹成植,保罗·安德斯坦,阿金·加齐,因巴尔·拉维,阿明·艾尔·贾迈勒,库努尔·夏尔马,纽曼·阿卡,玛琳娜·本尼迪克特,迈克尔·本耶尔,克里斯蒂安·迈克尔·库珀

回忆录

素帕娜·吉塔勒拉,缇莎娜特·索恩素克

中产家庭 第三季

雷·罗马诺,布里安娜·豪伊,尼尔·弗林,爱登·舍尔,嘉布里尔,布赖恩·道尔,布拉迪·艾伦,安德鲁·阿斯特,阿蒂库斯·沙弗尔,保罗•希普,查利·麦克德莫特,帕翠西亚·希顿,玛莎·马森,吉尔·巴塞,Jen·Ray,Beau·Wirick,Katlin·Mastandrea,约翰·甘门,Brock·Ciarlelli

传说中的故乡2008

朴河宣,金所泫,崔振赫,李智贤,金叡园,朴俊木,安锡焕,史江,安在模,赵银淑,崔秀钟,李珉宇,朴敏英,王熙智,金贺恩,朴雄,崔唐石

小猪佩奇第九季

关西攻略2粤语

杜如风

雕刻时光

贾乃亮,朱敏,张晞临,王菁华,姚刚

夸世代粤语

欧阳震华,陈豪,张继聪,田蕊妮,李佳芯,邵美琪,许绍雄,关礼杰,森美,江美仪,龚嘉欣,姜大卫,吴业坤,陈嘉宝,麦明诗,胡鸿钧,江嘉敏,谢芷伦,林映辉

厄运假期

约翰·大卫·华盛顿,艾丽西亚·维坎德,波伊德·霍布鲁克,薇姬·克里普斯,Daphne Alexander,约戈斯·皮尔帕索珀罗斯,Olga Spyraki,帕诺斯·科罗尼斯,Isabella Margara,Lena Kitsopoulou,Marc Marder,Andreas Marianos,Leonardo Thimo,Dimitra Mesimerli,Maria Votti

海上紧急救援 第三季

不只是合租关系

金剑雕翎

黄坤玄 , 罗海琼 , 于荣光 , 连奕名 , 刘莉莉 , 汪芫 , 徐筠 , 张蓓蓓

九号秘事 第七季

里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,马克·加蒂斯,戴安·摩根,帕特里斯·奈安巴纳,安妮特·白兰特,丹尼尔·梅斯,詹森·艾萨克,杰西卡·海因斯,黛西·海格达,苏菲·奥康内多,赛奥汉·雷门,罗恩·库克

足秤老婆八两夫粤语

黄宗泽,郭蔼明,麦长青,黎耀祥,陈国邦,文颂娴,姚乐怡

傀儡师

御儿 童童 小白

仁心解码粤语

方中信,徐子珊,岳华,黄浩然,敖嘉年,陈芷菁,唐诗咏

钱皇帝

出线了，初恋越南语版

孙嘉璐,陈子由,李九霖,郑希,傅天骄,荣梓希,郑合惠子,白凡,颜敬杰,杨业明,陈奕恩,张恪维,赵哲晨,霍星宇

飞狐外传

秦俊杰,梁洁,邢菲,林雨申,何润东,叶项明,黄梦莹,刘瑜峰,海铃

1000行

唐纳德·特朗普,埃利亚斯·穆巴里克,约纳斯·奈伊,玛丽·伯查德,柯林·卡佩尼克,Michael Ostrowski,库尔特·克里默,迈克尔·梅尔坦斯,耶尔格·哈特曼,萨拉·法兹拉特,杰夫·伯勒尔,Juan Carlos Ramil,Christian Heiner Wolf,Daniel M. Jacobs,Harry Waterstone

生锈桥王粤语

翁美玲,苗侨伟,陶大宇,李香琴,秦煌

恶灵之家

弗洛伦丝·皮尤,西莉亚·伊姆里,本·劳埃德-休斯,斯考特·钱伯斯,Georgina Bevan

非常90后

梁天,黄志忠,李颖,彭玉,谢孟伟,林源,黄小蕾,张铎,何音,陈丽娜

一战中的女人

Kate Adie

东京复仇者

新祐树,和气杏未,逢坂良太,林勇,铃木达央,水中雅章,松冈祯丞,木村昴,野津山幸宏,河西健吾,小野大辅,寺岛拓笃,广濑裕也,武内骏辅,叶山翔太,日野聪,竹内荣治

2023技行天下

人皇佩

遗落战境

汤姆·克鲁斯,摩根·弗里曼,欧嘉·柯瑞兰寇,尼古拉·科斯特-瓦尔道,佐伊·贝尔,梅丽莎·里奥,安德丽娅·赖斯伯勒

医妃难囚第二季

盛英豪,陆怡璇,高寒,骆俊帆,王美琪,陈烁,周体顺,陈腾跃,林昊然

九州狱龙

行骗天下JP：英雄篇

长泽雅美,东出昌大,小日向文世,竹内结子,三浦春马,江口洋介,松重丰,角野卓造,生濑胜久,石黑贤,梶原善,高岛政宏

超时空大玩家

魏大勋,辛芷蕾,张艺上,张子贤,邱心志,何泓姗,高玉玺,陈翊曈,李崇霄,马丽,贝勒,吃藕

一部塞尔维亚纪录片

女儿们的恋爱第四季

张雨绮,孟子义,周扬青,李莎旻子,张绍刚

都市童话

邹俊百,鲁园,李强,霍泥芳,宋晓英

地下邪灵

Lorenzo Lamas Heather Feeney 奥娜·格奥尔 Ona Grauer Rachel Grodnik Adam Harrington Rachel Hayward Mike Kopsa Michael P. Northey

我才不会被女孩子欺负呢 动态漫画 第二季

叶麟：孙鹏 任小芹：发发 舒莎：梁娇 艾米：樱落 叶远峰：二院 曹晶：土豆 曹敬绅：金惊雷 宫彩彩

鬼语者第五季

詹妮弗·洛芙·休伊特,大卫·康拉德,杰米·肯尼迪

46天普通话版

查澈威·德查拉朋,娜帕拉·吉拉威宋誊功,平采娜·乐维瑟派布恩,阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤,查侬·散顶腾古,瓦查拉·苏克丘姆,辛纳拉·西里朋查瓦雷,安比查娅·萨琼,钟朋·阿卢迪吉朋

摩斯探长第十一季

约翰·肖,詹姆斯·格劳特,克莱尔·霍尔曼,丽莎·艾科恩,朱蒂·罗,Louisa,Lawrenson

鬼神童子

三石琴乃,绪方惠美,立木文彦,高山南,田中敦子,一城美由希,梁田清之,岛本须美,山口胜平,大谷育江,关智一,宫本充,天野由梨,冈村明美,中田让治,上田祐司,根谷美智子,石冢运升,小野健一,小杉十郎太,小野坂昌也,真殿光昭,堀内贤雄,菅原正志,石坂浩二,一条和矢,藤本让,丸山裕子,堀胜之祐,秋元羊介,北村弘一,石村知子,室园丈裕,渊崎由里子,中岛聪彦,今井由香,横山智佐,齐藤昌,江角英明,津村真琴,丸山咏二,辻谷耕史,增田由纪,上田敏也,笹冈繁藏,难波圭一,小高三良,岩田安生,速水圭,德丸完,佐佐木优子,水

男人胸女人Home

陈海恒,邓兆尊,关宝慧,雷宇扬,黎耀祥

心灵黑洞

郝文斌,周嫦

梦魇绝镇 第一季

哈罗德·佩里诺,卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺,艾恩·贝利,汉娜·切尔敏,Simon Webster,瑞奇·何,Chloe Van Landschoot,肖恩·摩忠德,Corteon Moore,Pegah Ghafoori,大卫·阿尔帕伊,伊丽莎白·桑德斯,Avery Konrad,Elizabeth Moy,Vox Smith,斯科特·麦克科德

论尽天堂粤语

卢大伟,卢少慈,叶夏利,薰妮,郑则士

穿书后我成了大佬的心尖宠

超级少女第二季

梅莉莎·班诺伊,泰勒·霍奇林,麦卡德·布鲁克斯,凯乐·利,杰瑞米·乔丹,克里斯·伍德,大卫·哈雷伍德,卡莉斯塔·弗洛克哈特,凯蒂·麦克格雷斯,布兰达·斯特朗,安德里亚·布鲁克斯,玛丽娜·维丝曼

魔女商店再开业

郑艺琳,权雅凛,金龙熙

狙击神探粤语

任达华,张兆辉,彭文坚,吴君如,龚慈恩,邱淑贞

罗刹国风云

蓝天花朵

牛莉 , 洪剑涛 , 周冬齐 , 林永健 , 殷桃 , 谭涛 , 陈维涵 , 鲁继先 , 宫景华 , 高亚麟 , Elyse ribbons(美国) , 唐加思 , 肖雄 , 阎肃 , 洪牡丹 , 金为珩

最佳女配

白雪张睿家罗诠浩齐铭嘉徐洁儿

孽欲狂情

沃琳咖·哈德丽曼,约翰·菲利浦·劳,马尔科斯·蒂法诺

美妙的上门服务

Fantastic,Home,Service

探爱小队研究所

肉体派对

金伯内·特,塔玛拉·兰德里

下一站彩虹国语

谢君豪,吴美珩,胡杏儿,陈敏之,李彩桦,马国明,黎诺懿

村里新鲜事

刘晨刘同明邓美红朱峰高先芝

剑谍

吴秀波,唐于鸿,牛飘,施京明,万美汐,郭凯敏,白凡,黄达亮

穿越才女第一人

那小子真酷

高旻睿,刘玉璞,刘畅,郑煜轩,王延松,刘流,巩汉林

最强大脑 第八季

火树

野狼与玛莉

朱俊丞,连诗雅,张睿家,叶良财,

《野兽童党》 Hong Kong History X 黄秋生、蒙嘉慧、罗兰、黎耀祥、杜大伟等主演

五十公里桃花坞 第二季 加更版

宋丹丹,董璇,王传君,吴牧野,汪苏泷,武大靖,徐志胜,李雪琴,辣目洋子,宋妍霏,孟子义,费启鸣,陈瑜,王鹤棣,尹浩宇

启航2023—中央广播电视总台跨年晚会

许昕,徐梦桃,武