《山贼》

使徒行者粤语

苗侨伟,佘诗曼,林峯,沈震轩,陈敏之,江美仪,许绍雄,高海宁,梁竞徽,邓健泓,黄祥兴,刘江,梁靖琪,韩马利,吕珊,苏恩磁,陈倩扬,欧瑞伟,彭怀安,李海生,李冈龙,林伟,何启南,张振朗,张国强,贝安琪,罗乐林,蔡康年

渡江侦察记

孙道临,康泰,陈述,齐衡,孙永平,中叔皇,穆宏,王少奇

日落大道60号

马修·派瑞,阿曼达·皮特,布莱德利·惠特福德,斯蒂文·韦伯,D·L·休利,莎拉·保罗森 Sarah Paulson,内森·科德里,蒂莫西·布斯菲尔德

七宝奇谋(原声版)

西恩·奥斯汀,乔什·布洛林,杰夫·科恩,科里·费尔德曼,凯利·格林,玛莎·普林顿,关继威,John Matuszak,罗伯特·戴维,乔·潘托里亚诺,安妮·拉姆塞,露贝·安缇维洛,玛丽艾伦泰勒,基思·沃克,Curt Hanson,史蒂芬·安汀,George Robotham,Charles McDaniel,迈克尔·保罗·陈,Nick McLean,Jeb Stuart Adams,吉纳·罗斯,纽维特·阿诺,理查德·唐纳,辛迪·劳帕

赛车总动员2

欧文·威尔逊,王牌接线员拉里,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,艾迪·伊扎德,约翰·特托罗,布伦特·马斯伯格,乔·曼特纳,托马斯·克莱舒曼,彼得·雅各布森,邦尼·亨特,达雷尔·沃尔特里普,弗兰科·内罗,大卫·赫伯斯,托尼·夏尔赫布,杰夫·格尔林,詹森·艾萨克,布鲁斯·坎贝尔,詹妮弗·路易斯,斯坦利·汤森德,维利贝·托皮奇,锡格·汉森,盖多·克隆尼,瓦妮莎·雷德格雷夫,布拉德·刘易斯,切奇·马林,保罗·杜利,伊迪·麦克勒格,理查德·坎德,凯瑟琳·海蒙德,迈克尔·沃利斯

盲琴师 普通话版

大卫·奥格尼克,塞浦路斯·格拉博夫斯基,彼得·亚当奇克,贾斯蒂娜·瓦西勒斯加,Michal Filipiak,约维塔·布德尼克,亚采克·科曼,Dariusz Chojnacki,Katarzyna Cynke,Magdalena Schejbal,Tomasz Schimscheiner,克雷顿·尼姆罗,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,莱谢克·莫斯德,Magdalena Smalara,菲利普·古拉克斯,葆莉娜·查布寇,迈克尔·茹拉夫斯基,Jacek Romanowski,Aleksandra Zawalska,

东京夜生活

铃木砂羽,片冈礼子,杉本彩

正义的算法

陈柏霖,郭雪芙,林格宇,侯彦西,林育品,陈雪甄

分手后被迫继承家业

蓝宇

胡军,刘烨,苏瑾,李华彤,卢芳,张永宁,李爽

盛世仁杰粤语

郑则士,陈锦鸿,郭羡妮,廖碧儿,唐宁

我们的故事1

陈丽贞,李国煌,萨米·优素夫,陈俊铭,王雷,黄晶晶,廖永谊,薛素丽,黎沸挥,程旭辉,苏海米

亲爱的，不要跨过那条江

你想点煮姐粤语

施焯日

人间魔

阮沛瑄,郑进一,张复周

机密档案

暂无

哥哥的下午茶

冯青,马萱,高瀚宇,李承铉,谢天华

怪侠一枝梅国语2004

温兆伦,杨茜尧,陈键锋,关礼杰,蒋雅文,马国明,成奎安

仨心友行3粤语

黎诺懿,李佳芯,麦美恩,刘颖镟,袁伟豪,陈山聪,谢东闵,黄子恒

失踪的国王

詹姆斯·弗雷特,莎莉·霍金斯,哈里·劳埃德,史蒂夫·库根,约翰·保罗·赫利,杰西卡·哈德维克

致我的星星 第二季

孙武铉,金江珉

生存之民工

陶泽如,丁勇岱,马少骅,黄渤,雪村,孙松,王小毅,高秀敏,沙景昌,吕夏,丁宁,胡龙吟,赵亚波,公磊,王希,张小磊,胡晓光

不健全关系·动态漫画

诸神的黄昏第三季

乔纳斯·斯特兰德·格利,泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀,赫尔曼·蒂美拉斯,Danu Sunth,亨利特·斯蒂恩斯特鲁普,西诺薇·玛考迪·伦德,Odd-Magnus Williamsson,Bjørn Sundqvist,Vebjørn Enger,Billie Barker,本杰明·海尔斯德,Ruben Rosbach,David Stakston,Ida Nilsen,Jesper Malm,弗里迪夫·梭哈姆,Espen Sigurdsen

家仇

于和伟,张天其,吕颂贤,郑罗茜,郭凯敏,刘蓓,高岛真一,娄宇健,徐光,左腾云,阴奕彤

扑克之王：航空公司

王贵与安娜

苇青,冯嘉怡,孙岩,海清,涂松岩,林永健,奚美娟,林晓凡,王博谷,常玉宏,董照

好莱坞庄园

艾德里安·布洛迪,戴安·琳恩,本·阿弗莱克,鲍勃·霍斯金斯,罗宾·汤尼,凯瑟琳·罗伯特森,罗伊丝·史密斯,Phillip MacKenzie,拉里·塞达尔,Eric Kaldor,卡罗利娜·达韦纳,Kevin Hare,莫莉·帕克,扎奇·米尔斯,尼尔·克容

跳跃生命线粤语

马德钟,何广沛,刘佩玥,陈滢,张曦雯,罗天宇,李佳芯,李成昌,谢雪心,罗兰,张彦博,郭子豪,张文慈,韦家雄

老婆大人粤语

陈锦鸿,宣萱,王杰,卢海鹏,吕珊,李思捷,唐诗咏,陈思齐,骆应钧,陈嘉仪,江汉,梁舜燕,李施嬅,罗兰,邓健泓,钟志光,罗君左,沈可欣,李启杰,赵乐贤,何婷恩,张达伦,袁彩云,黄纪莹,孙季卿,凌礼文,游飙,苏恩磁,陈山聪,曾守明,曾慧云,简慕华,彭皓锋,廖丽丽,苏敏聪,郑世豪,叶凯茵,何俊轩,张汉斌,贺文杰,陈安莹,李冈龙,温裕红,林淑敏,李日升,林远迎,李霖恩,郭卓桦

五月的红唇

萧芳芳,康威,黎雯,西瓜刨,金雷,高鲁泉,白瑛,俞明,林静,司马华龙,白明,唐迪,骆恭,周吉

谁可相依

黄光亮,邱月清,林立三,朱威廉

超人正义联盟第五季

Denis Kacenga,卡尔·卢波利,乔治·纽伯恩

毛驴县令之歪打正着

潘长江,恬妞,张庭,龙飞

燕云台

唐嫣,窦骁,佘诗曼,经超,谭凯,刘奕君,卢杉,季晨,宁理,盛一伦,孟子义,蒋恺,邵兵,王媛可,莫小奇,连晨翔,赵圆圆,阮圣文

致盲伴侣/盲人伴侣

Blind,Partner,李秀

红楼梦

欧阳奋强,陈晓旭,邓婕,张莉,李婷,袁玫,张蕾,郭霄珍,周贤珍,郑铮,高宏亮,潘虹,东方闻樱,李颉,王贵娥,夏明辉,胡泽红,马广儒,金莉莉,马加奇,沈琳,安雯,陈剑月,沙玉华,牟一,夏丽蓉,姬培杰,孙梦泉,李志新,杨俊勇,吴晓东,王羊,战爱霞,苏秋冬,王蔚,侯长荣,李伊,刘继红,张迎玖,谷童,沈璐,张明明,周月,王萱,李玥,徐丽霞,陈力,李楠,杨晓玲,韩流流

新婚夜，冰山总裁要吻我

凯莉日记第二季

奥斯汀·巴特勒,安娜索菲亚·罗伯,布兰登·杜林,凯蒂·芬德莱,斯蒂芬妮娅·欧文,Lindsey Gort

拯救大兵瑞恩

汤姆·汉克斯,汤姆·塞兹摩尔,爱德华·伯恩斯,巴里·佩珀,亚当·戈德堡,范·迪塞尔,吉奥瓦尼·瑞比西,杰瑞米·戴维斯,马特·达蒙,特德·丹森,保罗·吉亚玛提,丹尼斯·法里纳,马克斯·马蒂尼,丹兰·布鲁诺,丹尼尔·切尔奎拉,迪米特里·格里特萨斯,史蒂夫·格里芬,彼得·迈尔斯,亚当·肖,罗尔夫·萨克森,克里·约翰逊,洛克兰·艾肯,尚恩·约翰逊,莱尔德·曼辛托斯,安德鲁·斯科特,马修·夏普,文森特·沃尔什,约翰·沙拉恩,马丁·哈伯,罗非洛·迪格托勒,恩里奇·雷德曼,米歇尔·埃文斯,内森·菲利安,利兰·奥瑟,大卫

脱口秀大会 第一季

张绍刚,李诞,池子 Chizi,大张伟,柳岩,倪萍,李天佑,杜海涛,黄绮珊,李艺彤,吴昕,何洁,撒贝宁,胡彦斌,张馨予,俞灏明,大鹏,沈梦辰,张召忠,欧阳靖,王琳,王刚,潘粤明,苏醒

单身即地狱第三季

洪真庆,李多熙,曹圭贤,郑韩海,金珍荣

假面饭店（普通话）

木村拓哉,长泽雅美,滨田岳,前田敦子,笹野高史,高岛政宏,菜菜绪,宇梶刚士,桥本爱实,田口浩正,胜地凉,生濑胜久,松隆子,小日向文世,梶原善,泉泽祐希,筱井英介,渡部笃郎,石川恋,东根作寿英,鹤见辰吾,石桥凌

普罗旺斯谋杀案第一季

罗杰·阿拉姆,基拉·塞特尔,派翠西亚·霍吉,南希·卡罗尔

上海滩生死较量

胡可,白茹,于震,侯天来,范雨林,张竞达,Dean Liu,汤镇宗,赵雷棋,王韦智,尹元章

护宝奇兵

安娜·弗莱尔,雷欧·波瓦,沃尔克·布鲁赫

封锁

乔什·杜哈明,艾比·考尼什,尼克·诺特,奥马尔·查帕罗

无耻之徒第五季

大卫·斯瑞弗,阿隆·麦克卡斯克,杰拉德·基恩斯

美女厨房 第3辑

唐文龙,陈炜,王敏奕,洪天明,吴卓羲,郑希怡,林盛斌,郑诗君,卫诗雅,陆永,谭俊彦,李灿森,颜卓灵,詹瑞文,伍允龙,苏丽珊,孙耀威,沈卓盈,陈家乐,方中信,陈嘉桓,林德信,陈庭欣,高海宁,邓紫棋,杨诗敏,谷德昭,梁竞徽,梁嘉琪,张秀文,麦美恩,陈豪,金刚,糖妹,连诗雅,钟舒漫,张敬轩,何雁诗,陈展鹏,王浩信,胡鸿钧,吴业坤,郑俊弘,胡定欣,许靖韵,洪卓立,赖慰玲,朱千雪,王菀之,关楚耀,阮兆祥,王梓轩,李佳芯,林文龙,苏志威,黄宗泽,汤盈盈,黎耀祥,黄浩然,单立文,陈百祥,朱晨丽,森美,杜如风,王君馨,黄

宝莲灯粤语

汪明荃,任达华,杨盼盼

宅爷好神

郑和下西洋

唐国强,罗嘉良,杨帆,孙强,章劼,钱学格,于小慧,王在和,杜雨露,章玉善,薛中锐,严洪智,蒋昌义,思潮,余小雪

天空市凶案第二季

飞行器里的好小伙，或我是怎样花25小时11分从伦敦飞到巴黎

斯图尔特·惠特曼,莎拉·米尔斯,詹姆斯·福克斯,阿尔贝托·索尔迪,罗伯特·莫利,杰特·弗罗比,让-皮埃尔·卡塞尔,伊琳娜·德米克,埃里克·赛克斯,雷德·斯克尔顿,特里-托马斯,班尼·黑尔,石原裕次郎,弗劳拉·罗博森,卡尔·米夏埃尔·福格勒,萨姆·沃纳梅克,Eric Barker,莫瑞斯·德纳姆,Fred Emney,戈登·杰克逊,Davy Kaye,约翰·勒·梅苏里尔,Jeremy Lloyd,赞娜·马歇尔,米利塞特·马丁,埃里克·普罗曼,马乔里·罗德,诺曼·罗辛顿,William Rushton,格雷厄