《步步深渊》

微笑人生

文卡泰什·达格巴提,迈赫什·巴布,萨曼莎·鲁斯·帕布,Anjali,Prakash Raj,Jayasudha,Rohini Hattangadi,Ravi Babu,Srinivasa Reddy

索玛丽与森林之神

小野友树,铃木达央,小野大辅,福岛润,雨宫天,茅野爱衣,小林优,关智一,早见沙织,水濑祈,柳田淳一,手冢弘道,高垣彩阳,柴田理惠,岩泽俊树,田丸笃志,速水奖,藤井隼,内野孝聪,大泊贵挥,七海弘希,川端偲绪里

家园卫士·英雄杀

邓靖弘,阮晓伟,王宇泽,郭婉冬,祁圣翰,莫龙丹,邹思扬,喻佳丽

查莉成长日记第二季

布丽奇·门德勒,雷·艾琳·贝克,杰森·多雷

大裂谷：美丽的非洲心脏

Hugh Quarshie

反黑国语

陈小春,陈国坤,李灿森,宋本中,陈惠敏,吴志雄,吴孟达,王合喜,彭敬慈,陈嘉桓,柯有伦,张建声,吴岱融,周群达,陈保元,何华超,姜文杰,李天翔,李忠希,黄伊汶,郑希怡,陈米麒,汤怡,郭奕芯,陈欣健,黄柏文,吴家丽,吴毅将,卢惠光,骏雄,黄树棠

火人

马修·古迪,Bojana Novakovic,瑞切尔·格里菲斯,埃茜·戴维斯,凯瑞·福克斯,凯特·宾汉,吉娅·卡迪斯

妈祖拜观音

萧蔷,黄文豪,焦恩俊,王中皇,张庭

海上倒计时（原声版)

奥西·戴维斯

飞越官场粤语

刘锡明,邵美琪,谢宁

我的拳王男友

向佐,王可如,邵兵,斌子,吴乙彤,马晓辉,于文文,张锦程,张彤

上位短剧版

毛驴县令之一奶同胞

苑琼丹,潘长江,曲隽希,尹国华,徐鸣,姜忠实

螳螂小子

陈嘉辉,梁艺龄,邵仲衡

誓不遗忘

帕斯·贝加,西蒙·贝克,肯·戴维蒂安,科洛·莫瑞兹

情泪情花

亨丽埃特海,戈洛欧拉

是很熟的味道呀

张婧怡,大张伟,吴昕,梁严巍,董思成

奇迹少女 第三季

马丽娜 , 艾俊

初代吸血鬼第三季

约瑟夫·摩根,丹尼尔·吉里斯,丹妮尔·坎贝尔,查尔斯·迈克尔·戴维斯,丽亚·派普斯,菲比·汤金,莱利·沃克,梅丽莎·乐爱伦

危情同学会

丹·史蒂文斯,迈克尔·皮特,约翰·特拉沃尔塔,杰基·厄尔·哈利,克里斯托弗·阿波特,罗伯·布朗,艾迪·盖瑟吉,特拉维斯·阿隆·韦德,尼克·罗兰,海蒂·莱万多夫斯基

被迫成为反派赘婿第二季

Rak si si hawci si saw

我的霸道美女房东

迷镇 第一季

大卫·奥格尼克,安德烈·瑟韦林,索非娅·维赫瓦奇,Magdalena Walach,Agnieszka Zulewska,比涅尔·瓦勒斯,

至尊瞳术师：绝世大小姐 动态漫画 第一季

致命24小时(普通话版)

吴卓羲,汤怡,潘灿良,何珮瑜,林盛斌,孙慧雪,张建声

逃脱的女孩

Kaye Tuckerman,莱克茜· 约翰逊,安娜·克鲁格,楚克武迪·武吉,奥黛丽·格蕾丝·马歇尔,杰弗里·坎特尔,Cade Tropeano,Debra Lord Cooke,阿曼达·奎德,Amy Russ,Ned Van Zandt,Eddie Beveridge,黛博拉·安格,Andie Stanek,Robert Michael Johnson,雅各布·伊吉尔斯基

皆殺しの天使ビデオの中に悪魔がいる

坂上香织,今村理惠,大沢一起,杉本彩,三田恭平,大森南朋,きだつよし,樱树露依

重案传真粤语

关宝慧,许志安,许绍雄,刘锡明

超级床上人

黄祖儿,宣彤,刘克勉,馮元,古铮,郭義凱,梁琛荣,楊夢蝶,唐川,張歆

妻子的浪漫旅行第四季

谢娜,蔡少芬,张晋,张歆艺,袁弘,胡可,沙溢,吉娜·爱丽丝,郎朗

小棉袄 2018

刘芸,彭冠英,郑逸桐,陈思宇,侯骏桀,尚怡琳

猪猪侠之超星五灵侠 第二季

青春环游记第二季

贾玲,郎朗,范丞丞,杨迪,周深,沙溢,沈腾,关晓彤,江疏影,任嘉伦,丁禹兮,吉娜·爱丽丝,杨丽萍,鞠婧祎,小沈阳

阿衰第四季

我的狂野欲望

埃里克·温·德坦,托尼·戴蒙,艾米·斯马特

烟花(原声版)

浪花一朵朵DVD版

彭昱畅,谭松韵,熊梓淇,袁福福,赵无悠,丁一,蔡鹭,张恒,马骙,张峻宁,王茂蕾,

2024年北京电视台龙年春节联欢晚会

甄嬛传（英文字幕）

孙俪,王一鸣,刘洋,孙宁,张晓龙,赵千紫,李东学,谭松韵,陈建斌,李璐兵,蔡少芬,唐艺昕,赵海龙,颖儿,热依扎,杨晓波,沈保平,杨淇,陶昕然,孙茜,蓝盈莹,张志伟,马丹阳,蒋欣,王丽涵,徐璐,张雅萌,邬立朋,罗康,李佳璇,刘荫,汪晴,战菁一,李宜娟,刘柏廷,孙渤洋,Chen Guo,杨紫嫣,秦一铭,王文杰,斓曦,张妍,李洋,翟蓓蓓,马维福,田朴珺,刘雪华,毛晓彤,海燕,田西平,李天柱,赵秦,郭子豪,康福震,杨凯淳,陈思斯,杜相,万美汐,刘钇彤,梁艺馨,何亚男,李泓瑞,周子涵,胡鑫慧,王民,李梦洋,韩雨婷,

悲伤时唱首歌

曹曦文,黄磊,贾静雯,李迎旗,沈晓海

维京传奇第二季

崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,杰萨琳·吉尔西格,古斯塔·斯卡斯加德,乔治·布莱顿,阿丽莎·萨瑟兰,唐纳尔·罗格,托尔比约恩·哈尔,Nathan O'Toole,塔格·墨菲,杰佛逊·豪尔,Alvaro Lucchesi,莫德·赫斯特,Morgan C. Jones

她很漂亮(马来西亚版)

Aiman Hakim Ridza,Diana Danielle,钟瑾桦,Daniella Sya

喵能战士

少林与咏春国语

米雪,石修,戴志伟,刘江

留住明天粤语

陈庭威,龚慈恩,谢贤

缘份无边界

林保怡,于洋,郑家生,张可颐,李鸿杰,李子奇,古明华,车保罗,海俊杰,余慕莲,郑中基,邓汝超,曾健明,梁健平,王俊棠,卢宛茵,张锦程,戴耀明,罗冠兰,李海生,邱万城,黄凤琼,秦煌,黄智贤,苏丽明,夏萍,王伟梁,吴家乐,陈琪,江汉,杨怡,蒋克,李思蓓,杜大伟,夏韶声,陈秀茹,刘晓彤,邓一君,伍慧珊,苏恩磁,陈勉良,陈彦行,黄纪莹,刘永健,白茵,邓浩光,张英才,陈荣峻,谭一清,张汉斌,张智轩,姚绍忠,焦雄,廖丽丽,游飙,戴少民,蒲茗蓝,鲁文杰,盖鸣晖

音痴诊所

尹相铉,朴河宣,崔振赫

村支书金岚岚

马境 , 赵麒 , 唐北平

百家讲坛曾国平

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

怪病医拉姆尼

内田雄马,永冢拓马

抢翻天

约翰尼·李·米勒,Iain Robertson,罗伯特·卡莱尔,马特·卢卡斯,大卫·福克斯,大卫·威廉姆斯

米尔克

西恩·潘,乔什·布洛林,詹姆斯·弗兰科,迭戈·卢纳,埃米尔·赫斯基,艾丽森·皮尔,丹尼斯·欧哈拉

猪猪侠之深海小英雄 第二季

我爱背入

朝比奈順子,早川由美,岸田麻里,石田和彦

新天线宝宝

今夜相思雨

雷鸣,文英,刘德凯,江明,林以真,恬妮,张冰玉,林瑞阳,方芳芳

顾少，你的老婆找到了

诡爱

辛芷蕾,成毅,于毅,叶熙祺,张哲瀚,何珮瑜,邢岷山

旅行吧！井底之蛙

王雪沁,吴凡,周宗禹,强光宗,张艺文,唐泽宗,濮心宇

教堂姐妹

강소은성아윤李采潭

西行纪之重生篇

刘北辰,沈达威,谢添天,时音,樊俊航,孙晔,孟祥龙,冯骏骅,夏磊,吴磊,张杰,赵路,王肖兵,符冲,海帆,袁国庆,虞晓旭,曹真,小忻,卞云鹏,万苏婉,黑石稔,冷泉夜月,王宇航

交换妻子 1

中国婚礼

袁弘,张歆艺,陆毅,鲍蕾

淑男奇遇记

亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,马提亚斯·施维赫夫,德特勒夫·布克

疯狂艺术村

王堤,魏祥俊,黄柯精,刘卓,赵莹,陈思

第三类房客粤语

黄淑仪,乔宏,冯淬帆,张国强

德布西森林

桂纶镁,陆弈静

血债血偿粤语

潘志文,伍卫国,李丽丽,文雪儿,平凡,叶玉萍,李冈龙,麦天恩,凌文海,郑雷,曹达华,陈惠敏,阮佩珍

太极张三丰国语

万梓良,米雪,罗烈,曹达华,杨泽霖,刘国诚,罗乐林,周慧娟,吴回,鲍汉琳,高雄,甘山

我爱上的人是奇葩 第四季

克里斯·吉尔阿雅·卡什戴斯敏·博格斯凯瑟·多诺休

2024川渝春节联欢晚会