何超仪,河国荣,黎姿,蔡国庆,雷晴雯,金兴贤,李天翔,谷峰,罗莽,艾威,曾健明,黄日华,雷宇扬,罗嘉良,苏志威,马德钟,刘兆铭,韦家雄,陈锦鸿,林漪娸,王伟,汤宝如,罗君左,郭可盈,彭子晴,赵学而,陈妙瑛,白茵,何璧坚
贾玲,郎朗,范丞丞,杨迪,周深,沙溢,沈腾,关晓彤,江疏影,任嘉伦,丁禹兮,吉娜·爱丽丝,杨丽萍,鞠婧祎,小沈阳
陈庭威,李婉华,邵美琪,陶大宇,邓萃雯
裘英俊,杜沁怡
里瓦·阿罗拉,阿布希曼努·达萨尼,古山·德瓦亚,萨蒂亚吉特·加努,萨尔塔吉·卡卡尔,马赫什·曼杰瑞卡
陶慧敏,吴若甫,苏瑾
格利高里·派克,罗纳德·斯夸尔,乔伊丝·格伦菲尔,简·格里菲思,A·E·马修斯,莫瑞斯·德纳姆,雷金纳德·贝克威思,布莱恩·奥尔顿,约翰·斯莱特,威尔伯·埃文斯,哈特利·鲍尔,乔治·迪瓦恩,布莱恩·福布斯,谷德伦·尤尔,休米韦克菲尔德,维尔弗雷德·海德-怀特
David A. Lockhart,Camille Montgomery
野泽雅子,古川登志夫,草尾毅,堀川亮,鶴ひろみ
大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,比茜·图诺克,布丽·特纳,克莱尔·科菲
诹访部顺一中村悠一柿原彻也立花慎之介
比尔·哈德尔,斯蒂芬·鲁特,萨拉·古德伯格,亨利·温克勒,格伦·弗莱舍尔,安东尼·卡里根,达里尔·布里特-吉布森,安迪·凯瑞,亚利桑德罗·富尔特,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,宝拉·纽瑟姆,约翰·皮鲁切洛,马库斯·布朗,马克·伊瓦涅,戴尔·帕文斯基,达茜·卡尔登,卡梅隆·布莱顿,罗伯特·库蒂斯·布朗,凯伦·戴维,迈克尔·埃尔比,怀特·道尔
原悦子,荒川保男,宇南山宏,小川亜佐美
福山润,伊藤静,力丸乃梨子,小野凉子
David Tittone,Jason Turner,Rich Zvose
温兆伦,王大奇,金丰,白铭健,张维喜
于洋,胡诺言,姚子羚,欧耀兴,叶剑峰,刘国昌
多米尼克·莫纳汉,克塞尼亚·索罗,詹妮特·麦柯迪,达旺·麦克唐纳,内森·帕森斯,珍妮特·桑,加里·J·滕尼克利夫,丹尼斯·加西亚,约翰·罗斯·鲍伊,肖恩·布莱克默,艾琳·罗森,阿拉斯代尔·马丁,哈莫尼·麦克利戈特,瑞秋·鲁滨逊
贞贤宇,犹大在,朴姬贞,李银美
李连杰,杰森·斯坦森,卡拉·古奇诺,德尔罗伊·林多,詹姆斯·莫里森,丹兰·布鲁诺,理查德·斯特恩梅茨,史蒂夫·兰金,塔克·斯莫尔伍德,哈里特·桑塞姆·哈里斯,David Keats,迪恩·诺里斯,Ron Zimmerman,达林·摩根,Mark Borchardt,乔尔·斯托弗,Ashlyn Gere,丹尼·皮尔斯,布兹·萨瑟兰德,高圣远,Ken Kerman,爱德华多·詹姆斯·盖奇,艾伦·D·柏温,马特伯尔曼,乔治·W· 布什,阿尔·戈尔,Karl J. Martin,道格·萨文特,迈克尔·塞尔切基
卡尔·厄本,萨里斯-安奇·哈托,杰瑞德·哈里斯,丹·史蒂文斯,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,凯西·伯克,Baraka May,Benjamin Plessala,Kaya McLean
李凡秀,郑善京
高濑右光,铃木达央,平川大辅,渡边明乃,津田健次郎,家中宏,三森铃子,樱井孝宏,坂本真绫,山寺宏一,三石琴乃,伊藤静,野岛健儿,大原沙耶香,林原惠美,绪方惠美,宫村优子,石田彰,立木文彦,子安武人,长泽美树,川村万梨阿,高山南,山崎和佳奈,小山力也,日高法子,田中敦子,池田秀一,一城美由希,梁田清之,杉本优,松井菜樱子,远藤绫,井上和彦,福岛润,茅野爱衣,生天目仁美,高桥广树,能登麻美子,名塚佳织,长岛雄一,野泽雅子,悠木碧,岛本须美,桧山修之,柚木凉香,小林由美子,兴梠里美,真柴摩利,大塚芳忠,大塚明夫
阿曼达·克鲁,扎克·吉尔福德,阿丽莎·温赖特
刘小锋,张恒
邓红,祖晴,陆双,郭语,李旭乔
张智霖,朱茵,李铭顺,李立群,吴佳尼,陈龙,郭妃丽
工藤晴香,泷本富士子,中井和哉,宫田幸季,千叶纱子,名冢佳织,喜安浩平,小山力也,本田贵子,白石凉子,铃村健一,三宅健太,冈村明美,田中敦子,大原沙耶香,藤原启治,中原麻衣,咲野俊介
颜丹晨,李健,史光辉,侯长荣,鲍大志,周奇奇,杨静儿,祖峰
Nick Nevern,Mike Jacobs,Simon Phillips
罗伯特·卡莱尔,安德鲁·巴肯,露西·科乎,理查德·多默,安东尼·弗拉纳根,大卫·海格,维多利亚·汉密尔顿,简·霍洛克斯,Janet Kumah,丽莎·帕弗瑞,理查德·皮泼,玛莎·托马森,Darryl Lane,安迪·M·米利根
佘诗曼,马国明,徐子珊
John Wayne,Sheila Terry,Jack Rockwell
克莱尔·丹妮丝,曼迪·帕廷金,戴米恩·路易斯,鲁伯特·弗兰德,莫蕾娜·巴卡琳,杰克逊·佩斯,摩根·塞勒,萨莉塔·乔德霍里,崔西·莱茨,F·默里·亚伯拉罕,詹姆斯·瑞布霍恩,蒂姆·金尼,玛蒂娜·加西亚
岳跃利,张天其,杜志国,朱泳腾,张帅,马雅舒,万妮恩,王馨可,韩银龙,魏春光,陈若盈
Shreya Narayan,吉米·舍尔吉勒,Mahie Gill,Randeep Hooda
古川登志夫,平野文,神谷明
孙红雷,黄磊,汪俊,王珞丹,姚笛,王子文,张俪,隋俊波,冯丹滢,王若心,俞飞鸿,曾泳醍,刘迪妮,舒砚,杜江,张铎,袁新,李婳
常戎,何政军,何赛飞,苏岩
冯伟林,毛舜筠,李国麟
乔杉,申军谊,孟子义,林威,修睿,杜奕衡,于震,郭纬,范雨林,吕佳容,马京京,冼色丽,陆彭,张鹰,周放,吴连生,刘流,刘笑歌,刘博皓,张玺,林柏成,程门丽雪
赵完真,Wan-jin,Jo
土屋安娜,木村佳乃,安藤政信,椎名桔平,永濑正敏,远藤宪一
伊莎贝尔·于佩尔,加拉泰亚·贝露琪,梅尔维尔·珀波,卢卡斯·爱洛尼斯科,小阿兰·德龙,雨果·狄龙
Angelaba
林昕宜,张皓森,何育骏,孙泽源,王晴,刘露,宋三思,敖瑞鹏,吕小雨,于心灵,卫韡,刘欣然,孙镇洋,邹吉昕,宋元圆,黄若元,张家源,曹婉瑾
齋木享子,高野雅,高橋りな
阿尔乔姆·古宾,卢博夫·康斯坦丁诺娃,Igor Yudin,亚力克萨·巴杜科夫,叶甫根尼·戴亚特洛夫,谢尔盖·别兹鲁科夫,罗曼·迈迪安诺夫,叶卡捷琳娜·列德尼科娃,小谢尔盖·邦达尔丘克,达莉娅·乌苏利亚克,瓦西里·米什琴科,帕维尔·史顿,迪米特里·布尔热,尼古拉·萨姆索诺夫,卡琳娜·曼德罗夫斯卡娅
朱莉娅·罗伯茨,卢卡斯·赫奇斯,考特尼·万斯,凯瑟琳·纽顿,雷切尔·贝·琼斯,戴维·萨迪瓦尔,亚历山德拉·帕克,迈克尔·埃斯佩尔,蒂姆·金尼,迈拉·卢克利希亚·泰勒,克里斯汀·格里菲斯,亨利·斯特拉姆,比尔·布尔,亚历山德拉·艾布拉姆斯,费斯·洛根,罗伯特·迈尔斯,肖恩·雷伊
大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,威廉·B·戴维斯,汤姆·布莱德伍德,迪恩·哈格鲁德,布鲁斯·哈伍德,约翰·芬
阿芮尔·温特黛西·罗斯·布莱内斯莎拉·拉米尔兹扎克·卡利森
馮寶寶,曾江,李紅,譚炳文,沈殿霞,石堅,江文聲,莫家倫,駱恭,馮毅
张圣圭,尹斗俊,夫胜宽,梁世灿,尹贤旻,金珉基,李燦元
李立群,夏文汐,刘松仁,雷鸣,马景涛,车轩,尹宝莲
松永てるほ,梓ようこ,森川麻美,梨沙ゆり
桑德拉·布洛克,乔恩·哈姆,迈克尔·基顿,艾莉森·珍妮,史蒂夫·库根,珍妮弗·桑德斯,杰弗里·拉什,史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·柯芬,凯蒂·米克松,迈克尔·贝亚蒂,真田广之,大卫·罗森鲍姆,亚历克斯·道丁,保罗·索恩利
黄文择口白