《西门町》

万古第一邪医

李兼任 范奇 张震 陈洪安 翟一莹 郭俊鸽 欧阳增福 王雨柔

廉政行动2016粤语

陈展鹏,马国明,江美仪,傅嘉莉,蒋家旻,唐诗咏,黎诺懿,郭少芸,姚子羚,郭嘉文,姜大卫,唐嘉麟,郭子豪,周志康,刘天龙,叶炜,赵乐贤,嘉骏,何伟业,麦皓儿,陈嘉嘉,陈珈颖,尹诗沛,罗欣羚,潘冠霖,李嘉晋,陈俊坚,罗天宇,范仲恒,马蹄露,蔡康年,曾健明,章景恒,王靖怡,司徒晖,雪妮,陈勉良,苏恩磁,陈嘉辉,布伟杰,叶翠翠,邓英敏,蔡国庆,鲁振顺,钟志光,单立文,李旻芳,莫伟文,曾慧云,赵永洪,欧瑞伟,张嘉儿,何俊轩,李国麟,梁琤,彭怀安,罗莽,吴绮珊,杨诗敏,李家声,黄颖君,李兴华,郑子诚,张达伦,张智轩,

再见阿郎

谢琼煖,王亚楠,马惠珍,刘至翰,徐敏,马国毕,江祖平,马如风,江宏恩,真妮

2022年中央广播电视总台元宵晚会

任鲁豫,撒贝宁,尼格买提·热合曼,李思思,马凡舒,周笔畅

幽灵计划

黄志忠 , 颜丹晨 , 沈丹萍

真的汉子

林佑威 , 王传一 , 赖雅妍 , 狄莺 , 刘瑞琪 , 温升豪 , 林可彤

基督之书

咫尺天堂 第一季

克里斯蒂安·凯恩,arthur acuña,nonie buencamino,ces quesada,erroll shand,emma leonard,simon arblaster,seth flynn,Samantha Richelle

我爱贝克汉姆

帕敏德·纳格拉,凯拉·奈特莉,乔纳森·莱斯·梅耶斯,茱丽叶特·斯蒂文森,雅奇·潘嘉比

力争上流 天堂丛林生死斗

邦妮·斯特蘭奇

猫与桃花源

李宇峰,杨砚铎,周华健,张喆,陈霖生

车库男女

刘頔 Di Liu,张梦戈,张帆,大兵,张馨元

画江湖之不良人电影版

李砚 曹赛亚 何依蔓 陈添祥 周微微

警花与流莺

请1日假去旅行粤语

周奕玮,陈嘉慧,麦美恩,戴祖仪,何沛珈,李芷晴,金刚,余思霆

新春开运王粤语

薛家燕,黄祥兴,汤洛雯,李居明,麦玲玲,李丞责,黎耀祥,傅嘉莉,薛凯琪,林盛斌,郑丹瑞,杨诗敏,蔡思贝,陆永,彭浩翔,徐天佑,陈静,王浩信,袁伟豪,翟锋,高海宁,袁文杰,盖鸣晖,甄泽权,黎诺懿,谭玉瑛,李家鼎,苏永康,刘倩婷,徐荣,陈庭欣

代笔贤妻

格伦·克洛斯 马克斯·艾恩斯 克里斯蒂安·史

直播风云之百亿神豪

从头开始

佐伊·索尔达娜,欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚,凯斯·大卫,Roberta Rigano,萨阿德·西迪基,鲁比·卡默尔,Jonathan Dylan King,Paride Benassai,Carlos Arellano,Lorenzo Pozzan,Rodney Gardiner,米达宁·拉希米,梅兰妮·米尼奇诺,伊丽莎白·安维斯,Tommy Kijas,Joseph Vassallo,道格·洛克,贾斯汀·柯恩,嘉科莫·吉安尼欧缇,丹妮尔·戴德怀勒,凯尼塔·史密斯,乔纳森·德尔·阿尔科,威廉·斯坦福德·戴维

媒人手册

尼克·贝特曼,凯特琳·卡弗,泰勒·A·约翰逊

沙漠情深之五月花开

剧雪,吕一丁,马跃,白凡,刘小蕙,郭晓燃

新婚夫妇性生活

允珠,Joo,Yun

舞台剧 第三季

尼尔·盖曼,大卫·田纳特,麦克·辛,尼娜·索珊娅,本·施瓦茨,奥利维娅·科尔曼,艾德里安·莱斯特,吉姆·布劳德本特,莉莉·莫·辛,乔治娅·田纳特,西蒙·埃文斯,彼得·德·杰西,泰·田纳特,安娜·伦德伯格,露西·伊顿,哈里·麦金农,埃博尼·阿博格耶,大卫·米尔顿

人类清除计划第二季

霍埃尔·艾伦,德里克·卢克,马克斯·马蒂尼,葆拉·努涅斯,罗谢尔·阿耶斯,尼古拉斯·帕森斯,谢勒·拉莫斯,斯坦利·黄,德蒙特·莫罗尼,贾伦·米切尔,夏洛特·施魏格,乔纳森·梅迪纳,康纳·特里内尔,丹泽尔·惠特克,达妮卡·亚罗什,克里斯汀·邓福德,马特·夏夫利

红蝎子之带泪梨花

郝柏杰,缪婷茹,胡龄萌

甄嬛传（英文字幕）

孙俪,王一鸣,刘洋,孙宁,张晓龙,赵千紫,李东学,谭松韵,陈建斌,李璐兵,蔡少芬,唐艺昕,赵海龙,颖儿,热依扎,杨晓波,沈保平,杨淇,陶昕然,孙茜,蓝盈莹,张志伟,马丹阳,蒋欣,王丽涵,徐璐,张雅萌,邬立朋,罗康,李佳璇,刘荫,汪晴,战菁一,李宜娟,刘柏廷,孙渤洋,Chen Guo,杨紫嫣,秦一铭,王文杰,斓曦,张妍,李洋,翟蓓蓓,马维福,田朴珺,刘雪华,毛晓彤,海燕,田西平,李天柱,赵秦,郭子豪,康福震,杨凯淳,陈思斯,杜相,万美汐,刘钇彤,梁艺馨,何亚男,李泓瑞,周子涵,胡鑫慧,王民,李梦洋,韩雨婷,

善恶魔法学院

查理兹·塞隆,凯丽·华盛顿,索菲亚·怀利,索菲娅·安妮·卡鲁索,杨紫琼,凯特·布兰切特,本·金斯利,劳伦斯·菲什伯恩,罗伯·德兰尼,蕾切尔·布鲁姆,帕蒂·卢波恩,马克·希普,厄尔·凯夫,Rosie Graham,杰米·福雷特斯,基特·杨,Freya Parks,钦尼·埃祖杜,Demi Isaac Oviawe,Holly Sturton,阿里·坎

世界零距离粤语

方东昇,陈沛珈,余凯婷

女王与国家

卡勒姆·特纳,凡妮莎·柯比,卡赖伯·兰德里·琼斯,帕特·绍特,大卫·休里斯,理查德·E·格兰特,塔姆欣·伊格顿,艾米-费欧‧爱德华兹,布莱恩·F·奥博恩,西妮德·库萨克,大卫·海曼,约翰·斯坦丁,朱利安·沃德姆,阿尔菲·斯图尔特,格伦·霍威尔,乔纳·罗素,西蒙·戴伊,康斯坦丁·弗洛雷斯库,塞巴斯蒂安·莱斯-爱德华兹,Christopher Landry,伊丽莎白二世

丹尼尔的半生缘

休·丹西,萝玛拉·嘉瑞,休·博纳维尔

绝命毒师第五季

布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,迪恩·诺里斯,贝琪·勃兰特,RJ·米特,鲍勃·奥登科克,乔纳森·班克斯,克里斯托弗·科辛斯,劳拉·弗雷泽,杰西·普莱蒙,艾米莉·里奥斯

泰壹

权海骁,陈善圭,廉惠兰,朴哲民,张东润,·,申正允

女霸总的贴身神医

记忆的证明

段奕宏,裴秀彬,浩歌,李光洁,徐秀林,阿部力,蓝天野,彭心宜,班赞,孙一明

笑咖图鉴第二季

郭麒麟,黄晓明,贾玲,沈腾,宋木子,岳云鹏,张小斐

涩青298-03

廖启智,陈奂仁,卢巧音,米雪,何珮瑜,林超荣,雷有辉,徐伟栋,何浩文,李健宏

大人的防具店 第二季

石井马克,东山奈央,樱井孝宏,大森日雅,小松未可子,高桥智秋,市道真央,Enako

卫斯理粤语

罗嘉良,蒙嘉慧,杨茜尧,唐文龙,高雄,陈国邦,麦长青,杨明,郭晋安,向海岚,李家声,郭锋,郭政鸿

心肝短剧版

郭秀明

李桂清,王光辉,白建才,高强,陈树青,林子,冯自立,徐正运,焦鹏,常江,张瑞珈,金玉婷,折建霞,李海浪,贺建娟

德云社张鹤伦跨年相声专场长春站2019

极地密码

裘恩典,刘雅瑟,唐以诺,张远

拔哥的故事

马昌钰,吴雄圻,谭伟民,许福印,陈志坚,冯明义,赵子岳,马崇乐

少年间谍第一季

奥托·法兰特,罗恩·阿德科鲁埃,薇琪·麦克卢尔,埃斯·巴蒂,尼亚切·海邓迪,卡尔·法雷尔,斯蒂芬·迪兰,布伦诺克·奥康纳,托马斯·列文,哈鲁克·比尔根纳尔,安娜·乌拉鲁,玛里·休,塔利莎·温,利亚姆·加里根,霍华德·查尔斯,乔治·西尔,本·皮尔,西蒙·谢泼德,史蒂文·布兰德,里维拉·吉迪恩,乔什·赫德曼,詹姆斯·亚历山大,亚尼·桑德,安德鲁·巴肯,弗拉米妮亚·辛克,露西·阿科斯特,阿拉娜·博登,雅基·波特斯万,丹尼尔·厄根,马克·莫特拉姆

你的生命我的决定

黄海波,庄庆宁,李明启,陆剑民,袁志博,刘威葳

玛德琳的玛德琳

海伦娜·霍华德,米兰达·裘丽,莫莉·帕克,奥奎·奥克波克瓦西里,苏妮特·玛尼,费利佩·博尼拉,丽莎·萨尔斯,寇蒂斯·库克,雷纳尔多·皮涅拉,迈拉·卢克利希亚·泰勒,茱莉·塞尔达,达娜·埃斯科尔森,苏泽特·古恩,迈克·霍奇,亚历山德拉·塔塔尔斯基

姐姐解解压

和服家政妇

小島三奈,小川真実,小林三四郎