黎明,李嘉欣,朱茵,王菲,洪欣,吴岱融,钱嘉乐,杨得时,魏骏杰,李丽丽,刘秀萍,胡樱汶,何英伟,关海山,黎汉持,胡越山,河国荣,田青,曾令茵,吴列华,陆丽燕,廖丽丽,陈惠瑜,于枫,何璧坚,林家栋,黄文标,吴育枢,萧玉燕,罗礼贤,黄天铎,游飙,郭卓桦,谈佩珊,黎秀英,梁健平,何浩源,陈勉良,冯瑞珍,溫雙燕,虞天伟,黄成想,陈燕航,王伟梁,凌汉,邓汝超,刘兆铭
Rowan Atkinson (Voice)
迈伦娜·麦凯,玛丽-克劳德·盖伦,米雅·科贝伊-戈夫罗,西尔维·德拉波,弗兰西斯·莱珀雷,凯瑟琳·布吕内,马克·贝兰德,杰森·卡弗利尔,西蒙·阿兰,弗朗西斯·达查梅,迈克尔·高因,埃马纽埃尔·施瓦茨
周莉 , 曾江 , 秦伟 , 沈倾掞 , 洪昭蓉
David Spade,詹姆斯·厄尔·琼斯,弗兰克·威利
许峰,曹曦月,曾祥程,李欣泽,朱嘉琦,李宏磊,龙女,严洪雨,贾玉婷,沈渤,吴永淦,耿懿
陈法蓉 , 王新 , 李修贤 , 戴云霞
林保怡,陈慧珊,李珊珊,蔡子健,陈美琪,李国麟,钟丽淇,海俊杰,陈少霞,鲁文杰,刘恺威
玛丽-乔西·克罗兹,阿莉·乔夫,米克·诺谢南
Rob Schneider,Rumer Willis,Tia Carrere
克里斯汀·芭伦斯基,约翰·斯拉特里,奥德拉·麦克唐纳,艾伦·卡明,萨拉·斯蒂尔,卡丽·普雷斯顿,安德鲁·布劳尔,迈克尔·波特曼,尼扬比·尼扬比,夏尔曼·宾瓦
渥美清,倍赏千惠子,真野响子,岚宽寿郎,三木纪平,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,寺尾聪,平田昭彦,笠智众
井上和彦,平田广明,田中理惠,川上伦子,高桥广树,矢部雅史,有本钦隆
曾江,保剑锋,张洪铭,吴启华,林龙麒,杨蓉,谢润,董娴,王春松
凯特·波克斯,玛德琳·萨米,Alicia Gardiner,Nina Oyama,Holly Austin,Tom Ballard,Astrid Wells,Duncan Fellows,小山妮娜
暂无
刘德华,万梓良,吴君如,张国强,玛利亚,江欣燕,龙方,关之琳,陈治良,成奎安,苏杏璇,陈德光,简达华,王俊棠,马启,傅宏达,黄靖华,王书麒,曹查理,陈敬,马爱迪,鲁芬,黄斌,郑泰和,张国华,杨菁菁,林启荣
林耀声,梁晓丰,王敏奕,岑珈其,禤天扬,廖柏荣,米雪,尹扬明
任达华,邵雨薇,李杏,李康生,森竣,冯凯,庄凯勋
姜宏波,江珊,郭月,孙思瀚,柳云龙,李华,张仙衡,·
汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,陈浩,符爽,李易,张璐,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,孙悦斌
暂无
瑪尼莎·克若勒,索納絲·辛哈,艾迪蒂·拉·哈亞里
丽亚·德拉利亚,金伯莉·皮尔斯,B.J. Colangelo
韩坤,何家驹,罗树琪,梁家辉,周润发,黄伟辉,黄光亮,吴志雄,黃志明,麦伟章,林富伟,成奎安,张耀扬,良鸣,简瑞超,霍瑞华,王文君,李广添,冯瑞珍
华少,张绍刚,胡海泉,赖美云,娄艺潇,单依纯
戴比·露珍,薇薇卡·福克斯,Ava Brunini
渡部優衣三森铃子鳴海杏子花泽香菜
菊池正美井上喜久子冬马由美久川绫
顾定轩,蒋祖曼,李鸿杰,陆骏光,林熹瞳,谢芷伦,陈柏宇,黄泽锋,冯海锐,吕熙,菁玮,黄美棋,陈绮雯,郭锋,李枫,汤俊明,陈思齐,郭卓桦,鲍康儿,余采霖,Winnie Shum
小关裕太,盐野瑛久,后藤刚范,小西樱子,优太朗,内田理央,笕美和子,太田莉菜,飞永翼,中川知香,岬あかり
Alistair Abell,Dave B. Mitchell,Hank Banks
杨祐宁,陈妍希,汤志伟,陈孝萱,萱野可芬,樊光耀,王琄,林宗仁
雅丝曼·阿林,Pelin Akil,厄兹詹.代尼兹
杜旭东,韩月乔,姚居德,王耀辉
吉尔·贝罗斯,山德·贝克利,阿丽克西斯·布莱德尔,埃曼纽尔·施莱琪,罗莎里奥·道森,丹尼·德维托,卡拉·古奇诺,乔什·哈奈特,扎克瑞·昆图,米歇尔·雷恩,劳伦·李·史密斯
林晓峰,颜卓灵,苏丽珊,任贤齐,吴海昕,关楚耀
马修·比尔德,于尔根·毛雷尔,阿米莉亚·布摩,杰西卡·德·古维,康勒斯·希尔,查莲妮·麦肯纳,奥列佛·斯托科斯基,西蒙·弗鲁威思,汤姆·汉斯尔迈尔,约翰内斯·克里施,克里斯托弗·卢泽,安德烈·鲁斯特,埃尔尼·曼戈尔德,佩特拉·莫泽,迈克尔·穆勒,Josef Ellers,Simon Hatzl,Raphael von Bargen,Luise von Finckh,Harald Windisch,Luis Aue,Lukas Johne,Michael Niavarani,Kathrin Beck,Mar
禹志贤,申达琪,姜吉宇,Kyungjin Min,Woon Jong Jeon
小五 東君 老恒 水何澹澹 胖汁肉包